lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Österreich

GWB bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
89

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Österreich

Bd. 6, Sp. 1063

Österreich auch ‘Östreich’ u Oe- 1 als staatlich-politische Einheit a mBez auf das Erzherzogtum; einmal im Fürstentitel Wie reich aber wird nicht dießmal die Ernte der naturforschenden Zusammenkunft in Berlin sich erweisen! Ich bitte mitzutheilen, wer aus Böhmen und Ö. wohl hingehen möchte B44,130,12 Sternberg 10.6.28 N10,195,18 ArchitNathistProbl b mBez auf die habsburgischen Erblande im Verbund des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation (bis 1803/06) Preußen machte Frieden [ mit Frankreich ] , Ö. setzte den Krieg fort 35,51,22 TuJ 1795 Ich habe gegen zweyhundert französische satyrische …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Österreich

    Goethe-Wörterbuch

    Österreich auch ‘Östreich’ u Oe- 1 als staatlich-politische Einheit a mBez auf das Erzherzogtum; einmal im Fürstentitel …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Oesterreich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Oesterreich , Oestreich , der Kaiserstaat, gränzt an Sachsen, Preußen, Polen und Rußland, Moldau, Walachei, Serbien, Tür…

  3. modern
    Dialekt
    Österreichn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Öster-reich n. : wie schd., Eschd(e)reich [ KL-Reichb , vereinzelt], Esdereich [ Krämer Gal 159]. SprW.: E. - Kleschderr…

  4. —
    Sprichwörter
    Oesterreich

    Wander (Sprichwörter)

    Oesterreich 1. Oesterreich gehört der Welt Herrschaft. Ueber dem Portal der wiener Burg stehen die Buchstaben: A.E.I.O.V…

  5. —
    Spezial
    Österreich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ös|ter|reich nom. propr. n. ‹geog› Austria.

Verweisungsnetz

895 Knoten, 2126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 21 Kompositum 866 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oesterreich

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von oesterreich 2 Komponenten

oester+reich

oesterreich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

oesterreich‑ als Erstglied (23 von 23)

Oesterreicher

Wander

oester·reicher

Oesterreicher 1. Der Oesterreicher Ungnade ist besser als der Sachsen Gnade. – Pistor., VIII, 34; Reinsberg V, 63. Anspielung auf das streng…

Oesterreicher, Heinr

DWBQVZ

--- ( übers. ) L. Junius Moderatus Columella, de re rustica. hg. v. K. Löffler. Tübingen 1914. II. (= LV 263 u. 264). ---

österreichisch

DWB

oester·reichisch

österreichisch , adj. und adv. austriacus, austriace: österreichischer wein u. s. w.; österrichische lehenleut. Zimm. chron. 2 1, 436, 36; u…

Oesterreichisches

Wander

Oesterreichisches Ins Oesterreichische gehen. ( Schweidnitz. ) Damit will man in Schweidnitz, wo diese Redensart üblich ist, keineswegs sage…

Österreichisch-Ungarische Monarchie

Meyers

Österreichisch-Ungarische Monarchie (hierzu die Übersichtskarte), ein aus zwei Staatsgebieten oder Reichshälften, nämlich dem österreichisch…

Österreichischungarischer Ausgleich

Meyers

Österreichisch-ungarischer Ausgleich . Nach der Auflösung des Deutschen Bundes infolge des Krieges von 1866 mußte Österreich an eine neue ve…

Österreich ob der Enns

Meyers

Österreich ob der Enns , Erzherzogtum und österreichisches Kronland, s. Oberösterreich .

Österreich unter der Enns

Meyers

Österreich unter der Enns , Erzherzogtum und österreichisches Kronland, s. Niederösterreich .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „oesterreich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oesterreich
MLA
Cotta, Marcel. „oesterreich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oesterreich. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „oesterreich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oesterreich.
BibTeX
@misc{lautwandel_oesterreich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oesterreich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oesterreich},
  urldate      = {2026-05-15},
}