Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Adelung ▾Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
1. Schließen , verb. irreg. act. welches in der Conjugation mit mit dem folgenden überein kommt, und im Hochdeutschen fü…
Goethe-Wörterbuch
schließen mehrf -sen, Inf u Präsensformen auch -ss- u Präteritumsformen auch -ß-; part vereinzelt Zusammenschr mit ‘dara…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Schließen , eine Seitwärtsbewegung der Kavallerie nur auf kurze Entfernungen (wenige Schritte) ohne Veränderung der Fron…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Schliesse n [ʿSlìəsə Logelnh. Ingersh. Dü. Bebelnh. Scherw. Barr K. Wörth ; ʿSlysə Mutzig ; ʿSlìèsə Z. ; ʿSlîsə Str. ] …
Wander (Sprichwörter)
Schliessen 1. Dat slüt as 'ne Tange (Zange) up't Fiärken (Ferkel). – Frommann, VII, 427, 77; Lyra, 25. Holl. : Dat sluit…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
schlie|ßen (schloss, geschlossen) vb.tr. 1 (zumachen) stlüje (stlüj, stlüt) 2 (zukleben: Briefumschlag) incolé pro 3 (ei…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 13 Erstglied · 20 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schliessen 2 Komponenten
schliessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
Schliessen-balken -ē:sə- u. -ē:s- (usf.) Verbr. wie Schliesse 1 e m.: waagerechter Trägerbalken, die Schliesse 1 c tragend.
RhWB
Schliessen-bohnen -ē:s(ə)bu·n.ən Sieg-Eudenb Ittenb Pl. t.: scherzh. gebrannter Roggen als Ersatz der Kaffeebohnen, Sch.bunnekaffe.
Meyers
Schließende Offiziere und Unteroffiziere , in Deutschland hinter der Front der Kompanie, Eskadron oder Batterie verteilte Offiziere und Unte…
RhWB
Schliessen-fenster -ē:səfinstər n.: schräges Dachfenster rrhn. Bo .
RhWB
Schliessen-hölzer -ē:s(ə)- Pl.: 1. kurze Querhölzer der Obertenne Verbr. wie Schliesse 1 c. — 2. Latten im alten Rauchfang, an denen das Fle…
RhWB
Schliessen-kaffee -ē:səkafə Sieg-Fussh m.: scherzh. –bohnen (s. d.).
RhWB
Schliessen-leiter (s. S.) -ē:s(ə)- Verbr. wie Schliesse 1 c f.: L. in der Scheune, zur Obertenne führend.
RhWB
Schliessen-loch (s. S.) ebd. n.: L. in der Obertenne.
ElsWB
Schliesse n meister m. Schleusenwärter Heidw. Dü. Z.
RhWB
Schliessen-pfosten -ē:səpǫs MülhRh , Wippf m.: -balken der Obertenne.
RhWB
Schliessen-räm -ē:sr:m Bo-Limperich Ramersd Pl.: -hölzer (s. d.) der Obertenne.
RhWB
Schliessen-stangen -ē:sə- Sieg Pl.: dass.
RhWB
Schliessen-tenne -ē:sdę·n. Sieg-Uckerath f.: Obertenne, Schliesse 1 c.
Idiotikon
a(n)beschliessen Band 9, Spalte 721 a(n)beschliessen 9,721
Adelung
Abschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1) Eigentlich. (a) Was abgeschlossen war, los schließen. Einen Übelthäter abschließen…
Adelung
Anschließen , verb. irreg. S. Adelung Schließen . Es ist, I. Ein Activum. 1) Nahe an etwas schließen, doch nur in der figürlichen Bedeutung …
Adelung
Aufschließen , verb. irreg. act. (S. Adelung Schließen .) 1. * Auf einander schließen, doch nur bey den Hutmachern, welche die Fache aufschl…
Adelung
Ausschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1. Hinaus schließen, durch Verschließung eines Ortes draußen zu bleiben nöthigen. 1)…
Pfeifer_etym
beschließen Vb. ‘eine Entscheidung treffen, beenden’, ahd. bislioʒan (9. Jh.), mhd. beslieʒen ‘um-, an-, ein-, zuschließen’, im Mhd. auch ‘z…
Adelung
Beyschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1) Bey Seite schließen, verschließen; doch nur in den gemeinen Mundarten einiger Geg…
Adelung
Einschließen , verb. irreg. (S. Adelung Schließen ,) welches in gedoppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben…
Pfeifer_etym
entschließen Vb. ‘sich (für etw.) entscheiden, sich dazu bringen, etw. Bestimmtes in Angriff zu nehmen’, ahd. intslioʒan ‘aufschließen, öffn…
Adelung
Fêhlschließen , S. Adelung Fehl . adv.
RDWB1
kurzschließen, sich sich mit j-m kurzschließen - связаться с кем-л., чтобы что-л. обсудить или решить
Adelung
Umschlḯeßen , verb. irreg. act. (S. Adelung Schließen ,) ich umschließe, umschlossen, zu umschließen, auf allen Seiten einschließen. Einen P…
Adelung
Verschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1. Vermittelst eines Schlosses zumachen, versperren. Die Thore, die Thüren verschlie…
Campe
Vorbeschließen , v. trs . unregelm. ( s. Schließen ), in voraus, vorher, ehe noch der wirkliche Fall eintritt, wo es nöthig ist, beschließen…
Campe
Vorschließen , v. trs . unregelm. ( s. Schließen ), vorher, voraus schließen, d. h. Schlüsse machen. D. Vorschließen .
Idiotikon
z(e)säme(n)b(e)schliessen Band 9, Spalte 724 z(e)säme(n)b(e)schliessen 9,724
Adelung
Zuschließen , verb. irregul. act. (S. Adelung Schließen ,) durch Schließen, vermittelst eines Schlosses zumachen. Die Thür, das Haus zuschli…
Idiotikon
ī(n)verschliessen Band 9, Spalte 703 ī(n)verschliessen 9,703
Idiotikon
ūfe(n)tschliessen Band 9, Spalte 701 ūfe(n)tschliessen 9,701
Idiotikon
ūsschliessen Band 9, Spalte 701 ūsschliessen 9,701
Pfeifer_etym
beschließen Vb. ‘eine Entscheidung treffen, beenden’, ahd. bislioʒan (9. Jh.), mhd. beslieʒen ‘um-, an-, ein-, zuschließen’, im Mhd. auch ‘z…
Pfeifer_etym
entschließen Vb. ‘sich (für etw.) entscheiden, sich dazu bringen, etw. Bestimmtes in Angriff zu nehmen’, ahd. intslioʒan ‘aufschließen, öffn…
Campe
◬ Erschließen , v. unregelm. ( s. Schließen). I) trs. 1) Aufschließen; eigentlich und uneigentlich. Dieser (Schlüssel) erschließt der Freude…
Adelung
Verschließen , verb. irreg. act. S. Adelung Schließen . 1. Vermittelst eines Schlosses zumachen, versperren. Die Thore, die Thüren verschlie…