Eintrag · Campe (1807–1813)
Lausen v., trs, ntr
Х Lausen, v. I) trs. die Läuse suchen und abnehmen, von Läusen reinigen. Х Einem die Kolbe lausen, oder auch nur, einen lausen, uneigentlich, ihn beim Kopfe nehmen, ihn züchtigen. Noch uneigentlicher gebraucht es einmahl Gotter in einem scherzhaften Gedichte mit Endreimen für, einen beim Kopfe nehmen d. h. fortnehmen: Und daß, wenn endlich spät die allgemeine Pause Für ihn beginnt, Freund Hain ihm sanft die Kolbe lause. Narren muß man mit Kolben lausen. S. Kolben. Nach einem eben so niedrigen Bilde sagt man, einem den Beutel lausen, oder auch nur, einen lausen, ihm sein Geld abnehmen, z. B. im Spiele. II) ntr. mit haben. 1) Läuse bekommen. S. Verlausen. Da gewöhnlich nur unreinliche, niedrige und liederliche Menschen dieses Ungeziefer in Menge bekommen, so gebraucht man uneigentlich und höchstverächtlich lausen auch für, solchen Menschen ähnlich sein, und in weiterer Bedeutung, niederträchtig, höchstfilzig sein. 2) Nach Ad. und Fulda bedeutet lausen auch, fehlerhaft langsam sein, zaudern, welche Bedeutung sich davon hernehmen ließe, daß faule Menschen arm und von Läusen gefressen zu werden pflegen. D. Lausen.