schnappen

schnappen 1 mit schnell zupackendem Maul, den Zähnen od mit einem Werkzeug zu fassen (bzw zu erhaschen) suchen od bekommen a ‘nach etw s.’; intrans α nach etw greifen, um es zu fangen [Krähe Merkenau, mBez auf sein Weib Scharfenebbe u auf Reineke:] Wie sie..dem Munde des Schelmen|Ihren Schnabel näher gebracht, bemerkt' es der Unhold,|Schnappte grimmig nach ihr und riß das Haupt ihr herunter.|..O weh mir! o weh mir!|Schrie ich und rief. Da schoß er hervor und schnappte mit einmal|Auch nach mir..ich..eilte zu fliehen GWB50,93 ReinF VII 69u71 [Reineke spöttisch zu Braun, auf dessen blutige Kopfverletzung anspielend:] Welchem Orden habt ihr euch wohl so kürzlich gewidmet,|Daß ihr ein rothes Barett auf eurem Haupte zu tragen|Anfangt? Seid ihr ein Abt? Es hat der Bader gewißlich,|Der die Platte euch schor, nach euren Ohren geschnappet GWB50,24 ReinF II 238 GWB50,40 ReinF III 323 β im erweiterten Gebrauch; ‘nach Luft s.’: rasch (u mühsam) atmen, nach Atem ringen; auch im Bild Hier sizz ich und schnappe nach Luft, suche mich zu beruhigen GWBAA65,13 Werth¹ I~GWBWerth² Man will mancherlei wissen und kennen, und gerade das, was einen am wenigsten angeht, und man bemerkt nicht, daß kein Hunger dadurch gestillt wird, wenn man nach der Luft schnappt GWB22,336,6 Lj VI GWBB25,180,9 Eichstädt 29.1.15 γ bildh-übertr iSv etw (begierig) zu erlangen suchen; einmal subst Inf [betr FLJahns ‘Die deutsche Turnkunst’] so werden nächstens hier die teutschen Turnübungen losgehen..Leider ist man nicht jung genug um bey dieser Gelegenheit nach einem süßen Kusse zu s. GWBB27,22,5 Riemer 25.5.16 [Wilhelm, mBez auf Corneilles ‘Cinna’:] Es mag nur einer nach etwas Neuem und Fremdem s. oder er mag seine Brust zum Antheile hingeben, er findet bei so einem Gegenstande immer seine Befriedigung GWB51,113,9 ThS II 2 [Verwalter zu Fernando:] als unsere gute liebe Cezilie zwei drei Jahr Ihre Gemahlinn war..wie Sie glaubten gefesselt, gefangen zu seyn; wie Sie nach Freiheit schnappten GWBDjG³5,92,24 Stella¹ III [mBez auf WLWeckherlins ‘Chronologie. Ein periodisches Werk’] Es war mir..etwas in seinen Sachen, das mir anmaslich schien. Hier und da seyn sollender Wiz und Geist, und ein S. nach höherer Vorstellungsart als ihm von Natur gewährt seyn mögte GWBB5,228,1 Knebel 3.12.81 GWBB9,270,20 Jacobi 1.6.91 GWBB17,180,12 Schiller 5.8.04 uö(selten) b etw ergreifen, fangen; trans Aber Reineke Fuchs, nachdem er mit gutem Bedachte|Seinen Oheim zu Markte geführt, ihm Honig zu schaffen,|Lief er nach Hühnern, er wußte den Ort, und schnappte sich eines GWB50,24 ReinF II 208 c von Fischen iSv anbeißen, an die Angel gehen; absolut Angel schwebte lockend nieder;|Gleich ein Fischlein streift und schnappt,|Schadenfrohe Schelmenlieder -|Und das Fischlein war ertappt GWB3,31 Lust u Qual 6 2 vom Einschlagmesser: sich blitzschnell zuklappend schließen; im vergleichenden Bild Und die Hirtin war allein.|Blicke sinken, Worte stocken! -|Wie ein Taschenmesser schnappt|Faßte sie mich in die Locken,|Und das Bübchen war ertappt GWB3,31 Lust u Qual 14 → GWBab- GWBauf- GWBein- GWBüber- GWB*ver- GWBweg- GWBzu- Syn zu 1aα GWBknappen Renata KwaśniakR.K.