Eintrag · Campe (1807–1813)
Treue Die
Die Treue, o. Mz. 1) Die Eigenschaft einer Sache, da sie treu oder der Wahrheit völlig gemäß ist; im Österreichschen auch Treuheit. Die Treue einer Abschrift, eines Gemähldes, eines Geständnisses. Dann auch, die Eigenschaft eines Menschen, welcher sich unausgesetzt in allen Stücken der Wahrheit befleißiget. Die Treue eines Erzählers, Geschichtschreibers, Mahlers. 2) Die zur Fertigkeit gewordene eifrige Anwendung aller Kräfte sein Versprechen zu halten, seinen Vorsatz auszuführen und überhaupt seine Pflichten zu erfüllen; wie auch, die Eigenschaft eines Menschen, da er diese Fertigkeit besitzt. Mit Treue seinen Vorsatz verfolgen, seine Pflichten erfüllen. Mit Treue über etwas wachen. Mit Treue arbeiten. Die Treue im Berufe. Mit Treue sein Amt verwalten. Jemand mit aller Treue warten und pflegen; wo auch der Begriff der Bemühung für das Beste des Andern hinzukömmt, wie in mehrern der folgen= genden Beispiele. Viel Treue an jemand beweisen. Uneigentlich auch von Thieren. Die Treue eines Hundes. Die Treue eines Arbeiters. Was gehet über die Treue einer Mutter, mit welcher sie ihr Kind behandelt. Eines Beamten, eines Dieners Treue auf die Probe stellen. Die Treue der Unterthanen gegen ihre Obrigkeit, gegen ihren Landesherren, die eifrige und unausgesetzte Bemühung der Unterthanen ihre Pflichten als solche und ihr dazu gegebenes Versprechen zu erfüllen und zum allgemeinen Besten mit beizutragen; in Gegensatz der Untreue und Treulosigkeit. Dann auch, das förmliche Versprechen dieser Treue. Den Eid der Treue leisten, brechen. Die Treue brechen, verletzen. Die Treue halten. I noch engerer Bedeutung (1) von Liebenden und Eheleuten, die unverletzte Haltung des gegenseitigen Versprechens der Liebe, und sorgfältige Vermeidung der Beeinträchtigung aller darauf gegründeten Rechte; in Gegensatz der Untreue. Die Treue eines Liebhabers, einer Geliebten. Die Treue der Eheleute, die eheliche Treue, die Treue in der Ehe. (2) Vom Gesinde, die sorgfältige Schonung des Eigenthumes der Herrschaft, und Sorge für die Erhaltung und Vermehrung desselben. Die Treue eines Dienstbothen. Auf die Treue meines Dieners kann ich mich verlassen. 3) Die Wahrhaftigkeit und Zuverlässigkeit in den Zusagen, in welcher Bedeutung es gewöhnlich Treu lautet. Auf Treu und Glauben etwas annehmen. Auf Treu und Glauben handeln. Treu und Glauben wird immer seltener. Bei meiner Treu! seltener, auf meine Treu! eine im gemeinen Leben übliche Betheurung. I O. D. gebraucht man auf eine sonst ganz ungewöhnliche Art auch die Mehrzahl, doch in der Bedeutung der Einzahl. »Die ich mit Triuwen minne.« einer der Schwäb. Dichter. Euch, euch wird er und eurer Kinder Schar Mit allen Treuen meinen. Opiz. Das zeig ich euch an aus Treuen. Theuerdank.