lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schaftheu

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schaftheu

Bd. 3, Sp. 1334
Das Schaftheu, des -es, plur. inus. ein Nahme des Schachtelhalmes, (S. dieses Wort,) welcher auch Ackerroßschwanz, Katzenzahl, Schafthalm u. s. f. genannt wird; Equisetum hiemale L. und in den neuern Ausgaben desselben Hippuris. Den Nahmen des Heues hat es wegen der Ähnlichkeit seiner harten, graugrünen Stängel mit dem Heue; die erste Hälfte aber bezeichnet entweder die gerade glatte, oder auch die hohle Beschaffenheit dieser Stängel und scheinet mit Schachtelhalm gleichbedeutend zu seyn, indem das Hochdeutsche Schaft im Niederdeutschen Schacht und Schecht lautet. Im Engl. heißt es Shavegrass. Daher Schaft- und Schachtel- hier auch aus schaben entstanden seyn können, zumahl da es in einigen Gegenden auch Schaberusch heißt.
733 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schaftheu

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Schaftheu , des -es, plur. inus. ein Nahme des Schachtelhalmes, (S. dieses Wort,) welcher auch Ackerroßschwanz, Katz…

  2. modern
    Dialekt
    Schaftheu

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schaftheu [‘Sàfthai Felleri. Ingersh. Bf. ] m. n. 1. langscheidiger Ackerschachtelhalm, Equisetum telmateja Kirschl. 2, …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaftheu

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaftheu 2 Komponenten

schaft+heu

schaftheu setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaftheu‑ als Erstglied (3 von 3)

Schaftheu(w)

Idiotikon

Schaftheu(w) Band 2, Spalte 1819 Schaftheu(w) -ä- 2,1819

Schaftheuʷtrager

Idiotikon

Schaftheuʷtrager Band 14, Spalte 578 Schaftheuʷtrager 14,578

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaftheu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaftheu/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „schaftheu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaftheu/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaftheu". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaftheu/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaftheu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaftheu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaftheu/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}