lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ribbeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
40

Eintrag · Pfälzisches Wb.

ribbeln schw.

Bd. 5, Sp. 521
ribbeln, riebeln, rippeln schw.: 1. 'reiben, bes. (mit den Händen oder Fingern) zu Krümeln zerreiben', riwwele, daneben selten: ribbele [verbr. WPf NPf mancherorts VPf O-PS, Journ. 1787 215 Christmann Kaulb 13, 16 Mang 121, 149 Müller Dietschw 57 Bertram § 96 Schandein Ged. 246 Kühn Hamet 130 Thielen 92 Krämer Gal 175, verbr. Don Buch], riwwle, seltener ribble [verbr. VPf O-PS], rebble [Don-St. Andreas]; vgl. rappeln3 1 a. riffeln; Zs.: ab-, aus-, durch-, ein- 1, ver- 1, nach- 1, zusammenribbeln; riwwele un rawwele 'unaufhörlich r.', von der Wäsche [KU-Schmittw/O]; Brot (Dääg) r. [verbr.]; Mehl in die Supp r. [KL-Hirschhn]; Babier r. 'Papier zu Kügelchen formen' [PS-Geisbg]; sich die Hänn r. (vor Kälte, Freude, Schadenfreude) [KL-Siegb, verbr., Müller Luscht un Lewe 55]; sich die Aage r. [SOPf (Heeger Nachl.)]; sich de Schlof aus de Aue r. [KU-Kaulb]. Eine RA. s. morgens; ein Rätsel s. reibeln. a. 1688: nimm die brosam von weizensemel, riebel die klein [Tabernaemontanus, Kräuterbuch 605]. — 2. 'verhauen'; Zs.: verribbeln 2; een riwwele [IB-Ensh], eem e paar r. [ZW-Battw]. Ich riwwel der die Ohre, daß se rot werren wie Blut [LU-Alsh]. — 3.a. 'vorhalten, vorwerfen, (etwas Unangenehmes) in Erinnerung bringen', ribble [verbr. VPf O-PS, Don-Werb], ribbele [mancherorts WPf NPf, PfId. 116 Journ. 215 Krämer Gal 176], riwwele, riwwle [mancherorts VPf O-PS verbr. WPf NPf, vorn. in der von Bed. 1 abzuleitenden RA. unner die Nas r. (s. unten)]; Zs.: auf-, be-, ein- 2, vor-, hinan-, hinribbeln; -rippeln, nachribbeln 2; Syn.: aufkrutteln 2, -ribbeln, -rippeln, -rudeln 3, -rühren 3, -rupfen 3, -wärmen 3, berippeln, bohren 2 b, daraufstoßen, vorhalten 2, -ribbeln, -rupfen, -rüppeln, -rütteln 2, -schmeißen, -werfen 2, hinandrücken, -ribbeln, hindrehen 2, -drücken, -reiben, -ribbeln, knärbeln1 3 c, nachribbeln 2, rappeln3 2, rudeln 5, rütteln, stecken, sticheln, stümpeln; ääm eppes r. [LA-Ilbh, verbr. VPf O-PS mancherorts NPf]; ääm eppes unner die Nas r. [KL-Matzb, verbr. WPf NPf mancherorts VPf, Gal-Josbg]; ääm de Kimmel (Kümmel) r. [KL-Drehthhf]. Er hot fein geribbelt [KB-Kriegsf]. Was brauchscht mer des heit noch ze ribble? [GH-Schwegh]. — b. 'erwähnen, vorbringen, erinnern', riwwele [NW-Haßl], ribble [Gal-Hartfeld Don-Tscherwk], ribbele [KU-Schmittw/O Schandein Sprachsch. 48]; allegebott (deck) ribbele [KU-Schmittw/O]. Er hot en geriwwelt [BZ-Dörrb]. Hot er nix vun der Sach geriwwelt? [RO-Lettw]. — 4. 'sich rühren, bewegen', ribbele [KU-Schmittw/O IB-Ommh RO-Messbhf], rebbele [KU-Kaulb]. Do lejt se im Sarsch un rippelt sich nimmeh [Kraus Unser Babbe 13]. — Iterativbildung zu reiben; die Formen mit intervokalischem -w(w)- (überwiegend zu Bed. 1 u. 2) setzen eine langvokalige, die Formen mit intervokalischem -b(b)- (überwiegend Bed. 3) setzen eine kurzvokalige Vorform voraus. Analoge Bildungen: scheibeln, schiebeln, schibbeln; zu scheiben, schieben (vgl. DWb. VIII 2390, 2666, DUDEN WB 5 2253). — Südhess. IV 1388/89; Rhein. VII 382/83; Els. II 219.
3054 Zeichen · 74 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ribbeln

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    reiben Vb. ‘einen Gegenstand an einem anderen hin und her bewegen, mit den Händen unter leichtem Druck über einen Körper…

  2. modern
    Dialekt
    ribbelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ribbeln , riebeln , rippeln schw. : 1. 'reiben, bes. (mit den Händen oder Fingern) zu Krümeln zerreiben', riwwele, daneb…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ribbeln

5 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von ribbeln 2 Komponenten

ribb+eln

ribbeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ribbeln‑ als Erstglied (2 von 2)

ribbeln III

RhWB

ribbeln III das Wort, ein Frequentativum zu riben ‘reiben’, zu dem auch fribbeln zu vergleichen ist, ist in drei geschlossenen Geb. bezeugt …

Ableitungen von ribbeln (3 von 3)

beribbeln

RhWB

be-ribbeln: etwas b., bezahlen, blechen Saarbr-Sulzb .

verribbeln

PfWB

ver-ribbeln schw. : 1. a. 'in kleine Teilchen zerreiben', z. B. ein Stück Brot, veriww(e)le [verbr.], -ribble [ ZW-Battw ]; vgl. verreiben 1…

zerribbeln

RhWB

zer-ribbeln: etwas z., zerreiben Allg.