Aggregat · alle Wörterbücher

gesteinet

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gesteinet (Part. Prät.=)Adj.

gesteinet , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.: „gesteint“, mit Steinen umgeben (V.), mit Edelsteinen besetzt, mit Edelsteinen geschmückt, zusammengefügt
Vw.:: s. wol-
Hw.:: vgl. mnd. *gestēnet?
Q.:: Kchr (um 1150), RAlex, HvNst (FB gesteinet), Albrecht, BdN, Nib, KvWPart, KvWTroj, LobSal, Rol, RvEBarl, Serv, StrKarl, Trist, Virg, WeistGr
E.:: ahd. steinen* 4, sw. V. (1a), mit Steinen versehen (V.); s. gi, stein
W.:: nhd. (ält.) gesteint, (Part. Prät.=)Adj., gesteint, mit Steinplatten oder Pflastersteinen belegt, mit Edelsteinen geschmückt, DW 5, 4221
L.:: Lexer 67a (gesteinet), Hennig (gesteinet), LexerHW 1, 928 (gesteinet), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 618a (gesteinet)

BMZ mhd.

gesteinet part.

gesteinet part. mit steinen, edelsteinen besetzt. eigentumb welche unterscheiden gestockt u. gesteinet sei mit grenzpfählen und grenzsteinen versehen Gr. w. 1,477. — daʒ hûs und de…

FindeB mhd.

gesteinet part.adj.

gesteinet part.adj. Kchr. RAlex. HvNst.

Lexer mhd.

gesteinet part. adj.

ge-steinet part. adj. BMZ mit steinen umgeben, versehen Barl. Weist. ( von gränzsteinen ), bes. mit edelsteinen besetzt, allgem.;

Lexer mhd.

gesteinet stn.

ge-steinet stn. s. gesteinze.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesteinetpart.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

gesteinet part. mit steinen, edelsteinen besetzt. eigentumb welche unterscheiden gestockt u. gesteinet sei mit grenzpfäh…

Verweisungsnetz

390 Knoten, 391 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 382 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

steinen KöblerAhd
gisteinit KöblerAhd
houg KöblerAhd
steinit? KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gest KöblerMnd
gestempet KöblerMnd
wol KöblerMnd
stempet KöblerMnd
ungesǖmet KöblerMnd

Dialekt · modern

steinen PfWB

Urgermanisch · * rekonstr.

jestra KöblerGerm
jestu KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesteinet

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gesteinet 2 Komponenten

gest+einet

gesteinet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gesteinet als Zweitglied (1 von 1)

wolgesteinet

KöblerMhd

wol·gesteinet

wolgesteinet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „wohlgesteint“, schön mit Edelsteinen versehen (Adj.) Q.: KvWTurn (um 1258) E.: s. wol (2), ge, stein…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gesteinet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gesteinet/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „gesteinet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gesteinet/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gesteinet". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gesteinet/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_gesteinet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gesteinet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gesteinet/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-19},
}