lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pomade

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pomade f.

Bd. 13, Sp. 1994

pomade , pommade , f. 1 1) wolriechende haar- und hautsalbe Rädlein 706 b , aus franz. pommade, ital. pomata, so genannt, weil einer ihrer bestandtheile vom apisapfel (pomo, apfel ) genommen ward Diez 4 253 nach der Crusca: wenn man sich stark mit siegelwacks gebrennt hatt undt gleich von dieszer pomaden auflegt, benimbt es gleich die schmertzen. Elis. Charl. (1874) 225 ; kannst du so niedrig sein, so geh ... stink nach pomad und öl, wie hier die narren pflegen. Zachariä (1767) 1, 56 ; sieht der herr .. nicht aus wie gebackene pommade, so glanzig schwammfettig? Auerbach ges. schriften 15, 126 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pomāde

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Pomāde , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, aus dem Franz. Pomade, Ital. Pomata, eine aus Schweinfett, Hammel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pomade

    Goethe-Wörterbuch

    Pomade Salbe, Balsam, aus Fett u Duftstoffen zusammengesetztes Haut- u Haarpflegemittel Theile mir etwas von deinen Tinc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pomāde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pomāde (ital. pomata , franz. pommade , von pomme , Apfel), parfümierte Fette, die zu kosmetischen Zwecken benutzt werde…

  4. modern
    Dialekt
    Pomade

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Pomade Band 2, Spalte 2,1652

  5. Sprichwörter
    Pomade

    Wander (Sprichwörter)

    Pomade 1. Das ist mir Pomade. Völlig gleichgültig. 2. Mit Pomade handeln. Doppelsinnig; soll hier heissen, etwas sehr fl…

Verweisungsnetz

123 Knoten, 122 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 109 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pomade

19 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pomade 2 Komponenten

pom+ade

pomade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pomade‑ als Erstglied (14 von 14)

Pomadenbüchse

Wander

pomade·n·buechse

Pomadenbüchse Es ist eine wandernde Pomadenbüchse. Lat. : Arabiam totam spirat. ( Philippi, I, 38. )

Pomadendüppchen

RhWB

Pomaden-düppchen (s. S.) Allg. n.: -topf. RA.: Wer Bech hot, verbricht de Finger im P. Kreuzn .

Pomadengasse

Wander

pomade·n·gasse

Pomadengasse Er gehört in die Pomadengasse zu Capua. Studentische Ausdrücke und Redensarten zur Bezeichnung eines Stutzers. Zur Erklärung de…

Pomadenhengst

Wander

pomade·n·hengst

Pomadenhengst Ein echter (wahrer) Pomadenhengst. Lat. : Dignus Seplasia et Capua. ( Cicero. ) ( Binder II, 787. )

Pomadenhingst

MeckWB

pomade·n·hingst

Pomadenhingst m. Spottname für den Friseur Wi NKlost ; für einen Mann, der sehr viel Pomade benutzt Ro Klock .

Pomadenkopf

RhWB

pomade·n·kopf

Pomaden-kopf -kǫp Düss-Stdt m.: verächtl. einer, der viel Pomade gebraucht.

Pomadenpott

RhWB

pomade·n·pott

Pomaden-pott Verbr. wie dies m.: -topf. RA.: Wenn ennen Malör häbbe soll, kann hei en Fenger in de P. breken Dinsl-Vörde .

pomade als Zweitglied (5 von 5)

mundpomade

DWB

mund·pomade

mundpomade , f. pomade, gebraucht um die lippen geschmeidig zu erhalten.