Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
frohnbote m.
frohnbote, m. angelus, nuntius sanctus, praeco: ahd. sprah zi boten frôno. O. I. 5, 33; mhd. dër gotis bote vrône. kaiserchr. 9125; senti Petir dir boto vrône. Anno 533; dës himeles bote vrône. Mar. 156, 34; hêr keiser, ich bin frônebote und bringiu boteschaft von gote. Walther 12, 6; im Ssp. vrônebode, in urkunden öfter, z. b. Henze Kremer unde Hans Lorengil, froneboten (a. 1431). Michelsen spec. cod. jenenis p. 6, vgl. Haupt 1, 206; nnl. vroonbode; nhd. er geht jetz auf dem letzten gras, die schüler wollen nimmer bei im singen, die fronboten umb sein haus sich dringen. H. Sachs III. 2, 117c; wenn der richter unrecht thut, so können die schöffen über ihn unter dem vorsitze seines unterbeamten, des pfalzgrafen, des schultheiszen oder frohnboten gericht halten. Stüve wesen und verf. der dorfg. 109; die patricier schlugen die fronboten, welche gesandt wurden die widerspenstigen mit gewalt wegzuführen. Niebuhr 2, 249. ags. scheint ein freáboda gegolten zu haben, was sich aus freábodian pronuntiare folgern läszt, vgl. frohnfasten und frofasten.