saher

saher, m. carex, mhd. saher, ahd. sahar (s. Graff 6, 148); carex, saher sumerlaten 5, 75; carectum sporgras, saher 40, 24; alga, carex, sahar, saharah, sahsar, sacher Dief. 101^a; carex, sahir, saher 512^c, alga, sacher nov. gloss. 15^a, carex, sacher 75^b. verwandtschaft des wortes mit sachs, säge, sense, sichel (s. die worte) ist anzunehmen. Fick³ 1, 790. Bedeutung. 11) riedgras (s. dasselbe sp. 919), schilf, dessen scharfe, gewissermaszen schneidende blätter und stengel das wort veranlassen mochten: diu vrouwe (bei aussetzung Moses) in dem sahere gesach den chreʒʒen, da das chint inne was. exodus in den fundgr. 88, 9 (ebenso bei Diemer 1, 122, 16); mag denn das rohr grunen ohne die feuchte oder der saher wachsen ohne das wasser. bibel von 1483 253^a (Hiob 8, 11, wo Luther schilf übersetzt). 22) die grünen spitzen der jungen, eben aufgehenden saat der gerste, des weizens, roggens, hafers wie auch des grases: der ausgepresste saft von seinem (des hafers) grünen saher. Hohberg adliches land- u. feldleben 2, 188^a; weil damals (im frühling) nach zergangenem schnee, gewöhnlich weiches wetter, die pferde die erde eintreten, und mit den hufeisen viel saher herausziehende, nicht geringen schaden thun. 2, 49^a; (die trappen) kommen auch auf die saaten, und fressen die zarten sahern. 2, 540^a. dazu die zusammensetzung gersten-saher: junger halbgewachsner gersten-saher. 2, 188^a. in dieser zweiten bedeutung lebt mundartlich das wort noch heute. Höfer 3, 57. Frommann 4, 59. 6, 198. Schm. 2, 244 Frommann, woselbst auch die umgelautete form säher und die verkürzte sahr bezeugt sind.