lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jâ

got. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
34 in 26 Wb.
Sprachstufen
11 von 16
Verweise rein
120
Verweise raus
65

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

jâ interj.

Bd. 1, Sp. 1465
jâ interj. (BMZ zur bejahung: ja, allgem. (jâ sagen, sprechen; jâ ich, jâ du, jâ er etc. wiederholt: jâ, mit goltes helfe jâ MWVQVZPass. 378, 31. sprich 'ja' süeze, reine; wiltuʒ aber meine 'jâ, ja, ja' sprich, sost eʒ guot MWVQVZMsh. 2,22b); im aus- oder zuruf (jâ und wêrlîchen jâ! MWVQVZPass. 376,67. jâ wêrlîchen jâ, jâ! MWVQVZMarlg. 203,239, vgl. jô, jârâ); zur bekräftigung einer posit. oder negat. behauptung: fürwahr (mit negat. jâne, jane, jan), um die apposition od. umschreibung einzuleiten: der sêlige jungelinc, jâ der sûʒe brûdegam MWVQVZElis. 1423. daʒ sie dâ abe sulden leben, jâ daʒ si dâ von zerte MWVQVZ 1818, vgl. noch 4653. 9503 u. zur MWVQVZErlœs. 5691. — substantivisch MWVQVZWalth. MWVQVZWig. mîn langeʒ jâ MWVQVZib. MWVQVZMsh. 1,313a. ein gelogeneʒ, verlogeneʒ jâ MWVQVZib. 3,73a. 2, 153b. sîn jâ bediutet ofte ein nein MWVQVZib. 3,44b. mich hât eins küneges jâ betrogen MWVQVZib. 73a. daʒ ungenæme jâ MWVQVZTrist. 17551. ir beider herze ist ein jâ ib. H. 564,17. sô kan ich nein sô kan ich jâ MWVQVZLieht. 51,29. die wâgen dô sîn jâ vür nein MWVQVZTroj. 2888. eʒ ist mîn wille jâ MWVQVZDan. 1549. mîn wort wil nicht vallen ûf ein jâ MWVQVZPass. K. 113,68. wil aber jâ sich neinen, sô wirt jâ und nein ir kraft zestœret. vind ich dâ jâ, aldâ nein ist behûset, und nein, da jâ sol wesen MWVQVZHadam. 384. auch flect. nein und jâes hastû gewalt MWVQVZAltsw. 113,22. — gt. ja, jai zum skr. relativstamme skr. ya s. MWVQVZBopp gr. 2,202. MWVQVZGsp. 290. 500. MWVQVZScher. gesch. 376 f. (nach MWVQVZWack. aus jah von jëhen, vgl. dagegen MWVQVZGr. 3. 764). )
1433 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 4.–6. Jh.
    Gotisch
    jaPartikel

    Köbler Got. Wörterbuch

    ja , Partikel nhd. ja ne. yes ÜG.: gr. ναί, εἴπερ (= swēþauh jabai); ÜE.: lat. est Q.: Bi (340-380) E.: germ. *ja, Parti…

  2. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    jaPartikel, Konj.

    Köbler As. Wörterbuch

    ja , Partikel, Konj. nhd. und ne. and (Konj.) ÜG.: lat. itaque GlG Hw.: vgl. ahd. jā* Q.: GlG, H (830) E.: germ. *ja, Ad…

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    jaKonj.

    Köbler An. Wörterbuch

    ja , Konj. nhd. und L.: Vr 289a

  4. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    jinterj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ja interj. , partikel, conj., mhd. jâ, nhd. ja; as. ja, gia conj., jâ interj., mnd. jâ, mnl. ja; afries. ie, ge; ae. ge …

  5. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    JÂinterj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    JÂ interj. ja. goth. ja, jai, ahd. jâ Gr. 3,290. 539. 764. Graff 1,567. 1. in der affirmativen antwort. meinstuʒ sô? 'vr…

  6. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    jaInterj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    ja , Interj. nhd. ja, jach (Ausdruck des Schmerzes) Hw.: s. a (2) E.: s. a (2) W.: vgl. nhd. ja, Partikel, ja, DW 10, 21…

  7. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ja

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ja , ein bejahendes Nebenwort. 1. Eigentlich, wo es geradezu versichert, daß eine Sache ist, gewesen ist, oder seyn wird…

  8. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ja

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ja ca 1600 Belege, deutliche Schwerpunkte in den Bed 1c, 2, 3a und c; auch ‘ia’, besonders in der Frühzeit; selten Großs…

  9. modern
    Dialekt
    ja

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    ja [ja fast allg.; jà Str. ; jàə Lohr ; jó Katzent. Dü. K. Z. Wh. ; jô Str. ; jyo M. ; jóa Strüth ; juwə Sulzern ; juo B…

  10. —
    Sprichwörter
    Ja

    Wander (Sprichwörter)

    Ja 1. Da noch blos Ja, blos Nein im Brauche ging, stand's mit der Welt nicht so gering. – Körte, 3104 u. 3880. 2. Der ei…

  11. —
    Spezial
    ja

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    ja adv. 1 (bejahende Antwort) ê, sce, aé, hei, he, poa 2 (bekräftigend) pö 3 (doch) bëgn, mo 4 (vielleicht) forsc, magar…

Verweisungsnetz

156 Knoten, 149 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 19 Kognat 1 Kompositum 121 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ja

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ja kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ja". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ja/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „ja". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ja/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ja". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ja/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_ja_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ja"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ja/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}