lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Himmelsluft

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Himmelsluft

Bd. 4, Sp. 1146
Himmelsluft  a reine Luft unter freiem Himmel  [Fernando, aus der Fremde zurückgekehrt:] Stella! Laß mich wieder deinen lieben Athem trinken .. gegen den mir alle H. leer, unerquicklich war! GWB11,155,20 Stella2 III  [Italien:] Das Wehn der Himmelslüfte, | Dem Paradiese gleich, | Des Blumenfelds Gedüfte | Das ist mein weites Reich GWB16,389 Requiem frohstenManne 81 GWB24,41,22 Wj I 3 GWBN6,119,25 BotanStudien [1831] GWBB4,65,19 ChStein 25.9.79   b in mythol Vorstellung: höhere Himmelssphäre als Aufenthaltsort der Götter; zugl iSv Äther  [Monostatos:] O Göttin! die du .. | Bald in den höchsten Himmelslüften, | Zum Trutz der stolzen Lichter, thronest GWB12,184 Zauberfl 19   c verklärte Atmosphäre; (göttl) Aura  Unter ihres Gottes Flügel, | Unsre Freundin [Klettenbg] leidend ruht. | .. Fühle, was ich in dem Weben | Dieser H. gefühlt, | Als mit ungeduld’gem Streben | Ich die Zeichnung hingewühlt GWB51,64 Sieh in diesem Zauberspiegel 10~GWB28,302,15 DuW 15 GWB39,200 PromethFragm 1773 Vs 125 zugl als Sphäre der Kunst  [die Muse zur Eröffnung des Berliner Theaters:] In der H. [Himmelslust Var] der Musen | Öffnet Busen sich dem Busen, | Freund begegnet neuem Freunde, | Schließen sich zur All-Gemeinde GWB131,123 ProlBln 1821 Vs 201  Syn zu b GWBÄtherBernd HamacherB.H.
1258 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Himmelsluft

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Himmelsluft , plur. inus. diejenige Luft, oder dasjenige feine flüssige Wesen, welches den unendlichen Zwischenraum …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Himmelsluft

    Goethe-Wörterbuch

    Himmelsluft a reine Luft unter freiem Himmel [ Fernando, aus der Fremde zurückgekehrt: ] Stella! Laß mich wieder deinen …

  3. modern
    Dialekt
    Himmelsluftf.

    Pfälzisches Wb.

    Himmels-luft f. : 'ganz reine Luft', -luft [ KU-Hinzw ]. DWb. IV/2, 1360 . —

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmelsluft

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von himmelsluft 2 Komponenten

himmel+sluft

himmelsluft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — himmelsluft kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „himmelsluft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/himmelsluft/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „himmelsluft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/himmelsluft/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „himmelsluft". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/himmelsluft/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_himmelsluft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„himmelsluft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/himmelsluft/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}