Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Gewicht
Gewicht 1. Das Gewicht gilt mehr als das Gesicht. – Parömiakon, 2939. Von denen, die beim Heirathen mehr auf Vermögen als auf Schönheit sehen. 2. Das Gewicht macht das Gold echt und nicht die Farbe. 3. Dass man falsch gewicht brauchen thar, das machet scheel augen fürwar. – Aus: Loci communes proverb., vgl. Nopitsch, 205. Lat.: Lances dissimiles, faciunt oculos mihi tristes. (Nopitsch, 205; Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit, 1854, S. 270; Fallersleben, 566.) 4. Er gibt gut Gewicht, wie die Metzger, die verkaufen Hand und Daumen mit. – Geiler, Nsch., 102. 5. Falsch Gewicht und Mass verstehen keinen Spass. 6. Leichtes Gewicht, leichte Waare. Als Wellington nach Spanien kam, liess er jeden Mann erst mit, dann ohne Gepäck wiegen, in der Ueberzeugung, dass die Kraft der Armeen von dem Gewicht und der Stärke des einzelnen Soldaten abhänge. 7. Liegt ein falsches Gewicht in der Wage, so irrt man beim Rechtsprechen alle Tage. 8. Nach nürnberger Gewicht einnehmen und nach erfurter auswägen, machet reich aber mit wenig Ehren. – Graf, 258. Das Führen von zweierlei Mass und Gewicht ist verpönt. 9. Was sollen Dem Gewichte, der nichts zu wiegen hat. 10. Wenn die Gewichte fehlen, geht die Uhr nicht. – Parömiakon, 3081. 11. Wer gibt gutes (rechtes) Gewicht, dem fehlt Gottes Segen nicht. Engl.: Good weight and measure is heaven's treasure. (Bohn II, 365.) 12. Wo das Gewicht fehlt, muss das Geld kehren. – Graf, 253, 178. Entweder der Kauf ist als nichtig zu betrachten und man fordert das Geld zurück oder auch, man wird wegen falschen Gewichts zur Strafe gezogen. Holl.: Daar het gewigt faalt, moet het geld keeren. (Harrebomée, I, 235.) 13. Zu viel Gewicht übertreibt die Uhr. – Kirchhofer, 225. 14. Dat fällt nicht (oder: schwer) ins Gewicht. 15. Mit collenscher wycht1 betalen. – Gryse, Bg. T. 3 u. Bg, Ff. 1) Kölnischem Gewicht. [Zusätze und Ergänzungen] 16. Voll Gewicht scheut die Prüfung nicht.