Eintrag · Campe (1807–1813)
Schließen ntr, rec, trs, ntr, intrs
1. Schließen, v. unregelm. ich schließe, du schließest (O. D. schleußest), er schließt (schleußt); unl. verg. Z. ich schloß; geb. F. ich schlösse; Mittelw. d. verg. Z. geschlossen; Befehlw. schließe, schließ (O. D. schleuß) I) ntr. mit haben. Eine Öffnung genau ausfüllen, etwas genau decken, umgeben, so daß keine Öffnung, Lücke bleibt. Eine Thür, Klappe schließt gut, wenn sie überall die Öffnung genau ausfüllt oder bedeckt und an dem Thürfutter an den Rändern der Öffnung so genau anlieget, daß nichts dazwischen durchkann. Der Reiter schließt, wenn er beim Reiten die Schenkel fest andrückt und auf dem Pferde fest sitzt. Geschlossen rei= ten. I engerer und uneigentlicher Bedeutung 1) in das Schloß passen und dasselbe öffnen. Dieser Schlüssel schließt nicht. 2) I sich schließen, in sich fassen, enthalten. »Die Freundschaft ist oft ein Werk der Natur und des Umgangs, das gegenseitige Neigungen und Dienstleistungen in sich schließt.« Ad. 3) Sein Ende erreichen, enden. Hier schließt der Brief, die Abhandlung, die Geschichte. 4) † Als Endurtheil aus dem Vorhergehenden hervorgehen, folgen. Das schließt nicht, folgt nicht. »Das schließt nicht so gut, wie (als) sie zu glauben scheinen.« Wieland. II) rec. Sich schließen, durch Annäherung und Verbindung seiner entfernten oder getrennten Theile eine Öffnung zumachen, sich zusammenziehen, daß keine Öffnung, keine Lücke bleibt. Die Pforten schlossen sich, sie gingen zu, flogen zu, wurden zugemacht, verschlossen. Die Soldaten, ihre Reihen und Glieder schließen sich, wenn sie so nahe an einander treten, daß keine Lücke zwischen ihnen bleibt. Die Muschel schließt sich, wenn sie beide Schalen fest zusammenzieht, so daß nichts dazwischen kommen kann. Eine Wunde schließt sich, wenn die Ränder derselben wieder zusammenkommen und zusammenwachsen. Die Augen schließen sich, wenn die Augenlieder zufallen, wenn sie zugemacht werden, sowol wenn man einschläft, als auch wenn man stirbt. Die Blumen schließen sich, wenn sich ihre Blätter, die vorher auseinander standen, zusammenziehen, welches gewöhnlich Abends und über Nacht geschieht, da man denn diesen Zustand ihren Schlaf nennt. Uneigentlich 1) Zu Stande kommen, zu Stande gebracht werden. Und schnell, als wär' es ewig so gewesen, Schloß sich der Bund, den keine Menschen lösen. Schiller. (R.) 2) Zu Ende kommen, eingehen, geendigt werden. Das Jahr schließt sich. Mußte sich sein Leben so traurig schließen! 3) Х Es schließt sich, es läßt sich schließen, man kann schließen. Schließt es sich wol, wenn man keine Vordersätze hat, aus welchen man schließen kann, d. h. kann man wol schließen, wenn III) trs. was offen ist zumachen. Einen Bogen, ein Gewölbe schließen, ihn, es bis zu seinem obersten Theile aufführen, wo die von den Seiten zusammenkommenden Theile durch den Schlußstein verbunden werden. Einen Winkel schließen, die beiden Schenkel desselben durch eine Linie verbinden. Die Hand schließen, die Fingerspitzen nach der Mitte des Handtellers dicht zusammenziehen, so daß dazwischen ein hohler Raum entstehet. Die Augen schließen, die beiden Augenlieder zusammenziehen und dadurch die Augen bedecken, sowol wenn man einschläft, als auch wenn man stirbt. »Die Nächte, wo du deine Augen nicht schlossest, waren auch für mich schlaflos.« Dusch. Wenn einst der Tod mein Auge schließt, wenn ich sterbe. I engerer Bedeutung, von gewissen Öffnungen, die mit ihren eigenen Bedeckungen, Klappen versehen sind, wie auch von Dingen, welche solche Öffnungen haben, jene Öffnungen zumachen und diese Dinge durch dieses Zumachen verwahren, daß nichts zu den Öffnungen eindringen könne. Die Fenster, die Fensterladen schließen. Die Thüren des Hauses, die Thore der Stadt schließen, sie zumachen. Das Haus, die Kirche, die Stadt schließen, sie durch Zumachung der Thüren oder Thore verwahren. I noch engerer Bedeutung, auf solche Art vermittelst eines Schlosses zumachen und verwahren. Um 10 Uhr wird das Haus geschlossen. Einen Verbrecher in Ketten und Banden schließen, ihm Ketten und Banden anlegen und diese mit einem Schlosse an ihm befestigen. Einen krumm schließen, scharf schließen, ihn so eng schließen, mit den Ketten seine Hände und Füße einander so nahe bringen, daß er gebückt sein muß, daß er sich kaum bewegen kann. Uneigentlich 1) Von allen Seiten umgeben, und dadurch gleichsam zumachen, von dem übrigen absondern. Einen Kreis schließen, von Personen, welche in einen Kreis dicht zusammen treten, so daß keine Lücke zwischen ihnen bleibt, und ein Raum von ihnen abgegrenzt wird. Um jemand einen Kreis schließen, auf solche Art um jemand herumtre= ten. Die Reihen schließen, dichte Reihen bilden, so daß keine Lükken in denselben sind. Schließt die Reihen fester. I geschlossenen Reihen und Gliedern rückte der Feind an. Denn stets hemmte die Schar der Geschlossenen — Voß. Eine geschlossene Jagd, wenn der Bezirk, wo gejagt wird, mit Zeug umstellet ist. Ein geschlossenes Land, welches überall wohl verwahret, mit sichern Grenzen umgeben ist. I weiterer Bedeutung ist ein geschlossenes Land (Territorium clausum) ein solches, in welchem alle Einwohner zugleich Lehnsleute und Unterthanen des Landesherren sind; in Gegensatz eines ungeschlossenen, welches auch Güter enthält, die dem Landeherren nicht unterworfen sind. Ein geschlossenes oder abgeschlossenes Ganzes, welches an und in sich ein Ganzes ausmacht, dadurch, daß es von allen übrigen getrennt ist und für sich bestehet. Die Hände in einander schließen, sie in einander fügen. Bald schlossen alle Hand in Hand, Ein Reihentanz ward angefangen, Uz. Jemand in seine Arme, an sein Herz schließen, ihn mit den Armen umfassen und an sich drücken, als Ausdruck der Freundschaft und Liebe. Jemand in sein Herz schließen, uneigentlich, liebend sein Andenken, sein Bild in seinem Herzen gleichsam verwahren. I der Pflanzenlehre heißt eine Blütendecke geschlossen (clausum), wenn sie rund und dicht an die Blumenkrone anschließt. Der allgemeine Fruchtboden heißt geschlossen (clausum), wenn er eine kugel= oder birnförmige Gestalt hat, innerhalb hohl und auf der innern Fläche mit Blumen besetzt ist. Bei den Pferdekennern heißt in einem andern Sinne, ein Pferd geschlossen, wenn die Flanken desselben ausgefüllt sind und die Runde des Bauches annehmen. Sie nennen es auch gut abgerippt, weil es dabei auf den Bau der Rippen ankömmt. 2) I Ansehung der Zeit, der Zahl, oder anderer Umstände einschränken. So ist die geschlossene Zeit, eine Zeit, in welcher gewisse Handlungen verboten sind, z. B. in der Römischen Kirche die Fastenzeit, wo das Fleischessen verboten ist, die Kunftzeit (Advent) oder die Zeit von 4 Wochen vor Weihnachten, wo keine Hochzeit gehalten werden darf Eine geschlossene Jagd, wo nicht jeder, sondern nur der Eigenthümer des Grundes und Bodens jagen darf. Ein geschlossenes Handwerk, von welchem an einem Orte nur eine gewisse Anzahl Meister sein dürfen. Eine geschlossene Wiese, auf welcher das Vieh nicht gehütet werden darf. Eine geschlossene Gesellschaft, welche aus einer bestimmten Anzahl von Gliedern bestehet, oder auch, in welcher andere, die darin nicht aufgenommen sind, nicht erscheinen dürfen. Scherzhaft nennt man auch die Karrengefangenen eine geschlossene Gesellschaft. 3) Zu Stande bringen und zwar auf eine feste bleibende Art. Einen Vergleich, Vertrag, Handel, Kauf schließen. Ein Bündniß schließen. Frieden schließen. »Personen, die auf das Geheiß ihrer Herzen unter der Billigung der Klugheit das Bündniß der Ehe schlossen,« Gellert. Die Ehen werden im Himmel geschlossen. S. auch Abschließen. Zuweilen auch allein für sich. »Der Gesandte hat Vollmacht zu unterhandeln, aber nicht zu schließen.« Ad. 4) Zu Ende bringen, endigen. Die Predigt, die Rede, das Gebet, die Vorlesung schließen. Hier schließe ich meinen Brief. Eine Rechnung schließen. Den Reichstag schließen. Die Reihe schließen, der Letzte in derselben sein, wo es dem Wesen nach ein ntr. ist. So auch in der Redensart, sein Leben schließen, sterben. S. Beschließen. 5) Ein Endurtheil aus einem Vordersatze oder aus mehrern ziehen, herleiten, einen Satz als in andern wahren oder dafür doch angenommenen Sätzen liegend oder enthalten erkennen und daraus folgern; wo es auch intrs. gebraucht wird. Von einem aufs Andere schließen. Aus seiner Unruhe schließe ich, daß Falsch, richtig schließen. »Wenn es jemand sähe, so würde er gewiß auf eine starke Vertraulichkeit schließen.« Gellert. Das kann man aus einem einzelnen Falle nicht schließen. Das läßt sich daraus nicht schließen, dies kann man daraus nicht schließen. I engerer Bedeutung in der Denklehre, aus zwei richtigen Vordersätzen oder Urtheilen, einen dritten Satz oder ein drittes Urtheil, den Schluß, nothwendig herleiten. Was nicht ist kann nicht denken; ich denke; also, schließe ich, bin ich. Dadurch, daß die Vordersätze, aus welchen ich ein drittes Urtheil herleite, richtig oder wahr sind, unterscheidet sich schließen von folgern bei welchem letzten die beiden Vordersätze falsch sein und von dem Schließenden für falsch gehalten werden können, ungeachtet dessen man aus denselben der Form nach ganz richtig ein drittes Urtheil als Folge herleiten kann. — D. Schließen. D. — ung. S. auch Schluß und Schloß.