Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
scham stf., swf., swm.
scham schame stf. (BMZ schamme swf. MWVQVZAlem. 1,77. schame swm. MWVQVZElis. 6496. 7185, vgl. der scham, pudenda MWVQVZDfg. 470c (1512) —: scham, schamhaftigkeit, züchtigkeit, scham-, ehrgefühl, erubesca, erubescentia, pudor, pudicitia, verecundia MWVQVZDfg. 209c. 470c. 612b, MWVQVZn. gl. 308a, allgem. (strophe an die schame MWVQVZMsh. 3,93a. die schame sol er ze schilde hân MWVQVZib. 49a. âne scham, ohne dass man sich zu schämen braucht MWVQVZGudr. 879,2. diu schame ist vor der zungen guot MWVQVZib. 2, 228b. sliuʒ die scham für dînen munt MWVQVZWinsb. 44,9. den kumber klagen in schame MWVQVZib. 10, 4. dâ ist kûske unt scham MWVQVZRul. 309,24. die schame brechen MWVQVZKarl 7219. si getar diu ougen keine vrist ûf getuon vor grôʒer scham MWVQVZKrone 23919. ritters scham het er und ritters zuht MWVQVZLieht. 461,28. als sîner schame tohte, wie es seinem scham-, ehrgefühl entsprach MWVQVZEr. 2274. niht zückent mir von mîner schame dekeinen lasterbæren roup MWVQVZTroj. 21828. dienstis scham sî immir mîn MWVQVZGen. D. 98,11. er sprach alsô in sîner schame MWVQVZGfr. 2035. des wart dô vil gelachet, daʒ erʒ niht durch schame lie MWVQVZFlore 7587. sunder allen schamen MWVQVZElis. 6496. 7185. er quam mit harte grôʒer schame zû der kirchen MWVQVZPass. 390, 51. scham haben, sich schämen MWVQVZGen. D. 12, 16, eines d. schame haben MWVQVZSperw. 32); personif. frou Scham MWVQVZSuch. MWVQVZHeinz. 1291. MWVQVZHelbl. 2,38; beschämung, schmach, schande MWVQVZHartm. (schade und scham tet im wê MWVQVZEr. 9222). MWVQVZParz. MWVQVZTrist. MWVQVZBarl. MWVQVZMs. (alle scham bedecken 1,70b). MWVQVZKrone, MWVQVZPass. (H. 219,10. pl. 89,25. 29). MWVQVZJer. diu êr dir und diu schame nimmer mir geschiht MWVQVZLoh. 2209. wer dâ wære in scham oder an prîses sige MWVQVZib. 2522. nim im mit einander scham und sünde MWVQVZib. 4533. daʒ wirt ein houbethaftiu scham in der ich danne muoʒ gestân MWVQVZBloch 508. an der scham stên, in schande kommen MWVQVZHelmbr. 335; scham-, geschlechtsteile, pudenda, pudibunda MWVQVZDfg. 470c. MWVQVZDiem. MWVQVZGreg. MWVQVZWinsb. MWVQVZHelmbr. MWVQVZOrend. des lîbes scham MWVQVZKrone 20847. manleich scham MWVQVZMgb. 405, 10. die scham sî verburgen MWVQVZGen. D. 15,4. die scham bedecken MWVQVZPrl. 169. MWVQVZAneg. 25,61, verdecken MWVQVZNeidh. 89,10. ein hant sluog er vür die scham MWVQVZLs. 3. 226,354. endecket was ir scham MWVQVZWolfd. B. 569. daʒ er lag enblecket und über die schame entdecket MWVQVZAlexius 123,364. er zôch ab sîner schame al daʒ gewant MWVQVZVilm. weltchr. 68a. — zu schëmen. )