lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnappen

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
18 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
69

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schnappen

schnappen, v.

I rasch nach etw. fassen, schlagen, auch: schleudern, schnellen
bdv.: schneuen
  • so sal he vregen eines urteiles: ab he in angrifet unde he im snowe oder snappe nach der hant also, daz he in laze, ab he in zu rechte icht wider an sulle grifen
    um 1300 FreibergStR. 27 § 14 Textarchiv: FreibergStR. 27
  • [die Kinder werden in den] schnappkorb [verurteilt und von der Brücke ins Wasser] geschnappt
    1570 ChrKaiserslautern 42
  • welche ... begierig vnd geltsuͤchtig nach reichen vormuͤndschafften schnappen, vnnd vermeinen sie woͤllen ein fisch fangen, dieweil sie nicht bedencken, was fuͤr ein grosse beschwerde ... jnen auff dem hals liege
    1576 Damhouder,Patrocinium 65 Volltext (und Faksimile)
II einen räuberischen Überfall machen
vgl. Schnapphahn (II)
  • sein nachgelaßne wittib, ain grevin ... [wolt] ires hauswierts seligen kriegsvolk ab baiden ... schlossen weiter zu schnappen ... nit gestatten
    1558/66 ZimmernChr.² I 404
III (unter Folter) gestehen
  • ist derselb, vnangesehen das er von des henckers hefftigem seitenspannen kurtzumb nichts schnappen wollen: nicht destweniger, wegen gewisser presumptionen ... zum todt verurtheilt ... worden
    1591 Fischart,Daem. 214b Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnappen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Schnappen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eigentlich eine Nachahmung desjenigen eigenthümlichen Sc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schnappen

    Goethe-Wörterbuch

    schnappen 1 mit schnell zupackendem Maul, den Zähnen od mit einem Werkzeug zu fassen (bzw zu erhaschen) suchen od bekomm…

  3. modern
    Dialekt
    schnappen

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB schnappe n [nâpə Roppenzw. ; nàpə allg. ] 1. schnappen. Er het noch emol g e schnappt, no ch (danach)…

  4. —
    Sprichwörter
    Schnappen

    Wander (Sprichwörter)

    Schnappen 1. Immer schnappen und nichts ertappen macht endlich einen Lappen. – Parömiakon, 2572. 2. Lass nit schnappen, …

  5. —
    Spezial
    schnappen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schnap|pen vb.tr. 1 (fassen) pié (pëia) 2 (erwischen) abiné (-na), brinché (-ca). ▬ die Polizei schnappte den Dieb la po…

Verweisungsnetz

82 Knoten, 93 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnappen

42 Bildungen · 1 Erstglied · 37 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schnappen 2 Komponenten

sch+nappen

schnappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnappen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schnappen als Zweitglied (30 von 37)

Überschnappen

Campe

Überschnappen , v. ntr . mit haben, es schnappt über, übergeschnappt, überzuschnappen , schnappend, mit schnappendem Laute über etwas fahren…

Úmschnappen

Campe

Úmschnappen , v. intrs . ich schnappe um, umgeschnappt, umzuschnappen , um sich schnappen. Nach Luft umschnappen. D. Umschnappen .

Únterschnappen

Campe

Х Únterschnappen , v. ntr . mit sein , unter etwas schnappen, mit dem Laute schnapp! fahren. D. Unterschnappen .

abschnappen

DWB

abschnappen , excidere, schnell ab oder zufahren, ablaufen, von schlosz und angel gebraucht: der hahn an der flinte, das schlosz schnappte a…

anschnappen

DWB

anschnappen , captare: der hund schnappt die fliegen an.

aufschnappen

DWB

auf·schnappen

aufschnappen , ore captare, rictu hiante excipere, nnl. opsnappen, auffangen: der hund schnappt das ihm zugeworfne fleisch in der luft auf; …

ausschnappen

PfWB

aus·schnappen

aus-schnappen schw. : ' wieder gut sein ', scherzh., Gegenteil von einschnappen 'beleidigt tun', ausschnappe [ LU-Altr ].

beschnappen

DWB

beschnappen , degustare, aufschnappen: doch wenn du ja historien beschnappen wilst, so lies den Marcolfs, den Eulenspiegel. Riemers reime di…

daraufschnappen

PfWB

darauf·schnappen

darauf-schnappen schw. : scherzh. 'sterben'. Er werd ball drufschnappe [LU-Opp Pirmas Don-Schowe ( Steinmetz )]; vgl. PfWB daraufschnärren .…

darschnappen

RhWB

dar·schnappen

dar-schnappen : etwas d., oberflächlich, schnell erledigen; use Pastur schnapp de Möss su d. Sieg-Rhönd . — Vorlaut oder auch schlagfertig i…

einschnappen

DWB

ein·schnappen

einschnappen , nnl. insnappen. 1 1) micare: das schlosz schnappt ein; die thüre, die so leise einschnappte. Göthe 24, 83 . 2 2) captare: der…

erschnappen

DWB

ersch·nappen

erschnappen , ore hiante captare, erwischen, erhaschen. in schnappen, wie in klappen, schlappen u. s. w. fordert die hd. eigenheit PF für PP…

fürschnappen

DWB

fuer·schnappen

fürschnappen , intrans. : mit einer kurzen, klappenden bewegung vornaus fahren. wetterauisch, oberhessisch. die thür ist verschlossen, denn …

hineinschnappen

PfWB

hinein·schnappen

hinein-schnappen schw. : 'hineinkippen'. Mer Buwe hän den Kaschde Schnitzel in de Grawe noiⁿg'schnappt [ LU-Muttstdt ]. —

nachschnappen

DWB

nach·schnappen

nachschnappen , verb. 1 1) wonach schnappen, gierig sein: welcher allein groszem gewin nachschnappet, wird schwerlich zu groszen reichthumbe…

überschnappen

DWB

ueber·schnappen

überschnappen , v. , als trennb., seltener als untrennb. verbindung gebraucht, zu schnappen, schnellen ( s. o. th. 9 sp. 1170 f. ) 1 1) den …

uf schnappen

ElsWB

uf schnappe n 1. ausspähen. D e r laüft allewil umenander, d ass er eppis u. könntig t Osenb. ‘e grossi Neuigkeit uf s.’ CS. 2. den Geist au…

umschnappen

DWB

umschnappen , vb. , trennbar. 1) um sich schnappen, vgl. DWB schnappen 5: als wie die fliegen zischen ... um einen hund herum und er umschna…

verschnappen

DWB

versch·nappen

verschnappen , verb. durch unüberlegtes aussprechen etwas verraten. wol aus dem nd. ( Weigand 2 2, 612), im mhd., besonders md. üblich ( Lex…

Ableitungen von schnappen (4 von 4)

beschnappen

DWB

beschnappen , degustare, aufschnappen: doch wenn du ja historien beschnappen wilst, so lies den Marcolfs, den Eulenspiegel. Riemers reime di…

entschnappen

DWB

entschnappen , entwischen, entfahren, nnl. ontsnappen. s. DWB entschappen .

erschnappen

DWB

erschnappen , ore hiante captare, erwischen, erhaschen. in schnappen, wie in klappen, schlappen u. s. w. fordert die hd. eigenheit PF für PP…

verschnappen

DWB

verschnappen , verb. durch unüberlegtes aussprechen etwas verraten. wol aus dem nd. ( Weigand 2 2, 612), im mhd., besonders md. üblich ( Lex…