Eintrag · Campe (1807–1813)
Faß Das
Das Faß, des — sses, Mz. die Fässer, O. D. die Fasse; Verkleinerungsw. das Fäßchen, O. D. Fäßlein, Fässel, des — s, d. Mz w. d. Ez; auch Fässerchen. 1) Ein Gefäß, ein Ding, das etwas in sich faßt oder fassen kann. »Ein Töpfer hat Macht, ein Faß zu Ehren und zu Unehren zu machen.« Röm. 9, 21. Diese Bedeutung, die sich noch in Butterfaß, Dintenfaß, Handfaß, Rauchfaß, Salzfaß findet, ist veraltet. Ganz ungewöhnlich ist die uneigentliche Bedeutung, in welcher 1 Thess. 4, 4 unter Faß ein Eheweib verstanden wird. »Sein Faß zu behalten in Heiligkeit und Ehren.« Gewöhnlich versteht man darunter 2) ein hölzernes Gefäß, welches aus Dauben, die durch Reife zusammengehalten werden, zusammengesetzt ist, z. B. ein Waschfaß. Besonders ein solches Gefäß mit doppeltem Boden und einer Ausbauchung in der Mitte. Ein Bierfaß, Weinfaß, Ölfaß Ein Faß binden, ihm durch die Reife Halt und Zusammenhang geben. Das Bier oder der Wein schmeckt nach dem Fasse. Sprichwörtlich sagt man: Х Dem Fasse den Boden einstoßen, einer Sache mit Einem Mahle ein Ende machen, eine Sache ganz verderben. Х Es ist noch nicht in dem Fasse, darin es gähren soll, die Sache ist noch weit von der Ausführung entfernt, ist noch vielen Schwierigkeiten ausgesetzt. Х Er hat noch etwas bei mir im Fasse, er hat etwas gethan, das ich ihm noch gedenken werde. S. auch Tonne. 3) Ein bestimmtes Maß für flüssige und trockene Dinge; (1) für flüssige Dinge, besonders Bier. Ein Faß Bier hält in Berlin zwei Tonnen oder 8 Ahmchen oder 192 Maß; in Danzig 2 Tonnen, oder 180 Stoff, oder 720 Quart; in Sachsen, 2 Viertel, oder 4 Tonnen, oder 6 Dreiling, oder 360 Maßkannen; in Bern, 4 Saum, oder 16 Eimer oder Brenten, oder 400 Maß. Ein Faß Wein hält in Sachsen 5 Eimer oder 315 Kannen; in Danzig und Hamburg, wo es so viel ist als ein Fuder, 4 Oxhoft, oder 6 Ahm, oder 24 Anker, oder 120 Viertel, oder 660 Stoff. (2) Für trockne Dinge, besonders Getreide. I Hamburg hält ein Faß 2 Himten, 8 Spint, 32 große oder 64 kleine Maß; 2 Faß gehen auf einen Scheffel, 20 auf einen Wispel und 60 auf eine Last. I Lübeck gehen 4 Faß auf einen Scheffel, 16 auf eine Tonne, 48 auf ein Drömt, und 384 auf eine Last. 4) I der Naturbeschreibung ist das Faß oder Weinfaß (Buccinum dolium L.) eine Schellenschnecke mit länglich viereckigen braunen Flecken und buntgezeichneten Rippen, die dieselbe wie die Reifen ein Faß umgeben. Eben daselbst nennt man Fäßchen eine Art Mondschnecken oder Schraubenschnecken, die auch Bienenkörbchen genannt werden; sie haben eine walzenförmige Gestalt, deren Windungen den Reifen gleichen. Das große Fäßchen (turbo major) ist rothfahl und etwas durchsichtig; das kleine Fäßchen (turbo minor) ist nur halb so groß als das große; das linksgewundene Fäßchen (turbo obtusus perversus) ist sehr klein und hat Windungen die von der Rechten nach der Linken gehen.