Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Keuschheit
Keuschheit a erotische Enthaltsamkeit; wiederholt als Gelübde, einmal ‘ewige K. angeloben’ Wenn einem Mädchen, das uns liebt, | Die Mutter strenge Regeln gibt | Von Tugend, K. und von Pflicht GWB4,158 Liebe u Tugend 3 [Martin:] Armuth, K., und Gehorsam! Drey Gelübde deren iedes einzeln betrachtet der Natur das unausstehlichste scheint GWB39,12,9 Götz1 I~8,14 Götz2 GWB19,281,27 BrSchweiz II b Sittsamkeit, auch: Scham es macht ihm [Wieland] z. B. Vergnügen, ohne Rücksicht auf weibliche K., das Liebenswürdige einer Musarion, Lais und Phyrne hervorzuheben GWB36,327,5 Zu brüderlAndenkWielands 1813 c iSv Zurückhaltung, Distanziertheit; nur als Mittel künstlerischer Darstellung; einmal ‘höchste K.’ [betr Zusendung einer Prosaübersetzung des 2. Gesangs der ‘Ilias’] Bey dieser Behandlung wird der außerordentliche Laconismus des Gedichtes auffallend, eine K., Sparsamkeit, beynahe Kargheit in der Darstellung, bereichert durch Beywort und Gleichniß GWBB37,159,18 Zauper 6.8.23 Die K. der Tropen, ihre Proprietät ist Grundmaxime des Stils im westlichen Europa .. Bloß durch strenge Angeschlossenheit des Begriffs am Bilde, wodurch unmittelbare Anschaulichkeit erlangt wird, durch den eigensten, keuschesten Gebrauch der Tropen habe er, Goethe, sich die Jugendlichkeit des Stils bewahrt Gespr(He31,110) Kanzl Müller 19.4.19 GWBB4,169,22 Kayser 20.1.80 GWBT12,315,13 v 9.10.30 uö Syn zu a GWBEnthaltsamkeit GWBJungfräulichkeit zu b GWBScham GWBSchamhaftigkeit GWBSittsamkeitMichael Schilar M.S.