lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wehmut

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Wehmut

Bd. [?], Sp. [?]
Wehmut [bisher nicht publizierter Wortartikel]
46 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wehmutf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Wehmut f. ‘traurige, sentimentale Stimmung, Schmerz um Vergangenes’, offensichtlich Übernahme von älterem mnd. wēmōt m. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wehmut

    Goethe-Wörterbuch

    Wehmut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wehmut

47 Bildungen · 47 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wehmut 2 Komponenten

weh+mut

wehmut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wehmut‑ als Erstglied (30 von 47)

wehmuthaccord

DWB

wehmuth·accord

wehmuthaccord , m. vom schwermüthigen liede der nachtigall: sanfter hallt nicht Aeolsharfengetön in Philomelens wehmutsakkorde Matthisson sc…

wehmuthauge

DWB

wehmuth·auge

wehmuthauge , n. wehmüthig blickendes auge, zu wehmuth III B 2 a α ): ich schaue dich allhier mit wehmuths-augen an, mich regt itzt deine no…

wehmuthbang

DWB

wehmuth·bang

wehmuthbang , adj. fügt zur bedeutung von melancholisch, dem es am nächsten steht, den begriff der besorgtheit. von der trauer um die gelieb…

wehmuthblick

DWB

wehmuth·blick

wehmuthblick , m. nahe zu wehmuthauge: lasz die wehmutsblicke, guter junge Hölderlin ges. dicht. 2, 155 Litzmann.

wehmutherregend

DWB

wehmutherregend , part. : sie hielt in der hand die wehmutherregende laute F. L. Stolberg ges. werke (1782) 1, 307 .

wehmuthfroh

DWB

wehmuth·froh

wehmuthfroh , adj. eines der oxymora, die unter wehmut III B 3 b) behandelt sind, hat im 19. jahrh. wortbildend gewirkt: in dem wehmutfrohen…

wehmuthgeflüster

DWB

wehmuth·gefluester

wehmuthgeflüster , n. halblaute klagen im zustande der wehmuth ausgestoszen Campe 5, 628 , der wehmuthsgeflüster ansetzt, aber allein wehmut…

wehmuthglocke

DWB

wehmuth·glocke

wehmuthglocke , f. nur bei Arndt, wie sonst bei ihm ( ged. 272) der sehnsucht glocken: wie ein reigen lieblich aber kurz verklingt, so verkl…

wehmuthkummer

DWB

wehmuth·kummer

wehmuthkummer , m. eine tautologie Zieglers, die mit recht ohne nachfolge geblieben ist: so begreiffe sie demnach, und lasse die vorgebildet…

wehmuthlächeln

DWB

wehmuth·laecheln

wehmuthlächeln , n. die oxymora mit wehmuth lächeln (wehmuth III B 3 d ) und das wehmüthige lächeln (wehmüthig III A 2 a ) haben gelegentlic…

wehmuthlaut

DWB

wehmuth·laut

wehmuthlaut , m. wehmuth äuszert sich im allgemeinen ( s. wehmuth III B 2 a ) nicht in worten, so dasz es eigen klingt, wenn Ernst Friedrich…

wehmuthlied

DWB

wehmuth·lied

wehmuthlied , n. ein lied als ausdruck innerer wehmuth, in seiner bedeutung enger als wehmuthlaut: sanft neigend sein haupt an Michaels buse…

wehmuthpulver

DWB

wehmuth·pulver

wehmuthpulver , n. wehmutspulver: pulvis temperans Holfert-Arends 5 228, als mittel gegen erhöhte körperwärme, wie sonst niederschlagendes p…

wehmuthregend

DWB

wehmuthregend , adj. part. ein dichterisches wagnisz Pyrkers, dem -erregend zu kräftig klingen mochte: und vom thurme herab die wehmuthregen…

wehmuthreich

DWB

wehmuth·reich

wehmuthreich , adj. bei Bodmer für melancholisch, das nicht in den vers gepaszt hätte: dadurch besiegt' er ( Opitz ) auch das ungefäll der z…

wehmuths

DWB

wehmuths- in zusammensetzungen s. wehmuth-.

wehmuthsang

DWB

wehmuth·sang

wehmuthsang , m. wie wehmuthlied: wo sonst nur lärmte tamburin und zimbel, erhob sich jetzt beim klingen der chitarre der wehmutsang, die sc…

wehmuthschauer

DWB

wehmuth·schauer

wehmuthschauer , m. erschütternder anfall von wehmuth Campe 5, 628 ; danach Kaltschmidt 1056 ; Sanders 2 II 898 b ; o süsze zeit! durchbebt …

wehmuthschleier

DWB

wehmuth·schleier

wehmuthschleier , m. wie ein schleier das gesicht, so verhüllt wehmuth die seele: ja, sein scharfes auge entdeckte den wehmuthsschleier über…

wehmuthschlummer

DWB

wehmuths·chlummer

wehmuthschlummer , m. seelische depression und körperliche müdigkeit können einander berühren: nah ich nach dreiszig nächten wieder, dich zu…

wehmuthschrecken

DWB

wehmuth·schrecken

wehmuthschrecken , m. ein betrübender eindruck wirkt als schreck, wenn er plötzlich einsetzt und weit freundlichere bilder verdrängt: stieg …

wehmuthschwanger

DWB

wehmuth·schwanger

wehmuthschwanger , adj. dem bei Wieland und Schiller beliebten unglücksschwanger stehen am nächsten unheil- und verderbenschwanger bei Steff…

wehmuthschweigen

DWB

wehmuth·schweigen

wehmuthschweigen , n. an wehmuth III B 2) anzuknüpfen: dir war der sturm der leidenschaften lieber, als wehmuthsschweigen tief im stillen he…

wehmuthschwer

DWB

wehmuth·schwer

wehmuthschwer , adj. vom seelischen druck der trauer: wenn ich so sitze in meinem sanften traume, wo ich an euch denke ... da wird mir oft b…

Wehmuthsgeflüster

Campe

wehmuths·gefluester

◬ Das Wehmuthsgeflüster , — s , o. Mz . das Geflüster der Wehmuth, d. h. halblaute Klagen im Zustande der Wehmuth ausgestoßen. Mit Wehmuthge…

Wehmuthslächeln

Campe

wehmuths·laecheln

◬ Das Wehmuthslächeln ( Wehmuthlächeln), — s , o. Mz . ein wehmüthiges Lächeln, ein Lächeln mit Wehmuth. — Mit trübem Wehmuthslächeln . Coll…

Wehmuthslied

Campe

wehmuths·lied

◬ Das Wehmuthslied ( Wehmuthlied), — es, Mz. — er , ein Lied der Wehmuth, welches Ausdruck der Wehmuth ist. — sanft neigend sein Haupt an Mi…

Wehmuthsstimme

Campe

wehmuths·stimme

◬ Die Wehmuthsstimme ( Wehmuthstimme), Mz. — n , eine wehmüthige, Wehmuth ausdruckende Stimme. — Wehmuthsstimmen erschallen — Klopstock.

Wehmuthsthräne

Campe

wehmuths·thraene

△ Die Wehmuthsthräne ( Wehmuththräne), Mz. — n , Thränen aus Wehmuth vergossen. Doch siehst du im Gefolge jene, Die ein Vergißmeinnicht gepf…

wehmuthstimme

DWB

wehmuth·stimme

wehmuthstimme , f. schon unter wehmuth III B 2 a ) war zu betonen, wie Klopstock der geltenden vorstellung, dasz wehmuth stumm macht, widers…