lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frohn

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Verweise rein
9
Verweise raus
5
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

frohn m.

Bd. 4, Sp. 232

frohn , m. opera domino praestanda, servitus, frohndienst, nicht von dem vorausgehenden frohn, sondern von dem verbum frohnen, domino servire abzuleiten, in dieser männlichen form aber erst im vorigen jh. vorkommend, richtiger ist das weibliche frohne. ein brief Rabeners bei Gellert 8, 169 hat: da sehen sie ihren alten geschäftigen freund, welcher mitten unter so vielen fröhnen gesund, vergnügt und mit der ganzen welt zufrieden gewesen ist. der pl. fröhne läszt auf frohn, wie löhne auf lohn, töne auf ton schlieszen. wenn Voss schreibt: andere führten sie lebend zu frohn und erzwungener arbeit.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frohn

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    * Frohn , -er, -ste, adj. et adv. welches zwar jetzt im Hochdeutschen in dieser Gestalt veraltet ist, aber um der folgen…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Frohn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Frohn , s. Meyers Fron .

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frohn

99 Bildungen · 88 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

frohn‑ als Erstglied (30 von 88)

frohnacker

DWB

frohn·acker

frohnacker , m. fundus servus, vgl. den namen der friesischen stadt Franker, Franekker.

frohnaltar

DWB

frohn·altar

frohnaltar , m. altare majus, ara domini: mhd. über frônalter ër machte ein cibôrjum, daʒ ist wâr. Servat. 2150 ; bî frônalter ër entslief. …

Frohnamt

Adelung

frohn·amt

Das Frohnamt , des -es, plur. die -ämter. 1) Im Oberdeutschen, das hohe Amt in dem Gottesdienste der Römischen Kirche; von frohn, heilig. 2)…

frohnarbeit

DWB

frohn·arbeit

frohnarbeit , f. angaria, frohne, frohndienst, im höheren alterthume hauptsächlich bei errichtung ungeheurer bauten, thon kneten, ziegeln st…

frohnatur

DWB

froh·natur

frohnatur , f. animus laetus. stelle aus Göthe 3, 1218 angeführt.

Frohnau

Meyers

froh·nau

Frohnau , Gemeinde in der sächs. Kreish. Chemnitz, Amtsh. Annaberg, hat eine Bezirksarmen- und Arbeitsanstalt, Posamentenfabrik, Holzschleif…

frohnbar

DWB

frohn·bar

frohnbar , servae operae obnoxius: frohnbares land, das mhd. vrônebære Walther 76, 26 ist heilig.

frohnbote

DWB

frohn·bote

frohnbote , m. angelus, nuntius sanctus, praeco: ahd. sprah zi boten frôno. O. I. 5, 33 ; mhd. dër gotis bote vrône. kaiserchr. 9125 ; senti…

Frohnbothe

Adelung

frohn·bothe

Der Frohnbothe , des -n, plur. die -n, an einigen Orten, der Gerichtsdiener, welcher die obrigkeitlichen Befehle überbringet, die Parteyen v…

frohnbrot

DWB

frohn·brot

frohnbrot , n. sonst wirdet im herbst den lesern, buttentregern und fuorleuten allein das fronbrot gegeben wie von alters. taglohn für die w…

Frohnbürger

Adelung

frohn·buerger

Der Frohnbürger , des -s, plur. ut nom. sing. eigentlich, ein Bürger, welcher der Stadt, oder einer Anstalt in derselben umsonst, oder zur F…

frohnclaudite

DWB

frohnclaudite , m. apparitor: de kettermeister sampt sinen fronclauditen und bödelknechten sin ok nicht ferne van eren heren. Gryse pabstthu…

frohnde

DWB

frohnde , f. s. fronde.

Frohnden

Herder

frohn·den

Frohnden (Frohnen, Robott), persönliche Dienste des Besitzers pflichtiger Grundstücke an den Grund- oder Gerichtsherrn. In mancherlei Gestal…

frohndienst

DWB

frohn·dienst

frohndienst , m. angaria, opera serva: weisth. 2, 462; gelt hat vil knecht und diensteleut, gelt ( pecuniae ) thut man fron und herrendienst…

frohnekorn

DWB

frohne·korn

frohnekorn , n. die huber sullent geben zu sant Martinsmes den rocken, und den habern, das heiszet das fronekorn, sullent sie geben an dem n…

frohnfaste

DWB

frohn·faste

frohnfaste , f. sanctum, magnum jejunium quatuor temporum ( quatember ): in der fronfasten, in den pfingsfeiertagen mag man eier und milchsp…

Frohnfasten

Adelung

frohn·fasten

Die Frohnfasten , sing. inus. im Oberdeutschen, die allgemeine vierteljährige Fasten, wozu in der Römischen Kirche jedermann verbunden ist, …

frohnfeld

DWB

frohn·feld

frohnfeld , n. herschaftliches feld: merker belenet mit den welden, boisch und froinfelden. weisth. 2, 634.

frohnfeste

DWB

frohn·feste

frohnfeste , f. carcer publicus: kais. maj. hat den prediger am mittwoch nächst fänklichen annehmen und den von Augsburg anzeigen lassen, da…

Frohn- ff

GWB

Frohn- ff s Fron- ff Gertrude Harlass G. Ha.

Frohnfuhre

Adelung

frohn·fuhre

Die Frohnfuhre , plur. die -n, eine Fuhre, welche zur Frohne geschiehet; Dienstfuhre.

frohngarte

DWB

frohn·garte

frohngarte , m. zu Swindratzheim uf dem fronegarten. weisth. 1, 739. scheint aber auch frauengarten zu bedeuten. Schm. 1, 614 . s. DWB frohn…

frohn als Zweitglied (8 von 8)

Ackerfrohn

Adelung

acker·frohn

Der Ackerfrohn , des -es, plur. die -e, in einigen Gegenden ein Nahme des Feldhüters, Feldvogtes, Flurschützen.

Freifrohn

Campe

frei·frohn

Der Freifrohn , des — es, Mz. die — e , der Frohn oder Gerichtsdiener bei einem Freigerichte.

Freyfrohn

Adelung

frey·frohn

Der Freyfrohn , des -en, plur. die -en, der Frohn, d. i. Gerichtsdiener bey einem Freygerichte, S. Adelung Freygericht und Adelung Frohn .

gerichtsfrohn

DWB

gerichts·frohn

gerichtsfrohn , m. gerichtsdiener, nuncius judicii Hayme 238 , lictor Hederich 1084 , vgl. gerichtsbote, -diener, -knecht, -weibel: in geric…

sklavenfrohn

DWB

sklaven·frohn

sklavenfrohn , m. frohndienst, wie ihn sklaven leisten müssen: lege reuig deine waffen nieder vor des Türken thron, beuge friedlich deinen n…

wildfrohn

DWB

wild·frohn

wildfrohn , f. , zu wild n., frohndienst für jagdzwecke: darneben .. ist keines wegs zu billigen die übermachte wildfrohn Dannhawer catechis…

Ableitungen von frohn (3 von 3)

befrohnen

DWB

befrohnen , 1 1) mit frohnen belegen: die unterthanen befrohnen. 2 2) mit arrest bestricken, güter befrohnen. Stieler 571 schreibt befrönen.

entfrohnen

DWB

entfrohnen , interdictum tollere. Haltaus 323 .

frohne

DWB

frohne , frone , f. eigentlich was dem herrn gehört, gebührt, vorzüglich opera serva, gleichviel mit dem vorhin angezognen m. und häufiger. …