lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blockieren

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

blockieren

Bd. 2, Sp. 791
blockieren-ir-, auch -k-milit: eine befestigte Stadt od einen Hafen einschließen, mit einer Blockade belegen  auch sagt die letzte Frankfurter [Zeitung] daß .. Mantua völlig blockirt sey GWBB11,110,7 Meyer 29.6.96 ‘das b-de Lager’, ‘die B-den’: die Preußen vor Mainz  Indessen hörte man im ganzen Umkreis des b-den Lagers das Feuern von falschen Attaken GWB33,281,3 BelagergMainz ~ GWBB10,67,1 Herder 2.6.93  Die Franzosen hatten .. kleinere Schanzen .. angelegt, um die B-den in gewisser Ferne zu halten GWB33,297,20 BelagergMainz metaphor  sie [die Stadt Trier] ist .. außerhalb [ihrer Mauern] von Abteien, Stiftern, Carthausen blockirt, ja belagert GWB33,163,21 Camp  [Wilh u der Maler in Booten vor einem Hafen des Lago Maggiore kreuzend, Hilarie u die schöne Witwe dort am Ufer] Beide Freunde hätten, auf diese Weise den Hafen b-d, nicht an Essen und Trinken gedacht, wenn die vorsichtigen Freundinnen nicht gute Bissen herübergesendet hätten GWB24,362,26 Wj II 7  vgl GWBeinschließenRüdiger WelterR. W.
996 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    blockieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    blockieren , franz. bloquer: blocquirt, oder recht teutsch zu reden, umbschlossen. Zinkgref 35, 27 . s. block .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    blockieren

    Goethe-Wörterbuch

    blockieren -ir-, auch -k- milit: eine befestigte Stadt od einen Hafen einschließen, mit einer Blockade belegen auch sagt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Blockieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Blockieren , absperren; die Zugänge eines Ortes mit Truppen besetzen, einen Hafen durch Kriegsschiffe sperren (s. Blocka…

  4. modern
    Dialekt
    blockierenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     blockieren schw. : ' belagernd einschließen '. a. o. J.: 7 Tag lang so den Ort ploquiert gehalten [ Niedhammer 107].

  5. Spezial
    blockieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    blo|ckie|ren vb.tr. 1 bloché (-ca) 2 (versperren) saré (sera).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blockieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blockieren 2 Komponenten

block+ieren

blockieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blockieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blockieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blockieren/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „blockieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blockieren/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blockieren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blockieren/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_blockieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blockieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blockieren/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}