Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
gekünstelt
ge|küns|telt I adj. 1 (unnatürlich) artifizial (-ai, -a) 2 (vorgetäuscht) simulé (-lá, -lada) 3 (gezwungen) sforzé (-zá, -zada) II adv. artifizialmënter.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgekünstelt
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Kunst f. ‘schöpferische und gestalterische Fähigkeit der Gesellschaft, vornehmlich ihrer mit besonderen Begabungen ausge…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgekünstelt
Goethe-Wörterbuch
gekünstelt zwei von drei Belegen subst unnatürlich-artifiziell, geziert [ Susanne: ] meine Wohlredenheit, die manchmal f…
-
—
Spezialgekünsteltadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege
gekünstelt , adj аффектированный , п → FiloSlov affektiert, adj → FiloSlov geziert, adj
Verweisungsnetz
20 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 15
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gekuenstelt
1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitungen von gekuenstelt (1 von 1)
ungekünstelt
DWB
ungekünstelt , part.-adj. adv. , gth. des erst später bezeugten gekünstelt. nl. ongekunsteld; dän. ukunstlet; schwed. okonstlad. vgl. überkü…