lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

handtreue

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

handtreue f.

Bd. 10, Sp. 420
handtreue, f. 11) versprechen, bündnis durch handschlag (vergl.handgebende treue sp. 388): streckte er mir die hand dar, und begerete, ich solte ihm mit gegebener handtreue versichern, dasz ich solches alles verrichten wolte. Simpl. 2, 205 Kurz; du seiest .. der christlichen obrigkeit zu Straszburg mit eid und handtreu zugethan oder nicht. Schuppius 678; an aidesstatt gegebene handtreue. Mainzer landr. 1755, 5 § 4. daher auch eheverlöbnis mittels handgebung: bei welchem (altar) die junge fürstl. eheleut die erste eheliche verlobnis und handtrew .. gethan. Haltaus 814 (von 1609); bildlich: wer Christum in seinem wort ergreifet und hält, der wird auch hinwieder von Christo ergriffen und gehalten, es gibt eine veste handtreu, es setzet kuss um kuss, auf beiden seiten heiszts: ich bin dein, du mein. Otho 410. 22) die verschlungenen hände, symbol des herzensbündnisses: den marzapan zierte er überall mit flammenden herzen und einem pfeil dardurch, mit handtreuen und dergleichen phantastereyen, so die verliebte in ihren schilden führen. Simpl. 4, 48 Kurz. 33) das bei eingehung eines vertrags, vorzüglich eheverlöbnisses, gegebene pfand: handtreu, haftgeld, mahlschatz, arrha vel arrhabo Haltaus 814.
1221 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handtreue

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Handtreue , plur. inus. das Versprechen der Treue vermittelst des Handschlages, und auch wohl dieser Handschlag selb…

  2. modern
    Dialekt
    Handtreue

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Handtreue Band 4, Spalte 4,460

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handtreue

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von handtreue 2 Komponenten

hand+treue

handtreue setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — handtreue kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handtreue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handtreue/dwb?formid=H02245
MLA
Cotta, Marcel. „handtreue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handtreue/dwb?formid=H02245. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handtreue". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handtreue/dwb?formid=H02245.
BibTeX
@misc{lautwandel_handtreue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handtreue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handtreue/dwb?formid=H02245},
  urldate      = {2026-05-10},
}