lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheibeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheibeln verb.

Bd. 14, Sp. 2390
scheibeln, verb. 11) von scheiben abgeleitet, wo man weiteres sehe, rollend fortbewegen, drehen, wenden; freier: ich scheybelte meinen hut durch die freye lufft in die hecken dort hinausz, so weit ich mochte. Philander 2, 27 (1650); hoffte ich desto ehender die freyheit, mit andern auszugehen und also gelegenheit zu bekommen, mich wieder von ihr abzuscheiblen. Simpl. 3, 178, 14 Kurz. scheibeln, intransitiv: [] zwar ich schlach in durch den kopf, das er auf dem anger vor mir scheibelt als ein topf. narrenb. s. 285 Bobertag. das part. gescheibelt erscheint in der bedeutung von rund, flachrund: und spricht das got den menschen nicht hab wöllen erschaffen rotund und gescheibelt sam ein kugel. Albrecht v. Eybe 21b; der fuosz (des elephanten) ist unden gescheiblet wie ein groszer teller. Franck weltb. 197b; haben breytte angesicht, gescheiblette augen, nider getruckte nasen. 207a. 22) auf nd. gebiete begegnet ein verbum schîfeln, schîveln, schîweln in besonders gewendetem sinne, das aber wol hierher gehört (s. scheiben verb., I, 2, b, α): schivelen, tergiversari, delabi Schiller - Lübben 4, 105b; schifeln, schiveln, wanken, schwanken, sich hin und her bewegen, nicht fest und sicher gehen; körperlich: hê fangd an to schifeln, und übertragen: hê schifeld um dat to dôn. ten Doornkaat Koolman 3, 120a; im mecklenburgischen wird ein schiweln bezeugt im sinne von 'den mantel nach dem winde hängen', nach umständen so oder anders handeln; dazu schiwelant, m. in entsprechender bedeutung Mi 76a; in dieser richtung der bedeutungsentwicklung liegt auch schieffeln, untreu, träge arbeiten Schütze 4, 40, scheifeln, mit der wahrheit nicht herauswollen, umschweife machen Dähnert 402b (vgl. auch schifeln 4 bei ten Doornkaat Koolman 3, 120a); auf preuszischem gebiete findet sich scheiweln, scheibeln wieder in körperlichem sinne 'watschelnd, unsicher und ungeschickt gehen'. Frischbier 2, 264b. 33) schweizerisch, scheibeln, in scheiben schneiden Stalder 2, 311 (s. scheibe 2, b).
2016 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scheibelnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    scheibeln , verb. 1 1) von scheiben abgeleitet, wo man weiteres sehe, rollend fortbewegen, drehen, wenden; freier: ich s…

  2. modern
    Dialekt
    scheibelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    scheibeln schw. : ' rollen, wälzen (trans. u. intrans.) ', scheiwele [mancherorts WPf (außer SW) NPf vereinzelt nördl. V…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheibeln

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

scheibeln als Zweitglied (6 von 6)

Eierscheibeln

PfWB

eier·scheibeln

Eier-scheibeln , schiebe(l)n n. : Spiel mit Ostereiern, -scheiwele [ PS-Geisbg ], -schiewe [ RO-Winnw ], -schiwele [ FR-Mühlh ]; vgl. PfWB E…

fortscheibeln

PfWB

fort·scheibeln

fort-scheibeln schw. : de Klicker foʳtscheiwele 'fortschnellen' [ FR-Albsh KL-Siegb ]. — Zu PfWB scheibeln 'rollen lassen'. —

herunterscheibeln

PfWB

herunter·scheibeln

herunter-scheibeln schw. : = PfWB herunterrollen ; de Berg erunneʳscheiwele [RO-Sippf]; vgl. PfWB scheibeln . RhWB Rhein. VII 998 Z. 2. —

Reifscheibeln

PfWB

reif·scheibeln

Reif-scheibeln n. : 'Spiel mit dem Reifen', Rääfscheiwele [ KL-O'mohr ]; vgl. PfWB Reifchens . —