Aggregat · alle Wörterbücher

Pūste

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Westfälisches Wb.

Pūste f.

Bd. 4, Sp. 762

Pūste f. [verstr.] 1.1. (für eine körperliche Leistung, Anstrengung nötige) Atemluft; Blasvermögen (Kr. AhausAhs St). De Piuste geit meï iut (Kr. BürenBür Et). He häff kinne Puuste mähr (WmWb). He is de Puste quitt (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Di). De Pūste verlaisen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). He kümp ganz uut de Puuste (WmWb). — Ra.: Dän es de Puße utegaon er hält finanziell nicht mehr durch, muss aufgeben (Kr. MindenMin Ha). Em is de leßte Puste utgaohn er ist gestorben (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 1.2. Hauch; Wind (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. (Pl.) Blasebalg. De Pöüßen trēan (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Al). De Pǖßen drücken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Trää in de Püüsten! (WmWb).

Pfeifer_etym nhd.

Puste

pusten Vb. ‘blasen, Luft ausstoßen, (schwer) atmen, außer Atem sein, keuchen’. Mnd. nd. pūsten ‘blasen, hauchen’ wird im 18. Jh. in die hd. Literatursprache aufgenommen, erscheint …

MNWB mnd.

pûste f.

° pûste ( puesche [Mitt. Anh. Gesch. 7, 183] l. puste ), f. ( Pl. -n ): 1. dickes weich gefülltes Kissen, Polster, Pfühl, ê(i)n hö̂vetpȫle ê(i)ne p. unde twê dischlākene (Hall. Sch…

DWB nhd.

puste m. f.

pust , m. , puste , f. das pusten, blasen, der atem, mnd. der pûst Schiller-Lübben 3, 391 b ; schles.: jagt uns unser alter 'rüber aus Sachsen nach Schlesien .. in einem athem, das…

Wander sprichw.

Puste

Puste 1. Dabei geht einem der Pûst (die Puste) aus. – Frischbier, 594; Frischbier 2 , 3029. Das ist zu viel, das übersteigt die Kräfte. 2. De Pust geit mi ût. ( Altmark. ) – Dannei…

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Puste f.

Puste f. : ' Atem ', Puscht (pūšd) [KL-Lind ( Höh 132)]. Südhess. I 1252 ; Rhein. VI 1233 .

RhWB Dial.

Pust(e)

Pust(e) pūst m. Elbf , Mettm , Düss , Ruhr; pūstə f. Barm , Elbf ; pūštə m. Saarbr-Völkl Sg. t.: in folg. Wend.: De P. geht em ut der Atem geht aus; er stirbt; ut dem P. kommen aus…

SHW Dial.

Puste

Puste Band 1, Spalte 1251-1252

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Puste

Pus|te f. (-) (Atem) fle m. ▬ die Puste verlieren perde le fle; resté zënza fle.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
pûstef.
Mittelniederdeutsches Wb.

° pûste ( puesche [Mitt. Anh. Gesch. 7, 183] l. puste ), f. ( Pl. -n ): 1. dickes weich gefülltes Kissen, Polster, Pfühl…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
pustem. f.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

pust , m. , puste , f. das pusten, blasen, der atem, mnd. der pûst Schiller-Lübben 3, 391 b ; schles.: jagt uns unser al…
modern

Dialekt
Pustef.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Puste f. : ' Atem ', Puscht (pūšd) [KL-Lind ( Höh 132)]. Südhess. I 1252 ; Rhein. VI 1233 .
—

Sprichwörter
Puste
Wander (Sprichwörter)

Puste 1. Dabei geht einem der Pûst (die Puste) aus. – Frischbier, 594; Frischbier 2 , 3029. Das ist zu viel, das überste…
—

Spezial
Puste
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Pus|te f. (-) (Atem) fle m. ▬ die Puste verlieren perde le fle; resté zënza fle.

Verweisungsnetz

152 Knoten, 146 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 142 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

pûste MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit puste

47 Bildungen · 45 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

puste‑ als Erstglied (30 von 45)

Pūstebakke

WWB

Pūste-bakke f. [ Ahs Hfd Lippe Wie Dor Sos Wbg Enr Isl Arn Mes Wal Olp] 1.1. (Pl.) Pausbacken, sehr volle, runde Backen (Lippe Oesterh ). He…

Pūstebakkenkop

WWB

pustebakke·n·kop

Pūste-bakken-kop m. [Wie] schmaler Kopf mit dicken Backen.

pūstebakkig

WWB

pūste-bakkig Adj. pausbäckig ( Isl Is).

Pūstebal

WWB

puste·bal

Pūste-bal m. weißer Ball des verblühten Löwenzahnes ( Mes Br).

Pūsteblō¹me

WWB

puste·blome

Pūste-blō¹me f. [verstr.] reifer, verblühter Löwenzahn (Taraxacum officinale) mit schirmartigen Fruchtständen, die man abpusten kann ( WmWb …

Pusteblume

Pfeifer_etym

puste·blume

pusten Vb. ‘blasen, Luft ausstoßen, (schwer) atmen, außer Atem sein, keuchen’. Mnd. nd. pūsten ‘blasen, hauchen’ wird im 18. Jh. in die hd. …

Pūstebǖdel

WWB

puste·buedel

Pūste-bǖdel m. kleiner, dicker Junge (Frbg.) ( Enr Hb).

pûstebü̂re

MNWB

puste·buere

° pûstebü̂re , f. ( Pl. -n ) : Kissenbezug, Bezug eines Polsters (Lüneb. Test. 286).

pûstebü̂re, mēkere

MNWB

pustebuere·mekere

pûstebü̂re, -mēkere

Pūsteengel

WWB

puste·engel

Pūste-engel m. [ Ahs Bek] Person mit Pausbacken.

pūstefīn

WWB

puste·fin

pūste-fīn Adj. sehr fein (angezogen), chic ( WmWb ).

Pūstegrǖel

WWB

puste·grueel

Pūste-grǖel m. wolliger Samenball der→ Pūste-blō¹me ( Mes Br).

Pūsteinde-Fūst

WWB

Pūste-in-de-Fūst m. Löwenzahn (Taraxacum officinale) ( Lst An).

Pūstekō¹ke

WWB

puste·koke

Pūste-kō¹ke m. aufgeblähtes Zuckerbackwerk (Lippe Oesterh ).

Pūstekop

WWB

puste·kop

Pūste-kop m. [ Hfd Lippe] schmaler Kopf mit dicken Backen (Frbg.).

Pustekuchen

Pfeifer_etym

puste·kuchen

Pustekuchen! emotionaler, spöttischer Ausdruck der Ablehnnung ‘mitnichten!, denkste!, von wegen!’ (Berlin 20. Jh.), anknüpfend an älteres gl…

Pūstelämpeken

WWB

puste·laempeken

Pūste-lämpeken n. Löwenzahn ( Rek Wu).

Pustelsalbe

Meyers

pustel·salbe

Pustelsalbe , Brechweinsteinsalbe, s. Salben .

pûstemēkere

MNWB

puste·mekere

pûstemēkere , pûstenmēker , m. ( Gen. Sg. -s ) : Handwerker der Kissen, Polster herstellt.

Pūstemiᵉdele

WWB

Pūste-miᵉdele Windhalm ( Tek Hb).

pûstenmēker

MNWB

pusten·meker

pûstenmēker s. pûstemēkere.

Pūstepedde

WWB

puste·pedde

Pūste-pedde f. bockige Person ( Wal Ro).

Puster-backen MGladb-Rheydt Pl.: dicke, aufgedunsene B.

Pusterblätter

RhWB

puster·blaetter

Puster-blätter -ā:d- Daun-Neroth 1860 Pl. t.: Pestwurz, petasites hybridus; s. Pulster.

Pusterblume

RhWB

puster·blume

Puster-blume -blō:m Köln-Poll f.: Löwenzahn (s. Pust-).

pusterich

DWB

puste·rich

pusterich , püsterich , s. püster 2.

Pusterich,Püstrich

GWB

Pusterich,Püstrich 1 in Anspielung 1) auf den Pfarrer JFWPustkuchen-Glanzow als Verf einer ‘Wanderjahre’-Fälschung 5 1 ,188 Goethe u Pustkuc…

‑puste als Zweitglied (1 von 1)

alfpûste

MNWB

alf·puste

alfpûste dasselbe.

Ableitungen von puste (1 von 1)

Gepuste

Campe

Gepuste ,