lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwei

ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
328
Verweise raus
47

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

zwei

Bd. 1, Sp. 1317a
zwei num. card. dui (döes). ▬ zwei Uhr les döes; zwei zu viel dui (döes) demassa; zwei Frauen döes ëres; zwei minus eins dui manco un; zwei Paar dui pers; zwei (Maschen) rechts, zwei (Maschen) links (beim Stricken) dui (lac) dërc y dui (lac) rodusc; zwei zu null dui a nul.
279 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    zweiNum. Kard.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    zwei , Num. Kard. Vw.: s. zwēne*

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zwei

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    zwei s. zwêne, zwî.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwei

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Zwei , ein Wort, welches eine Grundzahl, die so viele Einheiten enthält als hier Punke stehen, .. bezeichnet; und welche…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zwei

    Goethe-Wörterbuch

    zwei [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zwei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zwei , die erste gerade Zahl und zugleich die einzige gerade Primzahl. Über das auf die 2 begründete (dyadische) Zahlens…

  6. modern
    Dialekt
    zweiaZlwort

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zwei [tswai Fo. u. s.; tswén, tswó, tswai Grt. Ett. Karl. ; tswén, tswou, tswǽ D. Si. ; swén, swó, sweï Falk. ; dswén, d…

  7. Sprichwörter
    Zwei

    Wander (Sprichwörter)

    Zwei 1. Bei zweien guter Rath, bei dreien oft Verrath. 2. Bei zweien kann man lang auf Ketzereien lauern: bei Glöcknern …

  8. Spezial
    zwei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    zwei num. card. dui (döes). ▬ zwei Uhr les döes ; zwei zu viel dui (döes) demassa ; zwei Frauen döes ëres ; zwei minus e…

Verweisungsnetz

310 Knoten, 340 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 4 Kompositum 292 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwei

1.148 Bildungen · 1.133 Erstglied · 4 Zweitglied · 11 Ableitungen

zwei‑ als Erstglied (30 von 1.133)

zwei(er)wërdig

Idiotikon

zwei(er)wërdig Band 16, Spalte 1331 zwei(er)wërdig 16,1331

zwei(ge)töret

Idiotikon

zwei(ge)töret Band 13, Spalte 1292 zwei(ge)töret 13,1292

zweibeinig

SHW

zwei-beinig Band 6, Spalte 973-974

Zweibeuter

SHW

Zwei-beuter Band 6, Spalte 973-974

Zweiborn

SHW

Zwei-born Band 6, Spalte 973-974

zweideutig

SHW

zwei-deutig Band 6, Spalte 973-974

zweidoldig

SHW

zwei-doldig Band 6, Spalte 973-974

Zweietager

SHW

Zwei-etager Band 6, Spalte 975-976

zweifach

SHW

zwei-fach Band 6, Spalte 975-976

Zweigemahd

SHW

Zwei-gemahd Band 6, Spalte 975-976

zweilattig

SHW

zwei-lattig Band 6, Spalte 977-978

zweilefzig

SHW

zwei-lefzig Band 6, Spalte 977-978

zweimal

SHW

zwei-mal Band 6, Spalte 977-978

zweiohmig

SHW

zwei-ohmig Band 6, Spalte 977-978

zwei als Zweitglied (4 von 4)

enzwei

Lexer

enz·wei

en-zwei adv. BMZ = in zwei näml. stücke, teile: entzwei. allgem. ( Er. 6078. Silv. 4837. Lieht. 70,18. 81,26. 88,6. 115, 28. Karl 122 a . Ms…

gezwei

Lexer

ge-zwei adj. BMZ je zwei und zwei Ls. ;

Ableitungen von zwei (11 von 11)

Bezweien

Wander

Bezweien Boass sich bezwäht, bedrett sich. ( Henneberg. ) Was zweimal geschehen ist, geschieht wol auch dreimal. Wird am häufigsten auf Mädc…

entzwei

DWB

entzwei , in duo, in duas partes, verderbt ( wie entgegen aus engegen) aus inzwei, enzwei, worin der heute ungefühlte pl. n. zwei enthalten …

entzweien

DWB

entzweien , disjungere, dissociare, nicht aus entzwei gebildet, sondern aus zweien und der hier also organischen partikel ent. da nun mhd. z…

entzweiung

DWB

entzweiung , f. discordia, zwietracht, uneinigkeit. Stieler 2659 .

erzwei

PfWB

er-zwei s. entzwei .

gezwei

Lexer

ge-zwei adj. BMZ je zwei und zwei Ls. ;

gezweie

Lexer

ge-zweie stn. entzweiung, uneinigkeit. âne zwîfil und ân gezweie Rsp. 732. si erhûben daʒ gezweie Kirchb. 636,14.

gezweien

DWB

gezweien , vb. , zweige treiben, s. u. 2 gezweigen.

gezweiung

DWB

gezweiung , f. , auch in der form gezweigung ( s. u. ), ein fachausdruck der neueren ganzheitlich ( universalistisch ) gerichteten gesellsch…

verzweien

DWB

verzweien , auch sich verzweien, vb., zu zweien 2; wie entzweien ( s. d. ), vgl. 'verzweyen und zerzweyen, propr. est scindere, dissecare, d…

zweie

Lexer

zweie stf. zweiheit, alternative. ir fleische enstûnt ein zweie (: leie), nû wullen nû hêrîn gewant ir zarten lîbe wart erkant Elis. 2004. i…