Aggregat · alle Wörterbücher

viuhte

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 25

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

viuhte adj.

Bd. 3, Sp. 376

viuhte adj. (BMZ md. vûchte: feucht, humidus, irrigans, irriguus, madidus MWVQVZDfg. 281c. 309c. 342c. MWVQVZTrist. H. MWVQVZKonr. mit viuhter hitze MWVQVZKrone 26456. viuhter meiengarte MWVQVZMsh. 3,341a. ein gar viuhte legerstat MWVQVZRenn. 8582. fäuhteʒ weter MWVQVZMgb. 58,16. fäuht luft, natûre MWVQVZib. 83,10. 153,25, âdern, lungen, augen MWVQVZib. 30,2. 37,1. 50,33. sîn ougen wâren beide stête fûchte genûc MWVQVZMarlg. 177,89. — vgl. MWVQVZDwb. 3,1577; )

BMZ mhd.

VIUHTE adj.

VIUHTE adj. feucht. ahd. fûhti , fûht Graff 3,445. irriguus fûhtere sumerl. 10, 49. alsô fiuhte und alsô naʒ her Tristan ûf sîn ros dô saʒ H. Trist. 3221. selten fiuhte von regen n…

BMZ mhd.

viuhte stf.

viuhte stf. feuchtigkeit. ahd. fûhtî Graff 3,446. humor fûhte sumerl. 9,71. — von der fûhte erchînen fundgr. 1,32. daʒ er mit sîner süeʒen fiuhte ein dürreʒ herze erlabe Walth. 6,2…

BMZ mhd.

viuhte swv.

viuhte swv. mache feucht, befeuchte. ahd. fûhtju Graff 3,446. du vûhtis unde derris litan. 119. phlanzen unde fiuhten vil manic herze er solte Servat. 284. geviuhtet von dem touwe …

FindeB mhd.

viuhte stf. swf.

viuhte stf. PsM. Lucid. RWchr. LvReg. Secr. HvNst. Apk. WvÖst. BDan. KvHelmsd. Teichn. SAlex. KvMSph. Sph. faüht EvA. swf. Apk.

+ 5 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

viuhte adj.

viuhte adj. Lucid. RWchr. HTrist. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.i-iii Parad. KvMSph. WernhMl.

KöblerMhd mhd.

viuhte st. F., sw. F.

viuhte , st. F., sw. F. nhd. „Feuchte“, Feuchtigkeit, Feuchtheit, Flüssigkeit, Saft, Körpersaft ÜG.: lat. umor PsM, Voc Vw.: s. morgen- Hw.: vgl. mnl. vochte, vuchte, mnd. vüchte (…

KöblerMhd mhd.

viuhte Adj.

viuhte , Adj. nhd. feucht ÜG.: lat. humidus Gl, irrigans Gl, irriguus Gl, madidus Gl Hw.: s. viuht; vgl. mnl. vucht, mnd. vucht (1) Q.: Lucid (1190-1195), RWchr, Brun, HTrist, Apk,…

KöblerMhd mhd.

viuhte sw. F., st. F.

viuhte , sw. F., st. F. Vw.: s. viehte

Lexer mhd.

viuhte stf.

viuhte stf. ib. feuchtigkeit, feuchtheit, eig. u. bildl. Walth. Gsm. dere wolchene fiuhte Himlr. 141. die wîle der sâme keine fiuhte hât Trist. 16465. ein wunneclîcher brunne ûʒ de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
VIUHTEadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

VIUHTE adj. feucht. ahd. fûhti , fûht Graff 3,445. irriguus fûhtere sumerl. 10, 49. alsô fiuhte und alsô naʒ her Tristan…

Verweisungsnetz

415 Knoten, 475 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Hub 3 Wurzel 23 Kognat 8 Kompositum 371 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.