lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sêhnsucht

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
60

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Sêhnsucht

Bd. 4, Sp. 27
Die Sêhnsucht, plur. car. ein hoher Grad des herrschenden Verlangens nach etwas. Mit Sehnsucht auf etwas hoffen. Siehe[] Sucht. Daher sehnsüchtig, darin gegründet, sehnlich. Meine Augen sehen sehnsüchtig nach einem Troste umher, Dusch.
234 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sêhnsucht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Sêhnsucht , plur. car. ein hoher Grad des herrschenden Verlangens nach etwas. Mit Sehnsucht auf etwas hoffen. Siehe …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sehnsucht

    Goethe-Wörterbuch

    Sehnsucht Pl ‘Sehnsuchten’ 32,106,16 u B19,423,5 ; in Pkt 3 als Signatur der Epoche bzw in Invektiven gegen den romantis…

  3. modern
    Dialekt
    Sehnsuchtf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sehn-sucht f. : wie schd., Sehnsucht, Sähn- [mancherorts, Lambert Penns 149]. Südhess. V 958 .

  4. Spezial
    Sehnsucht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sehn|sucht f. (-, ...süchte) incherscimun (-s) m. ▬ Sehnsucht nach etw. haben incrësce do valch; avëi incherscimun do va…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 60 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sehnsucht

41 Bildungen · 41 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sehnsucht 2 Komponenten

seh+n+sucht

sehnsucht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sehnsucht‑ als Erstglied (30 von 41)

sehnsuchtflötend

DWB

sehnsuchtflötend , adj. : du sehnsuchtflötende nachtigall. Leuthold ged. 4 3 .

sehnsuchtglut

DWB

sehnsucht·glut

sehnsuchtglut , f. : und die sterne grosz wie sonnen, schaun herab mit sehnsuchtglut. H. Heine 1, 157 Elster; und dennoch duld' ich alles ge…

sehnsuchthauchend

DWB

sehnsuchthauchend , adj. : du stralst als tag liebathmend vor, wir hinterdrein sind sehnsuchthauchend deine nacht. Rückert ges. ged. 2, 444 …

Sehnsuchtheiß

Campe

sehnsucht·heiss

◬ Sehnsuchtheiß , — er, — este , adj . u. adv . heiß vor Sehnsucht, Sehnsucht in hohem Grade empfindend, davon ergriffen, und große Sehnsuch…

sehnsuchtheisz

DWB

sehnsuchtheisz , adj. : sehnsuchtheiszer mund. Wagner bei Campe.

sehnsuchtnasz

DWB

sehnsuchtnasz , n. : lächelst in das sehnsuchtnasz, in dem die augen schwimmen. Rückert ges. ged. 2, 460 .

sehnsuchtpein

DWB

sehnsucht·pein

sehnsuchtpein , f. : und wenn die liebe mir würd' und bliebe nur eine lange sehnsuchtpein. Hoffmann v. Fallersleben mein leben 6, 175 . vgl.…

sehnsuchtsach

DWB

sehnsucht·sach

sehnsuchtsach , n. : und mit schaurig bangem halle ächzt der forst ein sehnsuchtsach den geflohnen schützern nach. Ludwig 1, 45 .

sehnsuchtsangel

DWB

sehnsucht·sangel

sehnsuchtsangel , f. : stell auf, und wirff die sehnsuchts-angeln, und häng den freyheits-köder dran. Günther 216 .

sehnsuchtsauge

DWB

sehnsucht·sauge

sehnsuchtsauge , n. : der gottheit sehnsuchtsaugen, der sterne mahnender chor, sie blicken, und tönen, und saugen, den durstenden athem empo…

sehnsuchtsbeben

DWB

sehnsucht·s·beben

sehnsuchtsbeben , n. : so nimm mir, allmacht, dieses sehnsuchtsbeben, mach mir zur heimat dieses irdsche land. Ludwig 1, 51 .

sehnsuchtsblick

DWB

sehnsucht·s·blick

sehnsuchtsblick , m. : so seh ich täglich nach dem grabe mit lust und sehnsuchts-blicken hin. Günther 11 ; o mit was für sehnsuchts-blicken …

sehnsuchtsduft

DWB

sehnsucht·s·duft

sehnsuchtsduft , m. : von wo eine heimathluft ihn anweht, — von wo ein sehnsuchtsduft ihn angeht. Rückert poet. werke (1882) 11, 258 .

sehnsuchtsfieber

DWB

sehnsucht·s·fieber

sehnsuchtsfieber , n. : sonst würde sie's erlebt haben, dasz man ihre todesseufzer für verliebte und ihre schwindsucht für ein sehnsuchtsfie…

Sehnsuchtsflutenschwall

GWB

Sehnsuchtsflutenschwall -th- im Bildzshg, in dem auf JvHammers ‘Hafis’ bezüglichen Chiffrenbriefwechsel zwischen Goethe u Marianne vWillemer…

Sehnsuchtsgesäusel

GWB

sehnsucht·s·gesaeusel

Sehnsuchtsgesäusel Ansetzung unsicher, evtl ‘Gesäusel’ als eigenständiges Wort zu lesen; s Sehnsuchtsgeschleif Rüdiger Welter R.W.

Sehnsuchtsgeschleif

GWB

sehnsucht·s·geschleif

Sehnsuchtsgeschleif ‘Sehnsuchtsgeschleif und -gesäusel’, abwertend mBez auf das Liedgut der Romantik ich glaube wohl daß die neuern Ohren, w…

sehnsuchtsjammer

DWB

sehnsucht·s·jammer

sehnsuchtsjammer , m. : brot im weitesten sinne, als da sind: trüffeln, austern und seefische (denn das ist der ganze sehnsuchtsjammer auch …

sehnsuchtsklang

DWB

sehnsucht·s·klang

sehnsuchtsklang , m. : wo der steg zu tag sich wendet, stand sie grüszend mit der harfe, ferne sehnsuchtsklänge sendend zu verlassnen frühli…

sehnsuchtslied

DWB

sehnsucht·s·lied

sehnsuchtslied , n. : du weist, Calliope! dergleichen sehnsuchts-lieder bewegten dort herum das echo hin und wieder. Günther 474 .

sehnsuchtspein

DWB

sehnsucht·s·pein

sehnsuchtspein , f. : o bett, rief ich, du freudensaal, du grab der sehnsuchtspein. Bürger 103 b ; du tödtest auch mein weib, die meiner har…

sehnsuchtsseufzer

DWB

sehnsucht·s·seufzer

sehnsuchtsseufzer , m. : und ach! ein sehnsuchtsseufzer dringt mir schmachtend aus der seele. Göttinger musenalmanach 1775, 40 ; dann entque…

sehnsuchtsthräne

DWB

sehnsucht·s·thraene

sehnsuchtsthräne , f. : bey jenen sehnsuchtsthränen, mit denen unser geist, aufflammend, in die scenen der zukunft strebte. Gotter 2, 40 (17…