lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erniedrigung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Erniedrigung

Bd. 3, Sp. 366
Erniedrigung  1 räuml  [betr Schloßbau] schickliche E. der Zimmer GWBB26,213,25 Maria Paulowna 3.1.16 K   2 quantitativ: Abwertung (von Geld) A2,374,5 Münzgutachten Schema [8./23.11.93]   3 in übertr Gebrauch   a (Zustand der) Demütigung, Herabwürdigung, Beschämung  [Volk Israel] von den Einwohnern [Ägyptern] verachtet, unterdrückt und .. mit einer Last von Frohnarbeiten belegt .. Eine solche E. und Dienstbarkeit mußte einem Volke desto unerträglicher vorkommen, das .. GWB7,321,4 DivNot Plp  weil sie [die Serben] glaubten, man wolle .. ihre einfache treue Naturdichtung zu ihrer E. mit einer kunstgerechten deutschen Poesie zusammen halten GWB412,469,18 SerbLieder Plp bezogen auf Menschwerdung u Leidensweg Christi  den Einen .. dessen E. sie [Erzväter, Propheten in Klopstocks ‘Messias’] mit Staunen beschauen, und an dessen Verherrlichung sie glorreich Theil nehmen GWB27,297,8 DuW 10 für geminderten Status, Rang, bei Personifikation  sie [die Gesteinsart Granit] mußte .. erst einige Augenblicke der E. dulden, ehe sie sich zu dem Ansehen, in dem sie nun bei allen Naturkundigen steht, empor hob GWBN9,171,20 ÜbGranit   b iSv Selbstentwürdigung, (soziale) Selbsterniedrigung  [Rameau:] Ihr solltet bekennen, daß ich wenigstens original in meiner E. [avilissement] sei GWB45,108,17 RamNeffe GWB18,89,20u23 MädchOberkirch I 2 [1. Beleg zit s v erniedrigen 3 b]   c Beschränkung, Eingeschränktheit, mangelhafter, niederer Zustand (auch des Verfalls)  Wir wollen hoffen daß wir [G], aus der E. dieser realen Bedrängnisse [einer Erkrankung], zur Herrlichkeit poetischer Darstellungen nächstens gelangen werden GWBB12,53,7 Schiller 27.2.97  in seiner E. [abasement], in der äußersten Noth vergißt er [Burns] nicht für einen Augenblick die Majestät der Poesie und Mannheit GWB421,201,22 Carlyle,Schiller  Durch militärisches und politisches Unheil war das Römische Reich auf einen Grad von Verwirrung und E. gesunken GWB341, 160,7 KuARheinMain GWB411,233,16 Üb:Indicazione Syn zu 3 GWBBeschämung GWBBeschränkung GWBDemütigung GWBEntehrung GWBEntwürdigungBrigitte MattauschB. M.
2058 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erniedrigungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erniedrigung , f. demüthigung: keine erniedrigung, madam!; o wie mir wol ist, Hanna! endlich, endlich nach jahren der er…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erniedrigung

    Goethe-Wörterbuch

    Erniedrigung 1 räuml [ betr Schloßbau ] schickliche E. der Zimmer B26,213,25 Maria Paulowna 3.1.16 K 2 quantitativ: Abwe…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erniedrigung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Erniedrigung eines Tones um einen Halbton wird durch ♭ (Be), die doppelte E. durch ♭♭ (Doppelbe) angezeigt. Dem Buchstab…

  4. Spezial
    Erniedrigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|nied|ri|gung f. (-,-en) 1 (Demütigung) umiliaziun (-s) f. , degradaziun (-s) f. 2 arbassamënt (-nc) m. 3 reduziun (-s…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erniedrigung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erniedrigung 3 Analysen

er- + niedrigung

erniedrigung leitet sich vom Lemma niedrigung ab mit Präfix er-.

Alternativen: erniedrigen+-ung er-+niedrig+-ung

erniedrigung‑ als Erstglied (1 von 1)

ERNIEDRIGUNGSZEICHEN

DWB2

erniedrigung·s·zeichen

ERNIEDRIGUNGSZEICHEN n. zuss. mit erniedrigung f. 4. musikalisches tonzeichen, das die senkung eines tones um einen halbton kennzeichnet, ei…