lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

solt

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
243
Verweise raus
54

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

solt m.

Bd. 2-1, Sp. 547
~solt, m., Besoldung des Pfarrers. —
37 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SOLTflex. (-des) stm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SOLT flex. (-des) stm. 1. sold, lohn für geleistete dienste. aus lat. solidus , das bei den alten für eine goldmünze, sp…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    soltM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    solt , M., N. nhd. Sold, Lohn, Gehalt, Besoldung, Stipendium, Löhnung von Kriegsknechten, Zahlung der Stadt an bestimmte…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SoltDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Das Solt , — es, Mz. — e , im N. D. das Salz. I Hamburg nach Fulda auch der Saft.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Solt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Solt (spr. scholt), Großgemeinde im ungar. Komitat Pest, am linken Donauufer (gegenüber von Duna-Földvár), an der Staats…

  5. modern
    Dialekt
    Soltn.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Solt n. Salz: sal 'Soldt' Chytr. 81; Solt Niem. Idiot. 24; Mi 83 b 1. Sachliches a. Salinen: die bedeutendste S…

Verweisungsnetz

295 Knoten, 287 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Wurzel 4 Kompositum 272 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit solt

293 Bildungen · 227 Erstglied · 61 Zweitglied · 5 Ableitungen

solt‑ als Erstglied (30 von 227)

soltam

DWB

sol·tam

soltam , m. eine art zuckerkandit. Jacobsson 4, 185 b .

soltambacht

KöblerMnd

solt·ambacht

soltambacht , N. nhd. „Salzamt“, Salzamt bestehend aus den sechzehn mit dem Recht der Salzgewinnung belehnten Geschlechtern zu Werl, Zugehör…

Soltâne

BMZ

solt·ane

Soltâne geogr. n. zer waste in Soltâne Parz. 117,9. 118,1. nach Wackernagel wb. eigentl. einsamkeit, lat. solitanea sc. terra.

soltarbēder

KöblerMnd

soltarbēder , M. Vw.: s. soltarbēder*

soltarbēdære

KöblerMnd

solt·arbēdære

soltarbēdære , M. nhd. „Salzarbeiter“, Verfrachter der den Transport des Lüneburger Salzes nach außerhalb besorgt E.: s. solt (2), arbēdære …

soltasche

KöblerMnd

solt·asche

soltasche , F. nhd. „Salzasche” Q.: Petraeus 108 (vor 1603) E.: s. solt (2), asche (1) W.: s. nhd. Salzasche, F., Salzasche, DW 14, 1710? L.…

Soltau

Meyers

sol·tau

Soltau , Kreisstadt im preuß. Regbez. Lüneburg, an der Böhme, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Ülzen-Langwedel, Walsrode-S. und S.-Buchholz,…

Soltbaud'

MeckWB

Wossidia Soltbaud' a. Spr. -bode f. Bude zum Salzverkauf, vgl. MeckWB Baud' 2 (Bd. 1, 665): 'Soldbode quelibet IIII solidos quater in anno' …

Soltbeis'

MeckWB

solt·beis

Wossidia Soltbeis' -eef. Meerdreizack, triglochin maritima: Soltbees Langm. Flora 221; C. Arndt Flora 72.

soltberch

KöblerMnd

solt·berch

soltberch , M. nhd. „Salzberg“, salzhaltiger Berg, Berg der Steinsalz enthält E.: s. solt (2), berch (2) W.: s. nhd. Salzberg, M., Salzberg,…

soltborn

KöblerMnd

solt·born

soltborn , M. nhd. „Salzborn“, Solequelle, Brunnen über einer Salzquelle ÜG.: lat. salinea Hw.: vgl. mhd. salzbrunne E.: s. solt (2), born W…

Soltbrauk

MeckWB

Wossidia Soltbrauk -o- m. Salzbruch, -sumpf: 'in dem soltbroke tho der Sůlten' (um 1400) UB. 2, 575.

soltbrōk

KöblerMnd

solt·brōk

soltbrōk , M. nhd. „Salzbruch“, solehaltige Niederung, Niederung wo Solquellen sind E.: s. solt (2), brōk (1) L.: MndHwb 3, 330 (soltborn/br…

soltbrȫke

KöblerMnd

soltbrȫke , st. M.?, F. nhd. Vergehen wegen Salzhandels, Strafe wegen Vergehen im Salzhandel E.: s. solt (2), brȫke (1) L.: MndHwb 3, 330 (s…

soltbōde

KöblerMnd

soltbōde , F. nhd. „Salzbude“, Bude zum Kleinverkauf des Salzes, der Saline oder der Stadt gehörige Verkaufsstelle für Salz Hw.: s. soltebōd…

soltbůde

KöblerMnd

soltbůde , F. Vw.: s. soltbōde

soltbǖte

KöblerMnd

soltbǖte , F. nhd. Tauschhandel mit Salz, Eintausch von Salz gegen andere Ware E.: s. solt (2), bǖte (1) L.: MndHwb 3, 330 (soltborn/soltbǖt…

soltdēner

KöblerMnd

soltdēner , M. Vw.: s. soltdēnære*

soltdēnære

KöblerMnd

soltdēnære , M. nhd. „Solddiener“, Söldner E.: s. solt (1), dēnære L.: MndHwb 3, 330 (soltdêner)

solt(e)bôde

MNWB

solte·bode

solt(e)bôde , -buͦde , f. , Bude zum Kleinverkauf des Salzes, zumeist der Saline oder der Stadt gehörige Verkaufsstelle.

soltebōde

KöblerMnd

soltebōde , F. nhd. „Salzbude“, Bude zum Kleinverkauf des Salzes, der Saline oder der Stadt gehörige Verkaufsstelle für Salz Hw.: s. soltbōd…

‑solt als Zweitglied (30 von 61)

aschensolt

KöblerMnd

aschen·solt

aschensolt , N. nhd. „Aschensalz“, Pottasche, Laugensalz E.: s. asche (1), solt L.: MndHwb 1, 126 (aschensolt)

baiesolt

KöblerMnd

baie·solt

baiesolt , N. nhd. Salz von der Baie E.: s. baie (1), solt (2) L.: MndHwb 1, 134 (bayesolt), MndHwb 1, 309 (boisolt), Lü 59b (boisolt)

bârensolt

MNWB

baren·solt

° bârensolt (ā?) , n. , eine Abgabe, ursprünglich in Salz, zur Erhaltung der bâre (s. 2 bare).

bayesolt

KöblerMnd

bayesolt , N. Vw.: s. baiesolt

berchsolt

KöblerMnd

berch·solt

berchsolt , N. nhd. „Bergsalz“, Steinsalz ÜG.: lat. sal fossilis, sal nativus, sal nitruus, sal salpeter E.: s. berch (2), solt (2) W.: s. n…

brandsolt

MeckWB

brand·solt

Wossidia brandsolt brennend, sehr salzig: brandsolt kaken Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; Klock.

Bucksolt

MeckWB

buck·solt

Wossidia Bucksolt n. bestes Salz der Saline Sülze.

bārensolt

KöblerMnd

bāren·solt

bārensolt , N. nhd. Abgabe ursprünglich in Salz zur Erhaltung der bāre (2) E.: bāre (2), solt (2) L.: MndHwb 1, 147 (bārensolt) Son.: örtlic…

bīsolt

KöblerMnd

bīsolt , F.? nhd. Beihilfe E.: s. bī, solt (1) L.: Lü 55a (bisolt)

crisolt

KöblerMhd

crisolt , sw. M., st. M. Vw.: s. krisolīt W.: nhd. DW- L.: Hennig (crisolt)

doktoressolt

KöblerMnd

doktor·es·solt

doktoressolt , M., N. nhd. Gehalt eines Doktors, Gehalt des rechtsgelehrten Syndikus E.: s. doktor, solt (1) L.: MndHwb 1, 441 (doktorssolt)

Dwangsolt

MeckWB

dwang·solt

Wossidia Dwangsolt n. im staatlichen Monopol zwangsweise verkauftes Salz: se müssten Zwangsolt halen ut Sült im Salzzwang Ro Rostock@Sülze S…

dēnersolt

KöblerMnd

dēnersolt , M., N. Vw.: s. dēnæresolt*

dēnæresolt

KöblerMnd

dēnæresolt , M., N. nhd. „Dienersold“, Lohn des Angestellten E.: s. dēnære, solt (1) L.: MndHwb 1, 413 (dēnersolt)

hērensolt

KöblerMnd

hēren·solt

hērensolt , N. nhd. Salzabgabe an die Herrschaft E.: s. hēre (4), solt (2) L.: MndHwb 2, 284 (hêrenprȫvene/hêrensolt) Son.: örtlich beschrän…

jârsolt

MNWB

jar·solt

jârsolt , m. , Jahresbesoldung, jährliches Gehalt.

jārsolt

KöblerMhd

jār·solt

jārsolt , st. M. nhd. Jahrsold Q.: DRW (1407), Urk E.: s. jār, solt W.: nhd. Jahrsold, M., Jahrsold, DW 10, 2240 L.: DRW

kerksolt

KöblerMnd

kerk·solt

kerksolt , M. nhd. Besoldung des Pfarrers E.: s. kerke (1), solt (1) L.: MndHwb 2, 547 (kerknēmede/kerksolt)

klopsolt

KöblerMnd

klop·solt

klopsolt , N. nhd. „Klopfsalz“, von der Siedepfanne abgeklopftes Salz E.: s. kloppen (1), solt (2) L.: MndHwb 2, 585 (klopsolt), Lü 177b (kl…

kȫkenesolt

KöblerMnd

kȫkenesolt , N. nhd. Salzabgabe für einen herrschaftlichen Wirtschaftsbetrieb E.: s. kȫkene, solt (2) W.: s. nhd. Küchensalz, N., Küchensalz…

kȫkensolt

KöblerMnd

kȫkensolt , N. Vw.: s. kȫkenesolt*

lēsesolt

MNWB

lese·solt

° lēsesolt , n. , im Keller gelagertes Salz ? (Stieda-Mettig 419 u. 420).

luttersolt

KöblerMnd

lutter·solt

luttersolt , N. nhd. Lautersalz ÜG.: lat. saligemma Hw.: vgl. mhd. lūtersalz E.: s. lutter (1), solt (2) L.: MndHwb 2, 880 (luttersolt), Lü …

Ableitungen von solt (5 von 5)

besolten

KöblerMnd

besolten , st. V. nhd. „besalzen“, einsalzen, versalzen (V.) E.: s. be, solten (1) W.: s. nhd. besalzen, V., besalzen, DW 1, 1540? L.: MndHw…

gesolten

MeckWB

Wossidia gesolten s. MeckWB solten .

solte

KöblerMnd

solte , (subst. Adj.=)N. nhd. Seewasser, salziges Essen (N.) E.: s. solt (3) L.: MndHwb 3, 330 (solt/solte)

unsolten

KöblerMnd

unsolten , (verneintes Part. Prät.=)Adj. nhd. ungesalzen, von fremden Beimischungen frei, echt? Hw.: s. ungesolten E.: s. un... (1), solten …

versolten

MeckWB

Wossidia versolten versalzen; maurersprl.: wenn de Kalk versolten is zu mager Wa.