Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
keuschheit f.
keuschheit, f. castitas, mhd. kiuscheit Hartmann büchl. 1, 1315, kiuschekeit Haupt 9, 33, nrh. kûsheit modestia Mones anz. 3, 49b, nd. kûscheit, kûsheit Dief. 105a; nl. kuischheid, dän. kydskhed, schwed. kyskhet. künschheit Maaler 255c (keüschheit 243b), s. davon sp. 651. 11) ein nachklang des alten keusch gleich rein: wiewol ir (der jungfrauen) etlich hon den grind, das schat in an der küscheit nit, dan küscheit in dem herzen lit. Murner luth. narr (kloster 10, 190). 22) geschlechtliche reinheit: sich zu halten in reiner keuschheit. Bocc. (1580) 1, 86b; eine um die keuschheit bringen Steinbach 1, 851; der keuschheit blume sol mit mir zu grabe gehn. Hoffmannswaldau. keuschheit in worten, herzenskeuschheit Stieler 957, keuschheit des sinnes, des gemüths Schiller 1189a. 33) übertragen, wie keusch 3: die fünfte und letzte denkzeit (epoche) möchte auf die jahre einfallen, darin das auszländische verderbende lapp- und flikwesen künte von der teutschen sprache abgekehret und sie in ihrem reinlichen angebornen schmukke und keuschheit erhalten .. werden. Schottel 49; eine nie entweihte keuschheit der gefühle. Schiller 1245b; keuschheit in den motiven (bei einem maler). Göthe 44, 111; die keuschheit in seiner (Ifflands) declamation, die weise enthaltsamkeit in seinem ganzen spiele. C. F. Cramer menschliches leben 16, 301, nach dem dänischen des Baggesen, aus Manheim, 16. febr. 1795. Dazu keuschheitsgelübde, keuschheitswächter (Wieland 5, 11. Hugo naturrecht 1819 s. 305), keuschheitschnee Lohenstein.