lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewahr

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
56

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewahr adjectiv und adverb

Bd. 6, Sp. 4759

gewahr , adjectiv und adverb , verstärktes wahr ( s. d. ). das in den bedeutungen von verus, probus aus der älteren litteratur so viel belegte gewari, gewære ist der neueren sprache ganz entschwunden, die letzten verwendungen gehören dem 16. jahrh. an. innerhalb des bedeutungsgehaltes stehen sich zwei gruppen gegenüber, die freilich nur für dasjenige adjectiv in betracht kommen, das in beziehung zu einem persönlichen substantiv tritt. es sind dieselben gegensätze, die in dem bedeutungsgehalt des nahe verwandten recht durch richtig und rechtschaffen sich kennzeichnen lassen. auch der begriff vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewahr

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Gewahr , adv. Welches nur mit dem Zeitworte werden, für erblicken gebraucht wird, eine vorher nicht gesehene Sache durch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gewahr

    Goethe-Wörterbuch

    gewahr rund 780 erfaßte Belege, fast nur idVbdg ‘g. werden’ (PartPräs/Prät vereinzelt, subst fast ausnahmslos in Zusamme…

  3. modern
    Dialekt
    gewahr

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB g e wa h r [kwór Roppenzw. ; kwâr Su. Dü. ; kəwôr Z. ] Adj. gewahr. Er is t ’s g. wōrde n Roppenzw. , g. wurre…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 55 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewahr

22 Bildungen · 18 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gewahr

ge- + wahr

gewahr leitet sich vom Lemma wahr ab mit Präfix ge-.

gewahr‑ als Erstglied (18 von 18)

gewahren

DWB

gewahren , verb. , verstärktes wahren ( s. d. ). während das grundwort ( vgl. ahd. warôn, warên Graff 1, 912 ; warn mhd. wb. 3, 507 b ) in d…

gewahrheit

DWB

gewahr·heit

gewahrheit I , f. , abgeleitetes substantiv, das auf wara cautio, protectio ( Graff 1, 907 ) und noch unmittelbarer auf gewar ( vgl. DWB gew…

gewahrkeit

DWB

gewahr·keit

gewahrkeit , f. , substantivableitung zu dem gleichen adjectiv, das dem verbum gewährigen zu grunde liegt: wandern in gewarkeit und in nûweh…

gewahrlich

GWB

gewahr·lich

gewahrlich wahrnehmbar, erkennbar [ Metamorphose ] jene höchst einfache unerforschliche, aber doch g-e Wirkung der Natur GWB B45,308,5 Meyer…

gewahrlos

DWB

gewahr·los

gewahrlos , adject. , negierte bildung zu gewahr, gewar, aufmerksam, vgl. ungewährlich sp. 4870: gewarlosz, improvidus. Frisius (1616) 7518 …

gewahrnehmung

DWB

gewahr·nehmung

gewahrnehmung , f. , substantivbildung der oben sp. 4783 belegten wortverbindung gewahr nehmen: die gewahrnehmung eines viel gröszeren gutes…

gewahrsam

DWB

gewahr·sam

gewahrsam , adj. u. adv. , concurrenzform zu gewährlich in dessen ableitung von wara, vgl. sp. 4870. die adjectivbildung musz in reichlicher…

Gewahrsame

Adelung

gewahr·same

Die Gewahrsame , plur. die -n, ein nur noch hin und wieder in der gerichtlichen Schreibart übliches Wort. 1) Verwahrung; ohne Plural. Etwas …

gewahrsamen

DWB

gewahr·samen

gewahrsamen , verb. , abgeleitet von dem eben behandelten substantiv in der subjectiven fassung mit der bedeutung ' vorsicht ': was hattst d…

gewahrsamkeit

DWB

gewahrsam·keit

gewahrsamkeit , f. , substantivbildung mit dem beliebten suffix, das die grenze gegen das adjectiv gewahrsam ( s. d. ) schärfer hervortreten…

gewahrsamlich

DWB

gewahrsam·lich

gewahrsamlich , adverbialbildung zu dem adjectiv gewahrsam ( s. d. ). das wort bleibt in den grenzen des adverbialen gebrauches ( nur Bayer …

Gewahrsamsbruch

DERW

gewahrsam·s·bruch

Gewahrsamsbruch, M., ›Aufhebung des Gewahrsams ohne Willen des Gewahr- samsinhabers‹, 19. Jh.?, s. Gewahrsam, Bruch

Gewahrsamskredit

Meyers

gewahrsam·s·kredit

Gewahrsamskredit , der auf Unterpfand gewährte Kredit, wobei sich das Pfand im Gewahrsam eines Dritten (in Entrepots, Zollniederlagen, s. d.…

gewahrung

DWB

gewahr·ung

gewahrung , f. , verbalsubstantiv zu gewahren ( s. d. ): man spricht noch immer, auch in der seelenforschung, von gewahrungen, wahrnehmungen…

gewahrwerdung

DWB

gewahr·werdung

gewahrwerdung , f. : hierauf begab mich, sonder ihrer gewahrwerdung ins dorf. Menantes verliebte welt 2, 88 .

gewahrwolf

DWB

gewahr·wolf

gewahrwolf , m. , vgl. DWB werwolf , wärwolf: daher auch etliche für wehrwolf, fahrwolff, wahrwolff und gewarwolff sagen, vermeinend es komm…

gewahrzeichen

DWB

gewahr·zeichen

gewahrzeichen , n. : das ist ein gewarzeichen, das sie böse fantasien in inen hon. Geiler von Keisersberg brösamlein 1, 17 b .

gewahr als Zweitglied (1 von 1)

ungewahr

DWB

ung·e·wahr

ungewahr , adj. adv. , gth. v. gewahr ( vgl. DWB gewahrlos , wahrlos). mhd. ungewar. unbehuotsam, ungwar, gwarlosz, der sich nit hten kan F…

Ableitungen von gewahr (3 von 3)

gewahre

DWB

gewahre , f. , nebenform zu geware ( s. d. ), vgl. oben gewaare sp. 4707: wann sie vom kauff ihrer gewahr den umbgang begeren, rein zu versu…

ungewahr

DWB

ungewahr , adj. adv. , gth. v. gewahr ( vgl. DWB gewahrlos , wahrlos). mhd. ungewar. unbehuotsam, ungwar, gwarlosz, der sich nit hten kan F…

ungewahrlich

DWB

ungewahrlich , adj. adv. , nicht gewahrt werden könnend, als neubildung bei Campe ; ungewahrlichkeit ebd. —