Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
blockieren
blockieren Vb. ‘sperren’. Zuerst (Anfang 17. Jh.) blocqui(e)ren ‘eine Festung einschließen’ (durch Blockade), Entlehnung aus gleichbed. frz. bloquer, das aus frz. bloc ‘Klotz’ (s. Block) abgeleitet, wohl aber von frz. blocus ‘Festung, Blockade’ (s. Blockhaus) semantisch beeinflußt ist. – Blockade f. ‘Sperre’ (Mitte 17. Jh.), Substantivbildung zu blockieren mit der roman. Endung -ade.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
blockieren , franz. bloquer: blocquirt, oder recht teutsch zu reden, umbschlossen. Zinkgref 35, 27 . s. block .
Goethe-Wörterbuch
blockieren -ir-, auch -k- milit: eine befestigte Stadt od einen Hafen einschließen, mit einer Blockade belegen auch sagt…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Blockieren , absperren; die Zugänge eines Ortes mit Truppen besetzen, einen Hafen durch Kriegsschiffe sperren (s. Blocka…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
blockieren schw. : ' belagernd einschließen '. a. o. J.: 7 Tag lang so den Ort ploquiert gehalten [ Niedhammer 107].
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
blo|ckie|ren vb.tr. 1 bloché (-ca) 2 (versperren) saré (sera).
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von blockieren 2 Komponenten
blockieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — blockieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Cotta, M. (2026). „blockieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blockieren/pfeifer_etym
Cotta, Marcel. „blockieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blockieren/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „blockieren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blockieren/pfeifer_etym.
@misc{lautwandel_blockieren_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„blockieren"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/blockieren/pfeifer_etym},
urldate = {2026-05-09},
}