Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
erblicken
erblicken , 11) in der intransitivbedeutung, die auch das einfache blicken (2, 117) hat, mhd. refulgere: ër muost durch nôt erschricken, sîn junger lîp niht træge was, dâ ër sach erblicken ob im diu swërt, ich wæn ër dâ niht læge. Albr. Tit. 5948. 22) transitiv aspicere, conspicere, wie anblicken: ich erblickte das licht der welt (wurde geboren) am ersten mai; meine erste handlung, als ich das licht der welt erblickte, war ein muttermord. Schiller 243b; euer wille geschehe! und kann ich ein zeichen erblicken rechter hand am wege, so wird die reise gelingen. Göthe 40, 33; als er aber nunmehr den thurm des dorfes erblickte. 40, 284; als mich das mädchen erblickte, so trat sie den pferden gelassen näher und sagte zu mir, nicht immer war es mit uns so. 40, 245; kaum erblickten ihn meine augen, so flog der vogel weg; ich erblickte nichts auf der stelle.