lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einschieben

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einschieben

Bd. 3, Sp. 269
einschieben , intrudere, immittere, nnl. inschuiven, schw. inskuffa. 11) in den mund schieben: dô si daʒ krût hete in geschoben. pass. K. 287, 34; ein art ist zu Straszburg von kleinen fischlin, die heiszt man ungemengt fischlin, seind also klein, das ein bawr etwan zweihundert auf einmal einscheubt (es steht einscheibt) mit einem schnittlin brots. schimpf und ernst 1555 cap. 286, ohne zweifel lesen auch ältere ausg. so, die überhaupt den urtext verwischende von 1550 cap. 217 hat 'ungemengte oder ungminte vischlin' und für einscheubt 'isset'; er kann gut einschieben, tüchtig essen. 22) brot in den backofen einschieben; das gezahlte geld (in den beutel) einschieben, einstecken; nit ein halbe taffete bändl einschieben. Megerle Judas 1, 283. 284. 33) balken einschieben, tignum immittere: dasz fast nicht ein balken vergessen war, wo er solte eingeschoben, wie er solte bekleidet oder gemahlet, wie er solte behobelt und beschnitzet werden. Weise erzn. 3. 44) den riegel einschieben, vorschieben. eine leiste einschieben. eingeschobne stellen. 55) leute in die reihe einschieben, unberechtigte zwischen berechtigte: sind unfleiszige leute und untrewe diener oder schieben die irigen ein. Mathesius 151b; eingeschobne kinder, liberi insitivi, verschieden von untergeschobnen; was ärgerst du dich über fälschlich erhobne? wo gäb es denn nicht eingeschobne? Göthe 2, 260. 66) sich einschieben: weil ein düstrer zwischenraum sich unsern hofnungen eingeschoben hatte. Göthe 10, 89; sich als mittelsperson zwischen widersprechende charaktere einzuschieben. Tieck 7, 75; sich in eines freundschaft einschieben.
1626 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einschieben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einschieben , verb. irreg. act. S. Schieben. 1) Hinein schieben. Eine Leiste einschieben, in den für sie bestimmten Grad…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einschieben

    Goethe-Wörterbuch

    einschieben auch PartPräs/Prät a etw, sich zw od in etw (hinein)schieben diesem Übel [ Beschmutzung des Prismas ] dürfte…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einschieben

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einschieben , das Sichniederlegen des Schwarzwildes in das Lager (Kessel); in militärischer Bedeutung, s. Duplieren .

  4. modern
    Dialekt
    einschiebenst.

    Pfälzisches Wb.

    ein-schieben st. : wie schd., z. B. Geld in den Beutel, einen Balken in die vorgesehene Öffnung, eiⁿschiewe [VPf]; vgl. …

  5. Sprichwörter
    Einschieben

    Wander (Sprichwörter)

    Einschieben Gut eingeschoben ist halb gebacken.

  6. Spezial
    einschieben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|schie|ben vb.tr. 1 (hineinschieben) sburlé ite 2 (dazwischenschieben) mëte danteríte, inserí (-rësc ) 3 (in den Ofen…

Verweisungsnetz

157 Knoten, 202 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 144 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschieben

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einschieben 3 Komponenten

ein+(schi+eben)

einschieben setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einschieben als Zweitglied (2 von 2)

Hineinschieben

Wander

hinein·schieben

Hineinschieben Dat geit nich, als rinschoaben 1 un werrer rut 2 ut'n Aoben 3 . ( Strelitz. ) – Firmenich, III, 74, 133. 1 ) Hineingeschoben.…