Aggregat · alle Wörterbücher

Aufschieben

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aufschieben

Bd. 1, Sp. 525

Aufschieben, verb. irreg. act. S. Schieben. 1) Eine Sache auf die andere schieben, doch nur in der figürlichen Bedeutung, eine Handlung auf eine andere Zeit schieben oder versparen. Etwas aufschieben. Etwas von einem Tage zum andern aufschieben. Die Hochzeit ist einige Tage aufgeschoben worden. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Diese Bedeutung rühret ohne Zweifel von der R. A. her, etwas auf die lange Bank schieben. Das Schwedische uppskjuta, von skjuta, schieben, schießen, hat gleiche Bedeutung. 2) Durch Schieben öffnen. Ein Fenster aufschieben. Daher die Aufschiebung, in der letzten eigentlichen Bedeutung. In der ersten figürlichen ist Aufschub üblicher.

Campe nhd.

Aufschieben trs., ntr.

Aufschieben , v. unregelm. ( s. Schieben). I) trs. 1) Eine Sache auf die andere schieben. Uneigentlich, eine Verrichtung, Handlung auf eine andere Zeit gleichsam schieben, verspare…

DRW nhd.

aufschieben

aufschieben I (eine Sache vor Gericht) verschieben, vertagen sprichet ein man vor gericht eines menschen wort und wirt diu sache undervaren und aufgeschoben 1300 WSB. 80 (1875) 346…

DWB nhd.

aufschieben

aufschieben , protendere, protrudere, nnl. opschuiven, höher schieben. 1 1) den riegel, das fenster aufschieben, öfnen. 2 2) hoch wachsen: dein heldenmut ist den fichten gleich in …

DWB2 nhd.

AUFSCHIEBEN vb.

AUFSCHIEBEN vb. mhd. ûfschieben. 1 etwas auf einen späteren zeitpunkt verlegen, zeitlich zurückstellen, etwas hinausschieben verzögern: ⟨u1085⟩ uf scoub er den tac merigarto 23,1 M…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

aufschieben

aufschieben ‘aufgeschoben’ 19,438 BrSchweiz II Var wohl Verschreibung für ‘aufgehoben’, vgl den zugrundeliegenden Br B4,70,3 1 hinaufschieben: ‘a. auf etw.’ über dem rauschenden Br…

Wander sprichw.

Aufschieben

Aufschieben 1. Apsküwen hä thi Hinger skeben. ( Nordfries. ) Aufschieben hat der Henker geschaffen. – So sehr fühlte der alte Friese die Schädlichkeit des Aufschubs, wo es etwas Gu…

PfWB Dial.

aufschieben st.

auf-schieben , auf-schuben st. : 1. 'durch Schieben öffnen', z. B. eine Tür, ufschiewe [VPf], -schuwe (-šūwə) [ RO-Als Gal-Dornf ]. — 2. 'zeitlich hinausrücken' [KU-Schmittw/O RO-A…

LDWB2 spez.

aufschieben

auf|schie|ben vb.tr. 1 (hinausschieben: Termin, Entscheidung) sburlé (sbürla) 2 sospëne (-ënn, sospenü) 3 spënje (spënj, spënt) . ▬ eine Entscheidung aufschieben sburlé na dezijiun…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufschieben
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Aufschieben , verb. irreg. act. S. Adelung Schieben . 1) Eine Sache auf die andere schieben, doch nur in der figürlichen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
aufschieben
Goethe-Wörterbuch

aufschieben ‘aufgeschoben’ 19,438 BrSchweiz II Var wohl Verschreibung für ‘aufgehoben’, vgl den zugrundeliegenden Br B4,…
modern

Dialekt
aufschiebenst.
Pfälzisches Wb.

auf-schieben , auf-schuben st. : 1. 'durch Schieben öffnen', z. B. eine Tür, ufschiewe [VPf], -schuwe (-šūwə) [ RO-Als G…
—

Sprichwörter
Aufschieben
Wander (Sprichwörter)

Aufschieben 1. Apsküwen hä thi Hinger skeben. ( Nordfries. ) Aufschieben hat der Henker geschaffen. – So sehr fühlte der…
—

Spezial
aufschieben
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

auf|schie|ben vb.tr. 1 (hinausschieben: Termin, Entscheidung) sburlé (sbürla) 2 sospëne (-ënn, sospenü) 3 spënje (spënj,…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Aufschieben Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

aufschieben LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufschieben

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufschieben 3 Komponenten

auf+(schi+eben)

aufschieben setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufschieben‑ als Erstglied (1 von 1)

Aufschiebende Bedingung

Meyers

Aufschiebende Bedingung , s. Bedingung .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufschieben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufschieben/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „aufschieben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufschieben/adelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufschieben". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufschieben/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufschieben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufschieben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufschieben/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}