lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

treueigen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

treueigen adj.

Bd. 22, Sp. 344
treueigen, adj., erst seit dem 19. jh. gebräuchliche zusammensetzung. besonders in der liebesdichtung: dem (buhlen) wollte sie ewig treueigen sein Körner 54b Streckfusz; nie soll die harfe tönen, als vor dem blick der schönen, der ich treueigen bin! Fr. Kind gedichte (1817) 1, 129; mein lieb will mir treueigen sein Immermann gedichte 11, 162 Boxberger; wo triffst du sie, die bis in den tod dein bliebe treueigen? Rich. Wagner ges. schriften u. dichtungen (1897) 1, 272. allgemeiner angewandt: und ihr auch fernerhin als steter diener treueigen bleiben zu wollen Gaudy sämmtl. werke (1844) 3, 96; das gefühl ist mir treueigen blieben Körner werke 2, 54 Hempel; als briefunterschrift: ihr treueigner ... bei Görres ges. briefe 2, 600; ähnlich im sinne von 'treuergeben', s. Pückler briefw. und tageb. (1873ff.) 6, 27. substantiviert in anderer bedeutung: ... da keine sprache so reich an worten und sprüchen der liebe, als die deutsche, keine so ... treueigenes aufzuweisen hat R. Schumann ges. schr. (1854) 3, 8.
1029 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    treueigenadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    treueigen , adj. , erst seit dem 19. jh. gebräuchliche zusammensetzung. besonders in der liebesdichtung: dem ( buhlen ) …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treueigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von treueigen 2 Komponenten

treue+igen

treueigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — treueigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „treueigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treueigen/dwb?formid=T10223
MLA
Cotta, Marcel. „treueigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treueigen/dwb?formid=T10223. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „treueigen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treueigen/dwb?formid=T10223.
BibTeX
@misc{lautwandel_treueigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treueigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treueigen/dwb?formid=T10223},
  urldate      = {2026-05-09},
}