Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
luft st. M., st. F.
luft , st. M., st. F.
- nhd.
- Luft, Luftzug, Wind, Luftraum, Duft
- ÜG.:
- lat. aer BrTr, PsM, aether PsM
- Vw.:
- s. līp-, wester-
- Hw.:
- vgl. mnl. lucht, mnd. luft, lucht (2)
- Q.:
- Kchr, PsM, LBarl, RWchr1, ErzIII, LvReg, Secr, GTroj, Kreuzf, HvBurg, HvNst, WvÖst, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, KvHelmsd, Tauler, KvMSph, Sph, WernhMl (st. M.), Lilie, HTrist, Vät, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, Parad, Teichn (st. F.) (FB luft), Ack, Albrecht, Anno, Athis, AvaJG, AvaLJ, Barth, BdN, Bit, Boppe, BrTr, BrZw, BvgSp, BvH, Chr, Dietr, Diocl, Eheb, Er, ErnstB, Flore, Frl, Gauriel, Gen (1060-1080), Georg, GrAlex, Gund, Hadam, Heimesf, HeimesfHinv, Herb, Hetzb, Himmelr, HMBvT, Hochz, Iw, JMeissn, JPhys, JSigen, JTit, JvR, Karlmeinet, Konr, Kröllwitz, Krone, Kudr, KvWEngelh, KvWGS, KvWPant, KvWPart, Kzl, Lanc, Lannz, Laurin, Litan, LobSal, Loheng, Lucid, Macer, Marner, Mechth, Meissner, MH, Mor, MNat, Mügeln, MüOsw, Nachtigall, Neidh, NibA, NibB, NibC, NvJer, Obernb, OrtnAW, OvBaierl, OvW, Parz, Pelzb, PfJud, Physiogn, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrMd, PrOberalt, PrWack, Pyram, Rädlein, Reinfr, RhMl, Ring, Ro, Rol, RosengA, RosendD, RosenkrMar, Roth, RvEBarl, RWh, SalArz, SalMor, SEzzo, Spec, St, StrBsp, StrDan, StrKarl, SüklV, SuTheol, Tannh, Tit, Trist, Tu, Tund, TürlWh, Urk, UvB, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvZLanz, VEzzo, VMos, Walberan, Walth, Wh, Wig, Wigam, WildM, WvE, WvH, WvM
- E.:
- ahd. luft (1) 71, luht, st. M. (a?, i?), st. F. (i), Luft, Himmel; germ. *luftu-, *luftuz, st. M. (u), *lufta-, *luftam, st. N. (a), Dach, Luft; wohl von idg. *lāip-, *lāp-, *ləip-, *ləp-, *leh₂p-, V., leuchten, brennen, Pokorny 652, EWAhd 5, 1487
- W.:
- nhd. Luft, M., F., Luft, DW 12, 1237
- R.:
- gēn den lüften: nhd. in frischer Luft, in frische Luft
- L.:
- Lexer 130c (luft), Lexer 424b (luft), Hennig (luft), WMU (luft 124 [1269] 3 Bel.), LexerHW 1, 1977 (luft), Benecke/Müller/Zarncke I, 1050b (luft), MWB (luft), DRW