lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausfuhr

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausfuhr f.

Bd. 1, Sp. 862
ausfuhr, f. exportatio, nnl. uitvoer: die ausfuhr des getraides, des weins wird von den nachbarn erschwert.
108 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ausfuhrf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    ausfuhr , f. exportatio, nnl. uitvoer: die ausfuhr des getraides, des weins wird von den nachbarn erschwert.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausfuhr

    Goethe-Wörterbuch

    Ausfuhr Export Erlaubniß der A. eines solchen Kunstwerkes [ antike Statue ] 32,332,12 ItR A(Tümmler 96,10) ÜbEisenindust…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ausfuhr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ausfuhr ( Export ), die nach Raum, Gewicht oder Wert bemessene Warenmenge, die ein Land an andre absetzt. Die A. wird da…

  4. modern
    Dialekt
    Ausfuhrf.

    Pfälzisches Wb.

    Aus-fuhr f. : nach dem Schd. Die Induschtrie, die iss net ohne, Die Ausfuhr geht in die Milljone [ Kieffer 29].

  5. —
    Spezial
    Ausfuhr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|fuhr f. (-,-en) esport (-rc) m. , esportaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

158 Knoten, 160 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 148 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausfuhr

39 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ausfuhr 2 Komponenten

aus+fuhr

ausfuhr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausfuhr‑ als Erstglied (30 von 38)

Ausfuhrdock

Meyers

ausfuhr·dock

Ausfuhrdock , Hafenbecken, wo Schiffe nur für ausländische Häfen Ladung bekommen.

Ausfuhrgeld

DRW

ausfuhr·geld

Ausfuhrgeld Begräbnisgeld für jüdische Leichen, die aus dem Land oder durch das Land geführt wurden ZGO. 54 (1900) 566

Ausfuhrhandel

Campe

ausfuhr·handel

Der Ausfuhrhandel , des — s, o. Mz. der Handel mit inländischen Waaren ins Ausland, wohin man sie ausführt.

Ausfuhrprämien

Herder

Ausfuhrprämien verdanken ihren Ursprung dem Merkantilsystem, welches in denselben ein wirksames Mittel erblickte, den Handel zum Ankauf der …

Ausfuhrverbote

Herder

Ausfuhrverbote , eine Erfindung der Merkantilisten, welche die Quelle des Nationalreichthums einzig in der Ansammlung der edlen Metalle erbl…

Ableitungen von ausfuhr (1 von 1)

Ausfuhre

Adelung

Die Ausfuhre , plur. inusit. Ausführen einer Sache aus einem Orte, in der eigentlichen Bedeutung des Verbi. Die Ausfuhre des Getreides, der …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausfuhr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausfuhr
MLA
Cotta, Marcel. „ausfuhr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausfuhr. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausfuhr". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausfuhr.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausfuhr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausfuhr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausfuhr},
  urldate      = {2026-05-13},
}