Erwartung

Erwartung  fast 300 Belege, überwiegend iSv 3  1 zu erwarten 1: Annahme, Vermutung; neben allg Gebrauch spezifische Verwendung im wiss u ästhet Zshg; auch idWdg ‘in E., daß’  daß jedermann die gewisse E. hegte, sie [die Gebrüder Schlosser] würden einst im Staat und in der Kirche etwas Ungemeines leisten GWB26,257,8 DuW 4  Wir wußten, daß dieses letzte [ein mächtiges Sandlager] auch bei Ilmenau sichtbar war und suchten es daselbst um so mehr wieder auf, als wir ohnedies das Grundgebirge dort vermutheten, und fanden uns in unsern E-en nicht betrogen GWBB5,21,28 Ernst II 27.12.80  [G als Märchenerzähler] Genug mir gelang .. zu voreiliger Auflösung undurchdringlicher Räthsel zu reizen, die E-en zu täuschen GWB27,372,26 DuW 10 GWB18,288,9 GutWeiber uö öfter in hyperbol Wdgn wie ‘über (alle, jds) E., über und außer aller E.’, ‘alle, jds E. übertreffen’, auch ‘unter jds E.’ als Ausdruck der Überraschung bzw Enttäuschung, des Lobs bzw Tadels  [Ottilie mit dem Pendel beim ‘Metallfühlen’] das Schwebende .. drehte sich .. oder nahm seinen Schwung in g’raden Linien, wie es der Begleiter nur erwarten konnte, ja über alle seine E. GWB20,340,9 Wv II 11  man .. spielte mit der größten Aufmerksamkeit das Stück durch, und wirklich über E. gut .. man hatte sich selten so wohl gehalten GWB22,21,9 Lj IV 2  Schillers Wallensteinischen Cyklus .. indem er [der letzte Teil] aus den vorbereitenden Kelchblättern, wie eine Wunderblume unversehens hervorstieg und alle E-en übertraf GWBB14,97,10 WHumboldt 26.5.99 K  Ich .. finde es [Darwins Lehrgedicht ‘The botanic garden’] wirklich unter meiner E., denn ich bin Darwin im Grunde günstig GWBB13,39,21 Schiller 26.1.98 GWBB40,54,28 Boisserée 14.9.25 GWBB22,29,14 Sartorius [4.2.11] K GWBB22,482 CWolzogen [14.2.12] K uö   2 zu erwarten 2: stillschweigende Forderung, Anspruch (auf Grund von Leistungen, objektiven Zwängen od best ästhet Ansichten)  er [Ferdusi] wird im Anfange theilweis’ hinlänglich belohnt, nach dreißigjähriger Arbeit hingegen entspricht das königliche Geschenk seiner E. keineswegs GWB7,52,7 DivNot  so kann ich die Erklärungen [zu einer verordneten Zwangsanleihe] in meinem kleinen Kreise desto eher leiten .. ohne daß die Abgabe zu schwer werde und doch nicht allzuweit hinter der E., welche hier wohl eine Forderung genannt werden kann, zurückbleibe GWBB24,62,4 Voigt 8.12.13  Wir erwarteten hier keine markige Natur unserer Älterväter; aber auch nicht das geringste Wildschöne .. das ist zu wenig! .. er möge sie [die Harfe] gegen eine Cither vertauschen, um uns .. von Lieblichkeiten der Natur .. vorzusingen. Er würde unsere E. ausfüllen GWB37,217,1 FGA Jägerin GWB7,142,19 DivNot uö   3 zu erwarten 3   a das Warten, das Harren auf eine (angekündigte) Person od Sendung, auf kommende Ereignisse; auch als charakterist Haltung für einen jungen Menschen, einen stoischen Charakter; mehrf mit steigerndem Attr ‘ruhige, ernste, aufmerksame E.’  Gegenwärtig .. setzt die E. so hoher Fremden [der Kaiserin-Mutter von Rußland mit Gefolge] alles in Bewegung GWBB31,3,15 Willemer 4.11.18  [Wagner bei der Erschaffung des Homunc:] Nicht länger kann das Ungewisse | Der ernstesten E. dauern GWBFaust II 6822  Lehrbrief. | .. Aller Anfang ist heiter, die Schwelle ist der Platz der E. GWB23,124,26 Lj VII 9  [Pylades] dessen angedrängtes Kinn .. Selbstgelassenheit, ruhige E. des Schicksals bezeichnet GWB37,333,16 PhysiognFragm GWB41¹,61,23 Shakesp u kein Ende uö ‘in E. (sein, halten)’, einmal ‘ohne E.’, meist mit Gen, vereinzelt mit Inf od absol; mehrf im kurialen Briefschluß ‘in E. einer Antwort, einer Entschließung, eines Befehls’ uä  Lange saß sie [die Alte] in E. des Fährmanns GWB18,240,1 Märchen  Der ich mich in E. gnädigster Befehle in unbegränzter Ehrerbietung unterzeichne GWBB7,30,25 CarlAug 15.3.85  So brachte Wilhelm .. seine Tage in E. neuer seliger Stunden zu GWB21,44,3 Lj I 9  Der Herzog hat uns bis gegen drey in E. gehalten GWBB4,284,11 ChStein 8.9.[80] GWB20,157,24 Wv I 15 GWBFaust II Regiebem vor 4728 GWBB5,83,6 ChStein [15.3.81] uö   b mit stärkerer Betonung der inhaltl Momente  α iSv Neugier, Spannung; mehrf idVbdgn ‘voll(er) E.’, einmal ‘ohne E.’  [mBez auf die Darstellung ‘lebender Bilder’] Eine bedeutende Musik spannte die E. GWB20,253,21 Wv II 5  der lebhaften Absicht, die der Vorlesende so gut als der Dichter .. hat, zu überraschen, Pausen zu machen, E. zu erregen GWB20,45,25 Wv I 4  [vor dem Pferdewettrennen im Karneval] man sieht die leeren Schranken mit dem vorgespannten Seile voller E. GWB32,256,21 ItR  [Iph auf Thoas’ Aufforderung, üb ihre Herkunft zu berichten:] Ich bin aus Tantals merkwürdigem Geschlecht. [Thoas:] Groß ist der Anfang und voll E. GWB39,334,19 Iph¹ I 3  Die Außenseite der Kirche [Heiligtum der hl Rosalie auf dem Monte Pellegrino bei Palermo] hat nichts Einladendes noch Versprechendes; man eröffnet die Thüre ohne E., wird aber auf das wunderbarste überrascht GWB31,102,1 ItR GWB32,231,17 ItR GWB40,378,16 Üb:Melanie uö  β iSv Hoffnung (häufig), Befürchtung (selten); auch: Wunschbild od furchterregende Vision  er [Wallenstein] .. überläßt sich ausschweifenden Hoffnungen um so zuversichtlicher, da ihm sein Horoskop die Gewährung .. zu verbürgen scheint .. Aber auch schon die Ansicht des politischen Himmels rechtfertigt .. diese E-en GWB40,37,14 Üb:Piccolom [G/Schiller]  [mBez auf den Verlauf der Befreiungskriege] weil sich E-en hervorthun, die vielleicht nie gegründeter .. waren GWBB24,134,9 Grotthuß 7.2.14  mit Saitenspiel und Gesang .. sein .. lauschendes Mädchen mit wonnevollen E-en entzünden GWB11,120,9 Clav V  Ihr Götter, die ihr .. euren fruchtbaren Regen mit fürchterlichen Donnerschlägen auf eure Erde schmettert, und so die grausende E. der Menschen sich [der Menschen grausendes Erwarten GWBIph² 1348] in heilsamen Segen auflös’t GWB39,372,4 Iph¹ III 3  Es ist eine der ernsten und ahndungsvollen E-en, welche denjenigen die ein höheres Alter erreichen, vor Augen schwebt, daß oft Jüngere .. unaufhaltsam früher dahin gerissen werden GWBB22,183,25 Nicolovius 20.10.11 GWB42¹,58,14 Üb:Pückler,BrVerstorb GWB36,308,28 AndenkAnnaAm 1807 GWB25¹,233,15 Wj III 13 uö   4 zu erwarten 5: iSv das Abwarten; auch idWdg ‘in E., wie/ob’  willst du es [das Teleskop] nun für 400 rh. current ablassen .. wenn du die Interessen rechnest, die dir bey längerer E. entgehen .. so sollte ich denken du nähmst mein Anerbieten an GWBB15,47,14 Knebel 2.4.00  [mBez auf die lange, problemreiche Entstehungsgeschichte der Brandtschen Medaille zu G-s 50jährigem Dienstjubiläum] daß gerade durch diese prüfende E. die Last der übergroßen Gunst einigermaßen erleichtert werden sollte GWBB41,221,19 Boisserée 3.11.26  die Sache [eine engl Tasso-Übs] mit leeren Phrasen abzuthun oder zu schweigen, ich wählte das Letztere in E. [< um abzuwarten] wie die Foreign Reviews sich darüber allenfalls auslassen würden GWBB44,438 Ottilie 18.7.28 K GWBB37,3,21 JGJHermann 6.4.23 uö  → GWBHaupterwartung  Syn zu 1 GWBAnnahme GWBPrognose GWBSupposition GWBVermutung zu 2 GWBForderung zu 3 GWBAussicht zu 3 b α Neugierde GWBSpannung zu 3 b β GWBBefürchtung GWBHoffnung GWBWunschElke UmbachE. U.