Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler An. Wörterbuch
kranz , st. M. (a) nhd. Kreis, Ring I.: Lw. mnd. kranz E.: s. mnd. kranz, M., Kranz; germ. *kranta-, *krantaz, st. M. (a…
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
kranz st. m. , mhd. nhd. kranz; mnd. krans, mnl. crans; an. kranz. — Graff IV,614. chranz: nom. sg. Gl 1,597,2 ( M ); cr…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
KRANZ stm. kranz. ahd. chranz Graff 4, 614. vitta sumerl. 29,45. nemt, frowe, disen kranz Walth. 74,20. gesæhe ichs unde…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Kranz , des -es, plur. die Kränze, Dimin. Das Kränzchen, Oberd. Kränzlein. 1. In der weitesten Bedeutung, ein Ring, …
Goethe-Wörterbuch
Kranz 1 florales (aus Blüten, Blättern u/od Zweigen bzw deren Nachbildungen gefertigtes) Gebinde; als schmückendes Beiwe…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Kranz , ringförmiges Gewinde aus Blättern, Blumen und Früchten, bereits bei Naturvölkern und im Altertum als Kopfschmuck…
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
Kranz [Krànts Bf. Str. Z. Betschd. W.; Krnts K. ; Pl. Krants, Krænts Str. W.; Krnts K. ] m. Kranz. ‘ Austheilung der K…
Wander (Sprichwörter)
Kranz 1. Alter Kranz, wenig Glanz. 2. Den Kranz bekommt nur der Sieger. 3. Den Kranz trägt der nur von der Bahn, der aus…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Kranz m. (-es, Kränze) 1 (ringförmiges Gebinde) gherlanda (-des) f. 2 (Grabkranz) gherlanda da mort f. , gherlanda da fo…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
172 Bildungen · 123 Erstglied · 49 Zweitglied · 0 Ableitungen
SHW
Kranz-darm Band 3, Spalte 1763-1764
SHW
Kranz-form Band 3, Spalte 1763-1764
SHW
Kranz-kuchen Band 3, Spalte 1763-1764
SHW
Kranz-wirtschaft Band 3, Spalte 1763-1764
MeckWB
Kranzacht m. Achtehalbschillingsstück mit aufgeprägtem halben Kranz Ro Ribn .
RhWB
kranz-achtig -ęitiχ MGladb , Erk Adj.: nach Art eines Kranzes beschaffen.
DWB
kranzader , f. vena coronaria, auch kranzblutader, die den magen wie ein kranz umgibt. Adelung.
Meyers
Kranzadern , Kranzarterien , Kranzvenen , s. Blutgefäße , Herz , Magen.
Meyers
Kranzahl ( Cranzahl ), Dorf in der sächs. Kreish. Chemnitz, Amtsh. Annaberg, an der Weißen Sehma, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Annaberg-…
RhWB
Kranz-apfel -ap- Ahrw-Bodend Westum m.: eine A.sorte. RA.: E Gesech wie ene Kr.
Herder
Kranzarterie , Kranzvene sind die ernährenden Blutgefäße des Herzmuskels, sogenannt, weil sie auf der Gränzlinie zwischen Vorhöfen und Kamme…
GWB
kranzartig zu Kranz 1b [ in Bildbeschreibung ] Vier Elephanten .. Blumen und Fruchtkörbe auf den Häuptern, k. 1) 49 1 , 262, 15 Mantegna,Tri…
DWB
kranzband , n. 1) lemniscus. Stieler 154 , das den kranz bindet und schmückt, mit herabhangenden enden. 2) anatomisch, ein band an der leber…
PfWB
Kranz-bart m. : 'Backenbart', Kranzbaʳt [ KB-Kriegsf ]. —
BWB
Kranzbaum Band 1, Spalte 1,1463
DWB
kranzbeere , f. s. krammetbeere .
DWB
kranzbein , n. anatomisch, das stirnbein, vordere schiffbein ( Adelung ): coronale, das kranzbein vornen an dem haubthafen oder am hirnsched…
DWB
kranzbeladen , sertis onustus. Göthe 11, 264 .
BWB
Kranzbett Band 2, Spalte 2,388
MeckWB
Kranzbier n. ein Erntefest, in Schö, Wi, Ha, Schw, Gü, Ro manchenorts während der Ernte mit Trunk und Tanz gefeiert, in Ha Zap schon bei ihr…
Meyers
Kranzbinden , die Herstellung von Kränzen aus frischem Grün und Blumen oder aus getrocknetem und künstlichem Material. Grab - und Trauerkrän…
DWB
kranzbinderin , f. kranzmacherin, nl. krans- und kranssebindster M. Kramer, kränzbinderin, it. ghirlandiera Rädlein.
GWB
Kranzblättchen wohl für ein Billett des Frauenkränzchens K. der Frauenz[ immer ] T5, 82, 11 v 4. 11. 13 Katherina Mittendorf K.M.
DWB
kranzblech , n. blech zu flitterkränzen, gewiss auch hd. wie nl. krantsbleck bei Kilian.
DWB
kranzblume , f. 1) zum kranze bestimmte. Stieler 203 , kranzbluom coronamentum Dasyp. 2 ) die kreuzblume, milchblume.
FWB
1. ›für einen Kranz verwendete Blume‹; 2. ›Kreuzblume, Milchblume‹.
DWB
kranzblutader , s. kranzader.
MeckWB
Kranzboort m. Wangen und Kinn umrahmender Bart Karn. Moehl. 97.
MeckWB
Kranzbraden m. Schweinebraten vom Kammstück Sta; Wa; Syn. Knickbraden.
BWB
Kranzbraut Band 3, Spalte 3,151
RDWB1
Rosenkranz чётки (розарий) ~ beten lassen - творить молитву по чёткам
DWB
ährenkranz , m. erntekranz; ein goldner geschwollner ährenkranz. J. Paul Tit. 4, 160 .
KöblerMhd
berlīnkranz , st. M. nhd. Perlenkranz Hw.: vgl. mnd. parlenkrans Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. berlīn, kranz W.: nhd. Perlenkranz, M., Perlenk…
DWB
bierkranz , m. ausgestecktes bierzeichen, wie bierkegel, bierreis, entweder ein laubkranz oder blosz von dürrem reisig.
MeckWBN
Wossidia Blaumenkranz m. Blumenkranz, von den Kindern geflochten: -krans Müll. Reut. 16 b .
KöblerMhd
bluomenkranz , st. M. nhd. Blumenkranz, Kranz aus Blumen Q.: MarLegPass, Neidh, Parz (1200-1210), RvEBarl, Segremors E.: s. bluome, kranz W.…
DWB
brautkranz , m. corona nuptialis. nie wird der brautkranz deine locken zieren. Schiller 452 b .
DWB
ehrenkranz , m. corona honoris, zumal nuptialis: ir seid mein ruhm und trotz, meine freude und ehrenkranz, am tage des herren, da werde ich …
Wander
Erbsenkranz 1. Jemandem einen Erbsenkranz geben. – Wurzbach II, 238. Wie in Deutschland ein unwillkommener Bewerber durch einen Korb (s.d.) …
DWB
erntekranz , m. corona spicea, ährenkranz, auf den letzteingeführten wagen: ah, eine ganze schürze voll blumen! nu, das soll ein erntekranz …
DWB
fruchtkranz , m. ein aus gemischten früchten gemachter kranz. Stieler 1042 . auch im besondern ein ährenkranz oder ein kranz blosz von baumf…
RhWB
Hals-kranz Sieg-Eitorf , Geld-Kevelaer m.: Fettgeschwulst am Halse des Schweines.
MeckWBN
Wossidia Hambuttenkranz m. Kranz aus Hagebutten: Hahnbuttenkranz Müll. Reut. 50 a .
DWB
liederkranz , m. sammlung von liedern, unter dem bilde eines kranzes: deutscher liederkranz, titel einer liedersammlung von Erck. gesangvere…
Wander
Lorberkranz Lorberkränze machen keinen Dichter. Lat. : Non tituli faciunt nec laurea serta poetam: non in fronde, sed in fronte poeta sedet.…
FindeB
meienkranz stm. Brun
Wander
Menschenkranz Ein Menschenkranz hat nur bis morgen Glanz.
DWB
myrtenkranz , m. kranz von myrtenzweigen: weil Venus sich mit jhrem sohn ergötzet, ward jhr ein myrtenkranz mit perlein aufgesötzet. Weckher…
KöblerMnd
parlenkranz , M. Vw.: s. parlenkrans
DWB
pechkranz , m. aus brennbarem stoffe geflochtener und mit pech überzogener kranz, zum leuchten dienend oder etwas damit in brand zu stecken …
KöblerMnd
pekkranz , M. Vw.: s. pikkrans* L.: MndHwb 2, 1434 (pekkranz)
DWB
perlenkranz , m. ein kranz von perlen, mit oder wie mit perlen besetzt Stieler 1042 : es ist verboten perlen zu tragen, auszgenomen perleink…
KöblerMnd
pikkranz , M. Vw.: s. pikkrans*
MeckWBN
Wossidia Pingstkarrkranz m. Kranz, der dem Pingstkarr (s. d., Bd. 5, 417) aufgesetzt wurde, s. Zwick 1 .
KöblerMnd
plattenkranz , M. Vw.: s. plattenkrans*
DWB
rautenkranz , m. kranz von rautenpflanzen. im sächsischen wappen, daher sinnbildlich für Sachsen selbst: hat den erlichen rautenkranz hart g…
DWB
rosenkranz , m. ein kranz von rosen, corona ex rosis, sertum rosaceum. Stieler 1042 . Frisch 2, 126 c , mnd. rosenkrans, nl. roosenkrans Kil…
KöblerMhd
rōsenkranz , st. M. nhd. Rosenkranz ÜG.: lat. rosarium Gl ÜG.: lat. corolla Gl Hw.: vgl. mnd. rōsenkrans Q.: Brun (FB rōsenkranz), Alex, Gl,…
KöblerMnd
rūdenkranz , M. Vw.: s. rūdenkrans
KöblerMnd
rūtenkranz , M. Vw.: s. rūdenkrans