Aggregat · alle Wörterbücher

gekünstelt

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gekünstelt

Kunst f. ‘schöpferische und gestalterische Fähigkeit der Gesellschaft, vornehmlich ihrer mit besonderen Begabungen ausgestatteten Vertreter, Überlieferung und Produkte dieser Fähigkeit’ (nach Gattung und Epoche näher bestimmbar, vgl. Bau-, Dichtkunst, bildende Kunst, Kunst der Antike), dann auch ‘Gemachtes’ im Gegensatz zu Natur (bereits 16. Jh.), ‘industrielles Erzeugnis’ im Gegensatz zum Naturprodukt (vgl. Kunstdünger, 19. Jh., Kunsthonig, Kunstseide, Kunststoff, 20. Jh.). Als Verbalabstraktum mit sti-Suffix (s. auch Gunst) zu dem unter können (s. d.) dargestellten Verb ist ahd. kunst (9. Jh…

GWB GWB

gekünstelt

gekünstelt zwei von drei Belegen subst unnatürlich-artifiziell, geziert [ Susanne: ] meine Wohlredenheit, die manchmal für etwas g. [nicht ganz natürlich 25 1 ,236,25 ] scheinen mö…

FiloSlov spez.

gekünstelt adj

gekünstelt , adj аффектированный , п → FiloSlov affektiert, adj → FiloSlov geziert, adj

LDWB2 spez.

gekünstelt

ge|küns|telt I adj. 1 (unnatürlich) artifizial (-ai, -a) 2 (vorgetäuscht) simulé (-lá, -lada) 3 (gezwungen) sforzé (-zá, -zada) II adv. artifizialmënter.

RDWB1 spez.

gekünstelt

gekünstelt ненатуральный (напр., смех), деланный (напр., безразличие), вымученный (напр., улыбка), манерный (напр., поведение), жеманный, наигранный (напр., весёлость), вымороченны…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gekünstelt
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kunst f. ‘schöpferische und gestalterische Fähigkeit der Gesellschaft, vornehmlich ihrer mit besonderen Begabungen ausge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gekünstelt
Goethe-Wörterbuch

gekünstelt zwei von drei Belegen subst unnatürlich-artifiziell, geziert [ Susanne: ] meine Wohlredenheit, die manchmal f…
—

Spezial
gekünsteltadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

gekünstelt , adj аффектированный , п → FiloSlov affektiert, adj → FiloSlov geziert, adj

Verweisungsnetz

117 Knoten, 235 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 110 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

gekünstelt FiloSlov
gekünstelt LDWB2
gekünstelt RDWB1
affektiert FiloSlov
geziert FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gekuenstelt

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von gekuenstelt (1 von 1)

ungekünstelt

DWB

ungekünstelt , part.-adj. adv. , gth. des erst später bezeugten gekünstelt. nl. ongekunsteld; dän. ukunstlet; schwed. okonstlad. vgl. überkü…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gekuenstelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gekuenstelt

MLA

Cotta, Marcel. „gekuenstelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gekuenstelt. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gekuenstelt". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gekuenstelt.

BibTeX

@misc{lautwandel_gekuenstelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gekuenstelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gekuenstelt},
  urldate      = {2026-05-20},
}