Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
weibertreue f.
weibertreue, f. seit Maaler 490c weyber treüw muliebris fides und fast bei ihm allein ernsthaft bejaht, sonst gilt vom deutschen schriftthum durchaus, was Wieland 22, 284 von der bibel sagt: sehn wir nicht sogar das heil'ge buch den ruhm der weibertreu' von anbeginn vernichten? Oberon 6, 71, 3, und Platen: stets verkannte reine weibertreu der mann tochter Kadmus 2, 8. ihre existenz wird bezweifelt: Barth weiberspiegel F 2b, oder im bilde ganz bestritten: weibertreue sei ein phönix, dessen existenz viele behaupten, den aber niemand gesehen habe Jahn Mozart 4, 489, ihr name wird in iron. spiel zerfasert: Logau sinnged. 1, 4, 90 Eitner; Steinen naturv. Brasiliens 132, ihre grenzen eng gezogen: Hippel ehe (1774) 79, ihre vergänglichkeit betont: Kind ged. 3, 175; Geibel 3, 14, die warnung darauf zu bauen eindringlich widerholt: Herder 25, 415; Knigge umgang 2, 89; Arndt 4, 99; Tieck 2, 288; Chamissos lied von der weibertreue (1830) 3, 217 klingt aus in schneidenden hohn. was ihr zu ehren gesagt wird, fällt demgegenüber kaum ins gewicht: auf weibestreue ruht des hauses glück Raupach ernste dr. 2, 337; Thümmel reise 10, 157; Kotzebue 40, 108, Meisl theatr. quodlibet 2, 73. auch die weibertreusage (so Laistner nebelsagen 251), die an das von k. Konrad III. 1140 eroberte schlosz Weibertreu über Weinsberg anknüpft (Stälin wirtemb. gesch. 2, 71) wird von Bürger (1774) 25b satirisch umspielt, ohne dasz unser wort auch nur genannt würde, dagegen ists Uhland ernst: in Weinsberg, der gepriesnen stadt, die von dem wein den namen hat, wo lieder klingen, schön und neu, und wo die burg heiszt Weibertreu ged. 1, 246.