Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 18 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 48
- Verweise raus
- 69
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchnappen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Schnappen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eigentlich eine Nachahmung desjenigen eigenthümlichen Sc…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitschnappen
Goethe-Wörterbuch
schnappen 1 mit schnell zupackendem Maul, den Zähnen od mit einem Werkzeug zu fassen (bzw zu erhaschen) suchen od bekomm…
-
modern
Dialektschnappen
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB schnappe n [nâpə Roppenzw. ; nàpə allg. ] 1. schnappen. Er het noch emol g e schnappt, no ch (danach)…
-
—
SprichwörterSchnappen
Wander (Sprichwörter)
Schnappen 1. Immer schnappen und nichts ertappen macht endlich einen Lappen. – Parömiakon, 2572. 2. Lass nit schnappen, …
-
—
Spezialschnappen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
schnap|pen vb.tr. 1 (fassen) pié (pëia) 2 (erwischen) abiné (-na), brinché (-ca). ▬ die Polizei schnappte den Dieb la po…
Verweisungsnetz
82 Knoten, 93 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schnappen
42 Bildungen · 1 Erstglied · 37 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schnappen 2 Komponenten
schnappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schnappen‑ als Erstglied (1 von 1)
Schnappenwurz
Adelung
Die Schnappenwurz , S. Adelung Schuppenwurz .
‑schnappen als Zweitglied (30 von 37)
Überschnappen
Campe
Überschnappen , v. ntr . mit haben, es schnappt über, übergeschnappt, überzuschnappen , schnappend, mit schnappendem Laute über etwas fahren…
Úmschnappen
Campe
Úmschnappen , v. intrs . ich schnappe um, umgeschnappt, umzuschnappen , um sich schnappen. Nach Luft umschnappen. D. Umschnappen .
Únterschnappen
Campe
Х Únterschnappen , v. ntr . mit sein , unter etwas schnappen, mit dem Laute schnapp! fahren. D. Unterschnappen .
abschnappen
DWB
abschnappen , excidere, schnell ab oder zufahren, ablaufen, von schlosz und angel gebraucht: der hahn an der flinte, das schlosz schnappte a…
Adeborsschnappen
MeckWB
Wossidia Adeborsschnappen gleich Adeborsblaum Sta Stargard@Neubrandenburg NBrand .
anschnappen
DWB
anschnappen , captare: der hund schnappt die fliegen an.
aufschnappen
DWB
aufschnappen , ore captare, rictu hiante excipere, nnl. opsnappen, auffangen: der hund schnappt das ihm zugeworfne fleisch in der luft auf; …
ausschnappen
PfWB
aus-schnappen schw. : ' wieder gut sein ', scherzh., Gegenteil von einschnappen 'beleidigt tun', ausschnappe [ LU-Altr ].
beschnappen
DWB
beschnappen , degustare, aufschnappen: doch wenn du ja historien beschnappen wilst, so lies den Marcolfs, den Eulenspiegel. Riemers reime di…
Bogenschnappen
RhWB
Bogen-schnappen May n.: Kindersp.
daraufschnappen
PfWB
darauf-schnappen schw. : scherzh. 'sterben'. Er werd ball drufschnappe [LU-Opp Pirmas Don-Schowe ( Steinmetz )]; vgl. PfWB daraufschnärren .…
darschnappen
RhWB
dar-schnappen : etwas d., oberflächlich, schnell erledigen; use Pastur schnapp de Möss su d. Sieg-Rhönd . — Vorlaut oder auch schlagfertig i…
einschnappen
DWB
einschnappen , nnl. insnappen. 1 1) micare: das schlosz schnappt ein; die thüre, die so leise einschnappte. Göthe 24, 83 . 2 2) captare: der…
entschnappen
DWB
entschnappen , entwischen, entfahren, nnl. ontsnappen. s. DWB entschappen .
erschnappen
DWB
erschnappen , ore hiante captare, erwischen, erhaschen. in schnappen, wie in klappen, schlappen u. s. w. fordert die hd. eigenheit PF für PP…
ewëg schnappen
ElsWB
ewëg schnappe n vorwegnehmen. d beste n Plätzle e. s. Illk.
fehlschnappen
DWB
fehlschnappen , im schnappen fehlen: der hund schnappt immer fehl.
fürschnappen
DWB
fürschnappen , intrans. : mit einer kurzen, klappenden bewegung vornaus fahren. wetterauisch, oberhessisch. die thür ist verschlossen, denn …
hineinschnappen
PfWB
hinein-schnappen schw. : 'hineinkippen'. Mer Buwe hän den Kaschde Schnitzel in de Grawe noiⁿg'schnappt [ LU-Muttstdt ]. —
hinüberschnappen
PfWB
hinüber-schnappen schw. : 'verrückt werden'. Er is eniwweʳgeschnappt [ RO-Dielkch ]; vgl. PfWB überschnappen . —
Hinwegschnappen
Campe
Х Hinwegschnappen , — schneiden, — schnellen, s. Hinweg , und Herab =, oder Wegschnappen
Luftschnappen
Wander
Luftschnappen Er lebt vom Luftschnappen. Ohne bestimmten Erwerb; der Bummler.
nachschnappen
DWB
nachschnappen , verb. 1 1) wonach schnappen, gierig sein: welcher allein groszem gewin nachschnappet, wird schwerlich zu groszen reichthumbe…
schnippschnappen
RhWB
schnipp-schnappen Goar-Alken schw.: scherzh. Nachlese halten, nach der Traubenlese, von Kindern.
Sternschnappen
RhWB
Stern-schnappen m. Neuw-Brückrachd ; -ępkən n. Rees-Schermbeck : dass.
überschnappen
DWB
überschnappen , v. , als trennb., seltener als untrennb. verbindung gebraucht, zu schnappen, schnellen ( s. o. th. 9 sp. 1170 f. ) 1 1) den …
uf schnappen
ElsWB
uf schnappe n 1. ausspähen. D e r laüft allewil umenander, d ass er eppis u. könntig t Osenb. ‘e grossi Neuigkeit uf s.’ CS. 2. den Geist au…
umschnappen
DWB
umschnappen , vb. , trennbar. 1) um sich schnappen, vgl. DWB schnappen 5: als wie die fliegen zischen ... um einen hund herum und er umschna…
verschnappen
DWB
verschnappen , verb. durch unüberlegtes aussprechen etwas verraten. wol aus dem nd. ( Weigand 2 2, 612), im mhd., besonders md. üblich ( Lex…
Vorbeischnappen
Campe
Vorbeischnappen , v. intrs . nach etwas schnappend bei demselben vorbeifahren. D. Vorbeischnappen .
Ableitungen von schnappen (4 von 4)
beschnappen
DWB
beschnappen , degustare, aufschnappen: doch wenn du ja historien beschnappen wilst, so lies den Marcolfs, den Eulenspiegel. Riemers reime di…
entschnappen
DWB
entschnappen , entwischen, entfahren, nnl. ontsnappen. s. DWB entschappen .
erschnappen
DWB
erschnappen , ore hiante captare, erwischen, erhaschen. in schnappen, wie in klappen, schlappen u. s. w. fordert die hd. eigenheit PF für PP…
verschnappen
DWB
verschnappen , verb. durch unüberlegtes aussprechen etwas verraten. wol aus dem nd. ( Weigand 2 2, 612), im mhd., besonders md. üblich ( Lex…