lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kolben

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 14 Wb.
Verweise rein
35
Verweise raus
41
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kolben

Bd. 11, Sp. 1609

kolben , 1 1) mit kolben schlagen, wie knütteln, prügeln: pfui, was lernen ihr doctores? allein den narren zu kolben. Paracelsus 1, 61 a , freilich könnte wol auch die bed. 2 gemeint sein; mit rennen, schieszen, kolben. troj. krieg Augsb. 1540 29 b ( Birl. Augsb. wb. 286 a ), mit kolben kämpfen? s. DWB kolbe 1, a, γ ; mit trucknen streichen über die faust kolben. Augsb. streitschr. des 16. jh. ( das. ). kolben, ball schlagen, nl. kolven, s. DWB kolbe 1, d. 2 2) das haar stutzen, eine kolbe schneiden, s. DWB kolbe 9, b: wil man mir min lang hor, das ich, wie domolen der bruch war, von jugend uf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kolben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kolben , verb. reg. act. 1) Die Hirse kolben, in der Landwirthschaft, die reifen Kolben an derselben abschneiden. Siehe …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kolben

    Goethe-Wörterbuch

    Kolben einmal in der (älteren, bes mitteldt noch gebräuchlichen) fem Form ‘die Kolbe’ GWB 12,412 , s unter Pkt 1 ; je ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kolben

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Kolben , in der Botanik ein ährenförmiger Blütenstand mit dicker Spindel, z.B. bei der Hirse, dem Mais, Kalmus, dem Lies…

  4. modern
    Dialekt
    Kolben

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Kolbe n , Kolme n [Kholwə Dü. Bf. ; Khùlwə Hf. ; Kholmə Kerzf. ] m. 1. Kolben an der Flinte, an einer Maschine; Knüttel;…

  5. —
    Spezial
    Kolben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kol|ben m. (-s,-) 1 (Keule) maza (-zes) f. , conitl (-i) m. 2 ‹tecn› pistun (-s) m. 3 ‹bot› (Maiskolben) panodla (de mai…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 55 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kolben

233 Bildungen · 78 Erstglied · 153 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kolben 2 Komponenten

kol+ben

kolben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kolben‑ als Erstglied (30 von 78)

Kolben-gras

SHW

Kolben-gras Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kolben-stange

SHW

Kolben-stange Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kolben-äcker

PfWB

Kolben-äcker Pl. : FlN, Äcker mit Sumpfboden, auf denen Rohrkolben wachsen, Kolweäckeʳ [ RO-Wartbg LU-Opp ]. —

kolbenartig

GWB

kolben·artig

kolbenartig bauchig, in Form eines Destillierkolbens erinnere man sich .. der sogenannten Florentiner kolben- oder keulenartig geblasenen ..…

Kolbenbirsch

Adelung

kolben·birsch

Der Kolbenbirsch , des -es, plur. die -e, bey den Jägern, ein Hirsch so lange er noch Kolben statt des völlig vereckten Geweihes hat, ein Hi…

Kolbenblume

Campe

kolben·blume

Die Kolbenblume , Mz. die — n , in der Pflanzenlehre, eine Art zusammengesetzter Blumen, deren gemeinschaftlicher Boden für die Blümchen in …

kolbenbock

DWB

kolben·bock

kolbenbock , m. bock ohne hörner, s. DWB kolbe 9, c, β , vgl. kielbock.

kolbenbohrer

DWB

kolben·bohrer

kolbenbohrer , m. bohrer mit kegelförmigem kolben, dessen feilenstreife alle auf die spitze zugehen, die löcher zu versenkten schrauben oder…

kolbenbürste

DWB

kolben·buerste

kolbenbürste , f. kolbenförmige bürste, wie zum ausputzen von kannen, gläsern, bei Frisch 1, 532 b aus einer sächs. bürstenbindertaxe.

Kolbendrǟjeⁿ

Idiotikon

Kolbendrǟjeⁿ Band 14, Spalte 696 Kolbendrǟjeⁿ 14,696 Faksimile ansehen

Kolbenente

Campe

kolben·ente

Die Kolbenente , Mz. die — n , ein Art Enten am Kaspischen Meere; die einsame Ente (Anas rufina L .).

kolbengemüs

DWB

kolbengemüs , n. scherzhaft für prügel, s. DWB bengelsuppe .

kolbengerecht

DWB

kolben·gerecht

kolbengerecht , tüchtig den kolben zu führen ( vgl. kampfgerecht): umfaszte nun den gastfreien mann mit warmer liebe, dessen faust- und kolb…

kolbengericht

DWB

kolben·gericht

kolbengericht , n. s. DWB kolbenrecht : kolbengericht und faustrecht ward nie schlecht. sprichw. bei Schottel 1120 b .

kolbengeriht

KöblerMhd

kolben·geriht

kolbengeriht , st. N. nhd. „Kolbengericht“, Gericht mit Kolben Q.: DRW (1433) E.: s. kolbe, geriht W.: nhd. (ält.) Kolbengericht, N., Kolben…

Kolbengewicht

Wander

kolben·gewicht

Kolbengewicht Kolbengewicht und Faustrecht war nie schlecht. – Petri, II, 425; Henisch, 1516, 24; Schottel, 1120 b ; Graf, 390, 567.

kolbenglas

DWB

kolben·glas

kolbenglas , n. kolbenförmiges glas: thu wein in ein kolbenglas oder in ein krug. küchenmeisterei d iij; s. DWB kolbe 7, k so.

kolbengras

DWB

kolben·gras

kolbengras , n. 1) phleum pratense, lieschgras, groszes kolbengras, kölbleingras, mit knolligen wurzeln. Nemnich 4, 944 . 2) der wiesenfuchs…

kolbenhauer

DWB

kolben·hauer

kolbenhauer , m. besteht als name, auch Kolbenheyer ( d. i. häuer), gewiss einst ein gewerbe, wie Scheithauer u. a., wol verfertiger von str…

‑kolben als Zweitglied (30 von 153)

ab-kolben

RhWB

ab-kolben: -u·l.w-, ein derbes Stück (Brot) sich unordentlich abschneiden Koch-Lutzerath .

Alber-kolben

PfWB

alber·kolben

Alber-kolben m. : ' sehr unbeholfener, ungeschliffener, dummer Mensch ', Olwerkolwe [ LU-Neuhf ]; vgl. PfWB Alber(t) und Kolben.

Anstoßkolben

Campe

anstoss·kolben

Der Anstoßkolben , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in den Schmelzhütten, ein Werkzeug, womit der Aschenherd fest auf einander gestoßen wird.

Bauern-kolben

SHW

Bauern-kolben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bekolben

DWB

bekolben , clava instruere, mit einem kolben ausrüsten: trommel, o trommele du den bekolbeten hünen zum leichnam! Voss 2, 183 .

Bohrkolben

Adelung

bohr·kolben

Der Bohrkolben , des -s, plur. ut nom. sing. ein kupferner Kolben oder Cylinder, woran bey dem Ausbohren der Kanonen die Bohrstange befestig…

Brechkolben

Adelung

brech·kolben

Der Brechkolben , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Kammmachern, ein Kolben, oder krummes Eisen, welches glühend gemacht wird, die alten O…

Brênnkolben

Adelung

brenn·kolben

Der Brênnkolben , des -s, plur. ut nom. sing. der Kolben oder das ganze Gefäß, worin gebrannt, d. i. destilliret wird. Besonders derjenige T…

dampfkolben

DWB2

dampf·kolben

dampfkolben m. behälter, bildlich: 1783 daß ihr gedächtnis .. nur dunst sein soll und ihre vernunft ein bloßer dampfkolben Bürger 4,151 W. 2

destillierkolben

DWB2

destillierkolben m. : 1576 Martius Marinelli 499. 1955 Böll brot 60.

dornkolben

DWB2

dorn·kolben

dornkolben m. keule mit eisenstacheln, morgenstern: 1614 öst. weist. 8,645.

Dutz-kolben

RhWB

dutz·kolben

Dutz-kolben dotsko·l.wən Trier-Kenn Kasel m.: kleiner, im Wachstum zurückgebliebener Kerl , Junge.

Eimerkolben

Campe

eimer·kolben

Der Eimerkolben , des — s, d. Mz. w. d. Ez. so viel als Taschenkolben. S. d.

Feilkolben

Adelung

feil·kolben

Der Feilkolben , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Goldarbeitern, ein hölzernes Werkzeug in Gestalt einer Birn, mit einer Flügelschraube, …

Flachskolben

GWB

flachs·kolben

Flachskolben für Flachsdocke; in vergleichendem Bezug von Wolkenformen Cirro-cumulus .. das Ansehn eines flatternden F-s, wo der Kolben dem …

Flegel-kolben

SHW

Flegel-kolben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Flegel(s)-kolben

PfWB

flegel·s·kolben

Flegel(s)-kolben m. : = PfWB Flegelskülpe(n) , Fleelkolwe [ KB-Kerzh ], Flechel- [ KL-Siegb ]. SHW Südhess. II 788 . —

Flinten-kolben

SHW

Flinten-kolben Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Flintenkolben

Campe

flinte·n·kolben

Der Flintenkolben , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Kolben oder unterste breite und hölzerne Theil einer Flinte, welcher beim Zielen und Los…

Ableitungen von kolben (2 von 2)

bekolben

DWB

bekolben , clava instruere, mit einem kolben ausrüsten: trommel, o trommele du den bekolbeten hünen zum leichnam! Voss 2, 183 .

ver-kolben

RhWB

ver-kolben: -e·l.w- sich die Hand v., durch einen Stoss verstauchen Wittl .