lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scheibe

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
66
Verweise raus
114

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Scheibe

Bd. 3, Sp. 1392
die Scheibe, plur. die -n, Dimin. das Scheibchen, Oberd. Scheiblein, im gemeinen Leben Scheibel, ein Wort, welches von dem veralteten Zeitworte scheiben abstammet, welches eigentlich eine Nachahmung eines gewissen Lautes ist, und vermöge einer sehr gewöhnlichen Figur mehrere Arten der mit diesem Laute verbundenen Bewegungen bedeutet hat, wohin denn auch schaben, schieben, schaffen u. a. m. gehören. Dergleichen Bewegungen sind z. B. die Bewegung in die Ründe, und die damit verbundene Bewegung in die Tiefe; noch im 14ten Jahrhunderte kommt scheiben häufig für drehen vor. Ferner die Bewegung des Schneidens oder Spaltens, (S. Säbel,) besonders in dünne Blätter, wie das Isländ. skyfa, in dünne Blätter schneiden; der Begriff der Ausdehnung in die Länge und Breite ohne Dicke, daher Scheibe und das Intensivum Schiefer und schiefern, welche sich auch als Figuren von schieben ansehen lassen, und andere sehr gewöhnliche Figuren mehr. Dieß voraus gesetzt, ist Scheibe 1) ein um den Mittelpunct beweglicher, flacher, dünner, runder Körper, der in manchen Fällen auch eine Rolle heißt. Von dieser Art sind z. B. die Scheiben in einem Kloben, welche an der äußern runden Fläche mit einer Rinne versehen sind, das Seil zu fassen; Nieders. Schive. Ferner die Drahtzieherscheibe, die Töpferscheibe, die Radscheibe u. s. f. 2) In vielen Fällen verlieret sich der Begriff der Beweglichkeit, und da ist die Scheibe ein runder oder rundlicher, auf beyden Seiten ebener, dünner Körper. Bey den Markscheidern ist die Scheibe derjenige Zirkel des Compasses, auf welchem die Stunden abgezeichnet sind. Die Sonnenscheibe, die Mondscheibe,[] die Sonne und der Mond, so fern sie sich dem Auge als dünne, flache, runde Körper darstellen. Die Schießscheibe oder Scheibe schlechthin, ein rund geschnittenes Bret, nach welchem geschossen wird. Nach der Scheibe schießen, nach einem solchen Brete. S. Scheibenschießen. Die Salzscheibe, in den Salzhütten, eine dünne, runde und flache Masse Salzes. S. die folgende vierte Bedeutung. Im Bergbaue sind die Scheiben rund geschnittene Stücken Leders, so wie sie zu den Kunstzeugen gebraucht werden. Einen Apfel, eine Wurst in Scheiben schneiden. Ein Scheibchen von einem Apfel. Das Scheibchen oder Scheibel ist bey den Jägern das dünne, flache rundliche Stück Erde, welches der Hirsch in Gehen mit den Schalen auffasset und von sich wirft. Im Niedersächsischen heißt ein rundes Tischblatt, und in weiterer Bedeutung, ein jeder Tisch, eine Scheibe. Die Kniescheibe ist ein erhabenes, rundliches, flaches Bein, welches das Schenkelbein mit dem Schienbeine verbindet. Die Jäger nennen das Hintertheil eines Hirsches so wohl die Scheibe, als auch den Schirm und den Schurz, wo aber auch ein anderer Begriff zum Grunde liegen kann. In allen diesen Fällen lautet es im Nieders. Shive, im Engl. Shive. Vermuthlich von der Ausdehnung in die Länge und Breite ohne Dicke, oder auch von theilen, schneiden. Im Schwed. ist skifva in dünne Blätter schneiden, und im Isländ. skyfa theilen; im Pohln. Skiba ein Stück. S. auch Schiefer und Schiefern. 3) In manchen, obgleich nicht so vielen Fällen, verlieret sich auch der Begriff der Ründe, und da ist die Scheibe ein flacher, dünner, in der Länge und Breite ausgedehnter Körper. Die Fensterscheibe oder Glasscheibe, Pohln. Szyba welche so wohl rund als viereckt seyn kann, ob es gleich auch hier zu der vorigen Bedeutung gehören kann, weil die runden Scheiben doch wohl die ältesten sind. Die flachen, langen, breiten und dünnen, aus lauter Zellen bestehenden Körper von Wachs, worein die Bienen das Honig sammeln, werden häufig Scheiben, Honigscheiben, und wenn sie von Honig leer sind, Wachsscheiben genannt. An andern Orten heißen sie Waben, Wesel, das Gewebe, die Mahrten, die Tafeln, das Rooß, die Gehren u. s. f. Im Hüttenbaue heißt der obere erkalkete Theil des geschmolzenen Kupfers oder Steines nach abgehobenen Schlacken, der die Gestalt eines Kuchens hat, die Scheibe. Scheiben reißen, diese Masse abheben. Bey den Tuchbereitern ist die Scheibe ein längliches Bretchen mit zwey Griffen, welches mit Hausenblase und Mauersande übergossen ist, womit die nach dem Scheren noch übrigen langen Haare völlig los gerissen werden. 4) In einigen Fällen tritt auch der Begriff der Tiefe, des hohlen Raumes mit ein, welcher unmittelbar aus der Ründe fließet. So ist bey den Papiermachern die Scheibe ein Sieb von Pferdehaaren in dem Löcherbaume, wodurch das Wasser und der Schmutz von den gestampften Lumpen abfließen. Die Salzscheibe ist in den Salzhütten ein hörzernes Gefäß von Böttcherarbeit, in Gestalt eines halben Fasses, worin das Salz verführet wird.
4628 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scheibe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Scheibe , plur. die -n, Dimin. das Scheibchen, Oberd. Scheiblein, im gemeinen Leben Scheibel, ein Wort, welches von …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scheibe

    Goethe-Wörterbuch

    Scheibe 1 flacher, meist runder Gegenstand a für einen runden od rundlichen Körper geringer Höhe α mBez auf eine Münze d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scheibe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Scheibe , im Maschinenwesen ein kurzer feststehender oder um eine zu seinen Endflächen senkrechte Achse rotierender Zyli…

  4. modern
    Dialekt
    Scheibef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Scheibe f. : 1. 'flacher Gegenstand (für techn. Zwecke, als abgeschnittenes Stück Brot, Wurst u. a.)', Scheib, Pl. Schei…

  5. Sprichwörter
    Scheibe

    Wander (Sprichwörter)

    Scheibe 1. Weit von der Scheibe bleibt bei gesundem Leibe. 2. Wer die Scheibe der Wahrheit nicht sieht, der kann sie nic…

  6. Spezial
    Scheibe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schei|be f. (-,-n) 1 (flacher, runder Gegenstand) scëiba (-bes) f. 2 (Fensterscheibe) rodela (-les) f. 3 (von Autofenste…

Verweisungsnetz

149 Knoten, 152 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 3 Kompositum 135 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheibe

212 Bildungen · 158 Erstglied · 53 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von scheibe

scheibeln + -e

scheibe leitet sich vom Lemma scheibeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von scheibe 2 Komponenten

sch+eibe

scheibe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheibe‑ als Erstglied (30 von 158)

Scheibeapfel

RhWB

scheibe·apfel

Scheibe-apfel šę·i.fābəl Bitb m.: kleiner A., bittersüss schmeckend, der sich besonders zum Kochen eignet.

Scheibelberg

PfWB

scheibel·berg

Scheibel-berg m. : Berg bei RO-Sippf, an dem die Kinder an Ostern ihre Ostereier in die Höhe werfen und herunterrollen lassen, Scheiwelbeʳg;…

Scheibelchens

PfWB

Scheibelchens n. : ein Klickerspiel, Scheiwelches [ KU-Wolfst ]; vgl. Klickerchens .

scheibelich

DWB

scheibe·lich

scheibelich , scheiblich , adj. mhd. schîbe-lîch, scheibelig, scheiblig zurückgehend auf mhd. schîbelec, scheibelicht, scheiblicht, mhd. sch…

Scheibelklicker

PfWB

scheibel·klicker

Scheibel-klicker m. : = Schießklicker , Scheiwelklickeʳ [ HB-Kirrbg ZW-L'wied ]; vgl. Schiebelklicker . Rhein. VII 998 . —

Scheibelkorb

PfWB

scheibel·korb

Scheibel-korb m. : 'hoher bauchiger, aus Stroh oder Weidenruten geflochtener Korb mit Deckel', Scheiwelkoʳb [ FR-Merth ]; Syn. s. Kauben 1 a…

scheibellang

DWB

scheibel·lang

scheibellang , adj. als bezeichnung des länglich runden bei Lamprecht v. Regensburg : um die stat, dâ daʒ fleisch ûfdranc, ûʒen was eʒ schîb…

scheibeln

DWB

scheibeln , verb. 1 1) von scheiben abgeleitet, wo man weiteres sehe, rollend fortbewegen, drehen, wenden; freier: ich scheybelte meinen hut…

Scheibelrädchen

PfWB

scheibel·raedchen

Scheibel-rädchen n. : ' kleines Rädchen, mit dem die Kinder auf der Straße spielen ', Scheiwelrädche [KU-Bedb Kaulb Kreimb RO-Sippf].

Scheibenanker

Meyers

scheiben·anker

Scheibenanker , eine von Edison eingeführte, aber nur selten angewendete Form des Ankers, bei der zu einer kreisförmigen Scheibe zusammengef…

scheibenapfel

DWB

scheiben·apfel

scheibenapfel , m. : malum orbiculatum, malum epiroticum, weil man ihn in scheiben schneidet und äpfel-küchlein daraus backet. Frisch 2, 169…

Scheibenarme

RhWB

scheiben·arme

Scheiben-arme Verbr. wie Scheibe 1 b α. Pl.: Arme, zwischen denen das Rad am Spinnrad sich befindet.

scheibe als Zweitglied (30 von 53)

Parkscheibe

RDWB1

Parkscheibe f указатель времени стоянки автомобиля

Windschutzscheibe

RDWB1

Windschutzscheibe f лобовое стекло, ветровое стекло

Armscheibe

DRW

arm·scheibe

Armscheibe dictus R. de I. feudo dicto hoflehen auocato ein arm scheiben salis 1348 HohenloheRB. 319 Faksimile vorstarius tenetur dare dimid…

Biegscheibe

Adelung

Die Biegscheibe , plur. die -n, bey den Böttchern, eine an der Wand befestigte Scheibe, über deren Rand alle Bänder und Reife krumm gebogen …

Bohrscheibe

Adelung

bohr·scheibe

Die Bohrscheibe , plur. die -n, ein Bret, welches der Holzarbeiter vor die Brust legt, große Arten der Bohrer damit zu drücken; das Brustbre…

drehscheibe

DWB

dreh·scheibe

drehscheibe , f. eine runde scheibe die sich umdrehen läszt. bei den handwerkern in verschiedener gestalt und mit verschiedener einrichtung,…

dünnscheibe

DWB

duenn·scheibe

dünnscheibe , f. ein dünnes viereckiges bret der maurer, das unten an einem stiel gehalten wird und auf welchem der mörtel liegt, den sie be…

fensterscheibe

DWB

fenster·scheibe

fensterscheibe , f. orbis vitreus: der hagel schlug an die fensterscheiben und zerbrach ihrer eine menge; sie ( die bergleute in der grube )…

formscheibe

DWB

form·scheibe

formscheibe , f. 1 1) bei den töpfern die obere scheibe zum drehen. 2 2) bei den glasern die kleinste fensterscheibe.

garscheibe

DWB

gar·scheibe

garscheibe , f. garkupfer in scheibenform Adelung, garscheiben reiszen s. bergw.-lex. 228 a .

glasscheibe

DWB

glas·scheibe

glasscheibe , f. , spätmhd. glaseschibe ( v. j. 1410) handschr. a. d. Frankf. archiv.; zunächst im wortsinn von scheibe die kleine runde but…

hakenscheibe

DWB

haken·scheibe

hakenscheibe , f. in der landwirtschaft eine eiserne scheibe mit einem haken, welche an den achsenschenkel gesteckt wird, das dritte auf der…

heuscheibe

DWB

heu·scheibe

heuscheibe , f. kleinere runde heuhaufen auf einer gemähten wiese. aus ihnen werden die heuschober errichtet. öcon. lex. 695.

honigscheibe

DWB

honig·scheibe

honigscheibe , f. favus, honigwabe: nimmt zu wie eine honigscheibe. Heinse an Gleim 1, 427 ; müssen wir freilich honigscheiben verzehren, di…

kniescheibe

DWB

knie·scheibe

kniescheibe , f. patella ( bei Ovid aber auch ' orbis genuum '), das scheibenähnliche bein vorn am knie, welches das schenkelbein und das sc…

kupferscheibe

DWB

kupfer·scheibe

kupferscheibe , f. scheibe oder kuchen, wie sie beim schmelzen des kupfers abgehoben werden. Adelung, Chemn. lex.

lochscheibe

DWB

loch·scheibe

lochscheibe , f. scheibenförmiges eisen mit löchern verschiedener grösze versehen und von schmieden und schlossern als unterlage beim durchs…

malzscheibe

DWB

malz·scheibe

malzscheibe , f. die auf der tenne in scheibenform ausgebreitete gerste, aus welcher malz gemacht werden soll.

mondscheibe

DWB

mond·scheibe

mondscheibe , f. die sichtbare oberfläche des mondes als scheibe: die mondscheibe steigt am himmel auf. s. monden-, mondesscheibe .

Mondsscheibe

Adelung

monds·scheibe

Mondsscheibe , plur. die -n, die Hälfte der Oberfläche des Mondes, so wie sie sich dem Auge als eine ebene Scheibe darstellet.

Paleischeibe

DRW

Paleischeibe, f. [Ergänzung zur Druckversion] ein Folterinstrument da ließ jhm der koͤnig erst auff der paleyscheiben oder caterolwinden die…

radscheibe

DWB

rad·scheibe

radscheibe , f. rad in scheibenform. auf schiffen ein rad solcher form, um welches ein seil, mit dem man lasten aufhebt und niederläszt, läu…

randscheibe

DWB

rand·scheibe

randscheibe , f. untaugliche scheibe von ausgemerztem kupfer, welche keine kaufmannswaare ist. ebenda, als wort der kupferbergwerke zu Gosla…

Richtscheibe

Adelung

richt·scheibe

Die Richtscheibe , plur. die -n, bey den Schlössern, die Einschnitte in dem Schlüsselblatte zu Deutschen Schlössern, welche bey Französische…

Ableitungen von scheibe (1 von 1)

bescheibe

DWB

bescheibe , bescheib , agilis, promtus, alacer, callidus, scitus, gewandt, gescheid: das ist ein bur, dank hab sin lib, der ist wol als witz…