Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
Sturm
Sturm, m., auch f.
Sturm, m., auch f.
I
Kampf, Streit; milit. Angriff, Gefecht, Erstürmung (einer befestigten Anlage); auch: Aufruhr
-
sturma - seditiones11. Jh. AhdGl. II 145, 51 Faksimile
-
in omni banno et sturmo et fure nihil iuris habet nec de his placitare debet sine abbate vel preposito vel iudice1146 CartSTrond I 71
-
er sprach: fater nement tiz mit minnen, / daz ich mit sturme hân gewunnenum 1150 PfaffeLamprecht V. 398
-
dass er, sein bruder und ihre ehliche erben nun dis hinführ vür ir eigen schilt und helm führen mögen in stürmen, streiten und in allen ehrlichen und ziemlichen sachen1444 Hauptmann,Wappenr. 502 Faksimile
-
da was der sturm erst ergangen und lagen die erschlagnen noch auf dem acker1450/68 AugsbChr. II 263 Faksimile
-
dae di heer al reed was ... dae wolden hia alle to storm gaen [als das ganze Heer bereit war ... da wollten sie alle zum Sturm vorgehen]1464 (Hs.) WesterlauwersR. I 388 Textarchiv: WesterlauwersR. I 388
-
eenen storm is oft men stake oft sloege oft eene den anderen greep in argen moede1547 CartSTrond II 578 Faksimile
-
es soll sich in schlachten oder stuͤrmen ... niemandt auff plünderung begebenReiterbestallung 1570 V 20
-
verschinen nacht hat der feindt ... sich zum sturm präsentiert, aber widerumb abgetriben worden1634 SchrBodensee 40 (1911) 136
-
weylen man auch besorget ... es werde der feindt uf die bevorstehende nacht gegen die statt mit ernst ansezen und villeicht underschidlicher orthen sturmb laufen lassen, als hat man meniglichen bey leib- und lebensstraf uf die posten geboten und sich darauf gefast gehalten1634 SchrBodensee 40 (1911) 138
-
wegen begrabung der toden nach groͤßeren scharmuͤzeln, stuͤrmen und schlachten1770 Kreittmayr,StaatsR. 48 Faksimile
-
mündliche verordnungen einer militairperson sind gültig, wenn sie während eines treffens, sturms oder andern gefechts ... vor zwey glaubwürdigen zeugen ... erklärt worden1794 PreußALR. I 12 § 192
II
Unwetter mit starkem Wind; insb. als besondere Notlage auf See
vgl.
Seenot
-
[rechte noitsaeken:] een man, die voir ghericht ghelaeden is, sall die over water ind konde nyet dair over koemen, van storme of want ... soe blijvet he des sonder schaede1426/40 KleveStR. Art. 260
-
wanner jenich schipper ... mit twen off dren schipperen off copluden overgetuget wert, dat he myt vorsate van welker vlote ... zegelde unde ene kentlike noet van storme unde unweddere darto nicht en brochte, de schal vorboren ene mark goldes1447 HanseRez.² III 195 Faksimile
-
dat juwe vader sunder jenige redelike sake unse borger unnde engelandesfarer in wyndes unde stormes noden ... myt den schepen unde ingeschepeden guderen komende sint beschattet geworden1492 OstfriesUB. II 359 Faksimile
-
wer dem anderen syn geczawe czu bricht ... in der see von notwegen der sal das bestodern do sich scheidet und geben dem stoder eyn by merke mit eynem boerhandczken bey syner ere sunder das sy im storme und windes not rete und das beweislich were15. Jh. ZWestpreuß. 69 (1929) 158
-
[dar] dorch storm vnde vnwedder eine auerstoͤrtinge des soͤlten waters sick thodroͤge, vnde dem grunde vnde boddem des bedickeden landes schaden dede ... willen wy ... de gelegenheit besichtigen lathenEiderstLR. 1572 T ijr Volltext (und Faksimile)
-
vorleuret der schiffer seine mast oder segel in der sehe, stormbs oder ander vngluͤcks halben, darzu darff der kauffman nicht antworten1586 LübStat. VI 2 § 5 Volltext (und Faksimile)
-
were er [schiffer] aber durch storm oder andere seenoth in eine andere haue, dann dahin er gedacht ..., gerathen, wolt dann der kauffman sein gut daselbst empfangen, so ist er dem schiffer die volle fracht zugeben schuͤldig1614 HansSeeR. III 17 Faksimile
III
Alarm, Alarmzeichen, insb. alarmierendes Glockenläuten; zu Sturm läuten mit der Sturmglocke Alarm geben
-
is dat de rad wat ghebuth eder dat sick eyn rochte irhebeth, also dat me to storme lůt, so scal eyn iowelk user borghere eder de mit uns wonet, mit sinen wapenen komen da de rad isvor 1340 GöttingenStat. 29 Faksimile
-
wenn man noch lantrecht oder noch wicpilde das gerufte tut oder czu sturme lutet, das man an dy were schol louffen, da enschol man uff dem geverte nymand ingebiten noch als man czum fuere louft1357/87 MeißenRB.(Oppitz) III 3 Dist. 8
-
de jungen lüde ... lopen schoduwel in den hilligen dagen to winachten; hirumme schal de rad tovoren ... drye storme lüden laten1408 BeitrDVk. 9 (1965) 75
-
wan man zu storme ludet ..., so sal iderman komen an sin virtel stat1422 Miltenberg 319 Faksimile
-
haint sie gewijst ... das heilegeschreye, den storm, die volge, den vsszüg ... den glockenklancke1468 Mosel/GrW. II 439 Faksimile
-
soll man an kainem ort die glocken vnd sturm leutten, dann da man des raubs, beschedigung oder nacheilens erindertBairLO. 1553 IV 9, 6, 2 Volltext (und Faksimile)
-
als wir ... den wächtern uf dem münsterthurn befohlen haben, wann sie in feursnöten den flammen ausschlagen sehen, daß sie mit dem kleinen versperglöcklin ... stirmen sollen, aber wann sie eins geleufs oder uffruer ... gewahr würden, mit unser frauen glocken sturm schlagen sollen1555 SchlettstStR. 389 Faksimile
-
ob in feinds oder feurs noten sturm angezogen würd, das soll jederzeit dem vogt zu wißen gemacht werdenum 1560 JbDillingen 20 (1907) 142
-
da fingenn die baurn ann vnnd schlugenn sturm vber mich, aber ich rit daruon1562/67 Götz v.Berlichingen(Ulmschn.) 71
-
ich wolte sturm schlagen lassen, darauff sie mir geantwordt, ich solte es in dessen nahmen dhun1693 MittOsterland 7 (1874) 343
-
die waͤchter sollen ohne noth nicht laͤrmen machen noch jemand eigenes wissens sturm schlagen, sondern, wann sie enen ohngewoͤhnlichen rauch ... wahrnehmen, sollen sie vorhero ... dessen ursach erforschen1715 SammlBadDurlach II 385 Faksimile
sturm, adj.
sturm, adj.