Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fährig
fährig , 11) insidiosus, nach den bedeutungen von fahr und fahren = mhd. vâr, vâren: daʒ uns niht vâhe dës tiuvels list, da behüete, süeʒer gnanne, uns vor wan ër uns alze værec ist. Winsbeke 79, 6; værec als dër slange. Georg 4154; sie sint væric knëhte. Helbl. 13, 142; stricke noch aller vennevache bin ich frî daʒ ich da mit ie væric wart gein eu noch nieman von kindes jugent uber naht noch uberjæric. Albr. Tit. 3012, 3. ahd. fârîc, infestus Graff 3, 577; dër vârigo lêwo, dër in weido gât. N. ps. 16, 12. nhd. nur übrig in willfährig, dessen sp. 1258 erwähnung geschah. 22) forstmännisch, fähriges holz, fähriger wald, junges hoch aufgeschossenes holz, dessen gipfel das vieh nicht mehr erreicht, falls es aus vâren, in die höhe streben zu erklären ist. es könnte auch von varn, ire abstammen und auffahrend, emporwachsend bedeuten.