Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
Aggregat · alle Wörterbücher
multa
ahd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 8 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 17
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
—
Spezialmulta
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
multa [mụl·ta] f. (-tes) Buße f., Geldstrafe f. → strauf, straufunga .
Verweisungsnetz
350 Knoten, 381 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Hub 2
Wurzel 70
Kognat 35
Kompositum 235
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit multa
8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
multa‑ als Erstglied (8 von 8)
Multacks
MeckWBN
Wossidia Multacks m. Bursche: wat för ein Muultax dat woll is? Puls Hw. 22.
Multäsch
ElsWB
Multäsch f. 1. Plaudertasche Ensish. 2. ält. Spr. ‘Maultaschen = Maulschellen soufflets’ Martin Parl. N. 158. — Basel 72. †‘
Multang'
MeckWB
Multang' f. Maulzange des Schmiedes, bei der die Backen breit sind Pa; Gü Klueß .
Mūltange
WWB
Mūl-tange m. [ Ahs Stf] Maulzange (Frbg.).
Multa nocent
Meyers
Multa nocent (lat.), vieles (vielerlei) schadet.
Multasch
MeckWB
Multasch f. Maultasche, ein Gebäck, bei dem der ausgewalzte Teig gefüllt und taschenförmig umgeschlagen wird Gü.
Multasim
Meyers
Multasim (türk.), s. Iltis âm.
Multatuli
Meyers
Multatuli , Pseudonym, s. Dekker 1).